They can transmit diseases from one place to another.
将信息从一地传到另一地的过程称为信息传输。
The process of transferring data from one location to another is called Data Communication.
家连家,心连心,一地连接另一地,圣诞的温暖和喜悦让我们彼此走得更近。
From home to home, from heart to heart, from one place to another, the joy and warmth of Christmas brings us closer to one another..
家连家,心连心,一地连接另一地,圣诞的温暖和喜悦让我们彼此走得更近。
Home to home, and heart to heart, from one place to another, the warmth and joy of Christmas, brings us closer to each other.
事实上,从历史上看,远赴另一地寻求庇护的难民的命运很少有人研究。
In fact, throughout history, the fate of refugees seeking asylum in another land has largely been unstudied.
但能够被人类无意中从一地携带到另一地(如车的后备箱、植物等)。
But it may be transported accidently by humans from one place to another(e.g. in the back of the car, plants).
但是白人,属于另一地的,我们遇到了,并且强迫我们按照他们的想法生活。
But white men, who belong to another land, have come upon us, and are forcing us to live according to their ideas.
出租车易于搭乘,是从一地到另一地的最快捷方式。
Taxis are the easiest mode of traveling from one place to another.
我们知道这是用来盖在黏土标签上的一捆捆的货物被附上标签,从一地被运往另一地.
We know that these were used for stamping clay tags that wereattached to bundles of goods that were sent from one place to the other.
它们均是基于信任的系统,依靠这种信任,在不即刻汇寄实际货币或金融证券的情况下可从一地往另一地转钱。
They are systemsbased on trust by which money is sent from one location to another, without instantaneous movement of physical currency or financial instruments.
Average rent increased because of thetransfer of the Regional Office from Torre Granito to a different location in Guatemala City; also reflects increases in actual rents upon renewal in 2002.
被占领土居民从一地前往另一地遇到的困难由于《奥斯陆协定》将领土划分为不同的区而进一步复杂化。
The difficulties encountered by the inhabitants of the occupied territories in moving from one place to another were further complicated by the various zones into which the territories were divided under the Oslo Accords.
因教会工作需要,我被调到另一地方尽本分。
Due to the needs of the church's work, I was reallocated to another place to fulfill my duty.
这一规定将导致厂商无法测试车辆从一地行驶至另一地。
The rule could preventmanufacturers from testing a vehicle that can travel from one area to another.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt