可不 像 英语是什么意思 - 英语翻译

• is not like
• isn't like

在 中文 中使用 可不 像 的示例及其翻译为 英语

宝贝，这可不像你。
My dear, this is not like you.

这可不像你啊，亲爱的！”.
That is not like you, dear.".

宝贝，这可不像你。
Baby, this isn't like you.

但是蒙塔纳的春天可不像加州的春天温和。
But spring in Montana is not like it is in California.

这可不像你啊，蝙蝠侠。
That's not like you, Batman.

这可不像你啊，哈里。
This isn't like you, Harry.

华少，这可不像你啊。
My dear, this is not like you.

这可不像你医生。
It's not like you, a doctor.

这可不像你，伙计。
This isn't like you, man.

这可不像我计算机上精心设计的文件和文件夹。
These aren't like the carefully crafted files and folders on my computer.

不过，计算机可不像人那么聪明。
Computers are not as smart as people.

这可不像只脱掉的鞋。
It's not like a shoe which you can just take off.'.

额角可不像坟墓那样冷。
It was not as cold as the tomb.

这可不像有机食品的问题那么容易。
It's not as easy as the organic problem.

最重要的是，他可不像其他昂贵的球员一样贵。
Most importantly, he is not as expensive as other expensive players.

这可不像你啊，亲爱的！”.
This is not like you, dear.

这可不像他以前听说过的那种该死的俱乐部。
It was nothing like any that the demon had heard before.

这可不像摘自己的耳朵那么简单。
It's not as easy as simply stuffing it in your ear.

这可不像你医生。
It's not like with you doctors.

不过，计算机可不像人那么聪明。
But computers aren't as smart as humans.

韩利可不像你典型的55岁男人。
Michael Flynn wasn't your typical 65-year-old man.

理解发用染料可不像理解比色盘那样简单。
Understanding the dyes used on hair is not as simple as understanding the colour wheel.

孩子们的生活可不像我们想象的那么简单。
And the boy's life is not as easy as we think.

然而,这可不像告诉他那样容易。
However, it's not as easy as telling him that.

这可不像救他的女儿。
This is not like selling your daughter away.

这可不像你听到的其他笑话。
It's like any joke you hear.

这可不像你啊，队长。
I'm not like you, Captain.

那个人可不像你，一点也不。
He's not like you, not at all.

不过斯特朗太太可不像女儿对他的印象那么好。
Mrs. Strong was not quite so favorably impressed by him as her daughter.