可信的证据 英语是什么意思 - 英语翻译

• credible evidence
• convincing evidence

在 中文 中使用 可信的证据 的示例及其翻译为 英语

但是穆萨维没有任何可信的证据显示他赢得了选举。
However Mousavi failed to show any credible evidence that he had won the election.

没有提出可信的证据表明他们是武装的。
No credible evidence has been presented suggesting they were armed.

超重和肥胖（可信的证据）.
Overweight and obesity(convincing evidence).

你没有可信的证据。
You have no credible evidence.

北京表示，加拿大提出的指责不负责任，并且缺乏可信的证据。
Beijing accused Canada of making irresponsible accusations that lacked credible evidence.

缺乏可信的证据。
Lack of reliable evidence.

该公司表示：“没有任何人或任何组织公开提出可信的证据，因为这些指控是基于错误的判断和不准确的假设。
No credible evidence has been presented publicly by anyone or any organization as the accusations are based on false allegations and inaccurate assumptions.”.

但是，目前没有可信的证据指向任何特定的解释，〞他说。
But there is at the moment no credible evidence pointing to any particular explanation,” he said.

美方从未提供过任何可信的证据来支持它对中国的指控。
The US has never produced any substantive or convincing evidence to substantiate its accusations against China.

特别是，加拿大当局认定，并没有可信的证据可以证明Fatoumata在几内亚会面临被强制受割礼的风险。
In particular, the Canadian authorities concluded that there was no credible evidence giving reason to conclude that Fatoumata faced a personal risk of forced excision in Guinea.

律师重申，申诉人已经提供了可信的证据，以支持有关他在孟加拉国曾经遭到酷刑和指控的说法。
Counsel reiterates that the complainant has submitted credible evidence to support his allegations of previous torture and charges against him in Bangladesh.

如果你没有可信的证据，我不确定惩罚这名学生是否合乎道德。
If you don't have credible evidence, I'm not sure it's ethical to punish the student.”.

现在Odinga声称他赢得了8月大选，尽管他尚未提供可信的证据。
Now Odinga claims he won the August election, although he has yet to produce credible evidence.

但是警察在查看闭路电视录像之后承认，有关这些事件存在“可信的证据”。
But after viewing CCTV police officials admitted there was"credible evidence".

不考虑他的前任所负责的时期,特别代表想要指出,有许多可信的证据支持这种指控。
Without going back over the period covered by his predecessors, the Special Representative wishes to observe that there appears to be much credible evidence in support of such allegations.

该办公室通过开展独立的机构评价，将就儿基会各方案、政策和战略的执行情况提供可信的证据。
By conducting independent corporate evaluations, the Office will provide credible evidence on the performance of UNICEF programmes, policies and strategies.

例如英国政府说，它"没有可信的证据"支持这些指控。
The British Government stated, for example, that it had" seen no credible evidence" to support the allegation.

对包括在数据库中的各个点要有可靠和可信的证据，以确保数据库信息的完整。
There should be reliable and credible evidence for including points in the database in order to ensure the integrity of the information in the database.

一些带有保护主义动机的组织可能会说，某些产品有剥削的嫌疑，但提不出可信的证据。
It might be relatively easy for organizations with protectionist motives to claim that particular products are tainted by exploitation, in the absence of credible evidence.

在这一初始阶段，内部监督实体评估报告的指控是否为启动全面或正式调查提供了足够或可信的证据。
During this preliminary stage, the internal oversight entity assesses whether the reported allegations provide enough or credible indications to launch a full or formal investigation.

尽管该政权不予合作，监测人员还是收集并提出了可信的证据，记录了受政权支持的部队实施的大规模侵权行为。
Despite the regime' s lack of cooperation, monitors have been able to collect and present credible evidence to document the scale of abuses carried out by regime-sponsored forces in Syria.

可信的证据继续表明，包括埃塞俄比亚、肯尼亚和美国在内的会员国，在索马里境内对青年党开展了致命的反恐行动。
Credible evidence continues to suggest that Member States, including Ethiopia, Kenya and the United States, have conducted lethal counter-terrorism operations inside Somalia against Al-Shabaab.

正如该文所报道的那样，在为期三周的旅行中收集了足够可信的证据，以便进行全面的探险，并且计划在2001年进行一次。
As was reported in that article, sufficiently credible evidence was gathered in the three-week trip to warrant a full-scale expedition, and one was scheduled for 2001.

已对一些国家提出了有关这类做法的指控，包括对在东亚的国家，因为从这些国家中持续出现了可信的证据。
Allegations of such practices have been levelled at a number of countries, including in East Asia, from where consistent and credible evidence has emerged.

在本报告所述期间，伊拉克本可以做出更多努力来找出任何残存的违禁物品，或者提供可信的证据来证明它没有这种物品。
During the period of time covered by the present report, Iraq could have made greater efforts to find any remaining proscribed items or provide credible evidence showing the absence of such items.

这些资料十分敏感，而且非常重要，必须进一步加以发展、了解和证实，以便通过具体的调查措施将其转变为可信的证据。
This information, which is both sensitive and very important, needs to be further developed, refined and corroborated with a view to converting it into credible evidence by specific investigative steps.

至于他因酷刑留下的伤疤，申诉人承认这些伤疤可能由不同的原因造成，但是由于已过去很久，无法提供可信的证据。
As to his torture marks, the complainant admits that such marks could have had a different origin, but, given the time elapsed, no plausible evidence could be provided.

我认为没有可信的证据支持这一结论”。
I am aware of no credible evidence that supports such a conclusion.”.

我们也不提倡什么都可以，不可信的证据突然变可信。
And we are also not advocating for an anything-goes situation, in which weak evidence suddenly becomes credible.

司法上确定的"指已经在澳大利亚法院检验并且认为可信的证据。
Judicially determined" refers to evidence that has been tested in an Australian court and found to be credible.