The mantra therefore has been that anything under the sun is patentable.
微生物和微生物方法可以申请专利。
Microorganisms and microbiological processes can be patented.
什么样的发明创造可以申请专利??
What kind of invention is patentable?
只有创新发明才可以申请专利。
Only new inventions can be patented.
有人说,太阳下的东西都可以申请专利。
They did not say everything under the sun is patentable.
概念可以申请专利吗但是.
You can patent an idea, but.
哪些软件可以申请专利??
What software is eligible for a patent?
什么样的技术可以申请专利??
What Types of Technology Are Eligible for a Patent?
什么样的技术可以申请专利??
What types of technologies may be patented?
企业和个人都可以申请专利。
Both businesses and individuals can apply for a patent.
凡是太阳底下的新东西都可以申请专利。
Anything under the sun should be patent eligible.
美国最高法院最近面临着基因是否可以申请专利的问题。
The US Supreme Courtis currently faced with the question of whether genes can be patented.
然而,法院同时认定,cDNA作为细胞基因的人工复制品,可以申请专利。
But, the Court also ruled that cDNA,an edited man-made copy of the gene, can be patented.
例如,根据指令,作物遗传系统进行的转基因作物就可以申请专利。
For example, under the Directive,a transgenic plant developed by Plant Genetic Systems would be patentable.
在机械力学的年代里,当一系列方程式变成可以申请专利的发明时,那是相对容易作出判定的;
In the mechanical age, it was relatively easy to determinewhen a series of equations crossed the line into patentable invention;
确实,对老技术的创新可以申请专利,利润丰厚,而且也是非常重要的,因为有时这些创新可以挽救生命。
Indeed, new innovations to old technologies can be patentable, lucrative, and important- in some cases, these innovations may even save lives.
一名小组成员认为,根据《与贸易有关的知识产权协议》第27条,只有转基因微生物可以申请专利。
A panellist expressed the view that, pursuant to article 27 of the TRIPS Agreement,only those microorganisms that had been genetically modified would be patentable.
不过,要强调的是从所有技术领域的发明可以申请专利,只要它们符合专利标准。
All inventions with technical merit should be patentable, provided they meet all of the requirements of patentability.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt