可持续发展的基础 英语是什么意思 - 英语翻译

• the foundation of sustainable development
• basis for sustainable development
• fundamental to sustainable development

在 中文 中使用 可持续发展的基础 的示例及其翻译为 英语

和平与安全也被视为可持续发展的基础。
Peace and security is also viewed as a basis for sustainable development.

将经济增长与自然资源利用脱钩，是可持续发展的基础。
Decoupling economic growth from natural resource use is fundamental to sustainable development.

生物多样性是可持续发展的基础。
Biological diversity is the foundation of sustainable development.

赞比亚政府认为，青年是可持续发展的基础。
The Zambian Government considers young people to be the foundation of sustainable development.

儿童早期发展--可持续发展的基础.
Early childhood development: the foundation of sustainable development.

私人资本市场必须是可持续发展的基础。
Private capital markets must be the backbone of sustainable development.

海洋是中国可持续发展的基础.
Water resources are the basis for the sustainable development of China.

在公共生活和政治决策中，两性平等是民主的基本，也是可持续发展的基础。
Gender equality, in public life and in political decision-making, was essential to democracy and constituted the basis for sustainable development.

将经济增长与自然资源利用脱钩，是可持续发展的基础。
Disconnecting economic growth from the use of natural resources is fundamental to sustainable development.

斐济与其他太平洋岛屿一样，都是依靠海洋作为可持续发展的基础。
Like other Pacific islands, Fiji was dependent on the ocean as the basis for sustainable development.

有人表示认为需要采取共同发展，作为联合国的长期目标，因为这将是可持续发展的基础。
Views were expressed regarding the need for common development as a longer-term objective of the Organization, given that that would be the basis for sustainable development.

正如阿马蒂亚·森指出的，自由、权利和民主是可持续发展的基础。
As pointed out by Amartya Sen, liberty, rights and democracy were the basis for sustainable development.

我们必须对儿童进行投资，因为他们是可持续发展的基础。
We must invest in children, since they are the foundation of sustainable development.

国家研究与发展政策法》规定，科学成就是国家、福利以及生活质量可持续发展的基础。
The Law on the State Policy in Research and Development stipulates that scientific achievements are the foundation of the sustainable development of the country, of welfare and quality of life.

反腐败是实行善政和法治的一项先决条件，而后者又是可持续发展的基础所在。
Fighting corruption was a condition for good governance and the rule of law, which in turn were the foundations of sustainable development.

协调的政策在这些领域被视为可持续发展的基础，创造就业机会的经济增长，”报告说。
Coordinated policies in these areas are seen as the foundation for sustainable, job-creating economic growth," the report said.

可持续发展的基础知识，人类与政治，工程和技术相关的环境互动，以及环境过程的基础。
Fundamentals of sustainable development and human-environment interactions related to policy, engineering, and technology, as well as the fundamentals of environmental processes.

确认国际商定发展目标体系是可持续发展的基础，一切照常的做法和政策是不容接受的，.
Recognizing that the regime of internationally agreed development goals is the foundation for sustainable development and that business-as-usual practices and policies should not be accepted.

一旦安全环境得到充分保障，可持续发展的基础得到建立，就可能进一步发展建设和平活动。
Once a security environment has been fully ensured and the basic institutions and foundations for sustainable development are set, it would then be possible to develop further peacebuilding activities.

就和平与安全问题而言，和平、安全和稳定的环境乃是可持续发展的基础，我们对此表示同意。
With regard to peace and security, we agree that the foundation for sustainable development is a peaceful, secure and stable environment.

这个案子几乎是由900代表的荷兰公民带到法庭的Urgenda一个可持续发展的基础。
The case was brought to court by almost 900 Dutch citizens represented by Urgenda, a sustainability foundation.

在讨论中，与会者强调了把减少灾难危险作为城市住区可持续发展的基础的重要性。
In the discussion, participants underscored the importance of disaster risk reduction as a foundation for sustainable development of urban settlements.

据悉，2017年，中海油扎实推进勘探、开发和生产等各项工作，巩固了可持续发展的资源基础。
经典韩剧推荐The company significantly advanced work in exploration, development and production throughout 2017, which have further strengthened the resource foundation of sustainable development.

其他思想家仍然强调个人自由的潜在威胁，这些自由可以代表可持续发展的基础。
Other thinkers still highlight the potential threats to individual freedoms that ideas, at the foundation of sustainable development, can represent.

可持续能源部门是多米尼克这样的小岛屿国家可持续发展的基础。
A sustainable energy sector is the foundation for sustainable development in small island States such as Dominica.

为此，2009年政府起草了一项土地政策，其愿景是在可持续发展的基础上最大限度地提高土地给整个社会带来的好处。
To this end in 2009 the Government drafted a land policy; the vision of which is to maximise benefits to the entire society from land on a sustainable basis.

本组织目标：改进善政做法，以便为社会各部门参与发展进程建立有利的环境，并巩固可持续发展的基础。
Objective of the Organization: To improve good governance practices for establishing an enabling environment for all sectors of society to participate in the development process and consolidate the foundations for sustainable development.

这一承诺还指导我们建设一个健全、开放的经济和一个依靠法治管理的更加公正和公平的社会----这是实现可持续发展的基础。
That commitment also guides us in building a sound, open economy and a more just and equitable society governed by the rule of law-- crucial underpinnings for sustainable development.

在可持续发展的基础上。
On the basis of sustainable development.

这也正是可持续发展的基础。
That was the very foundation of sustainable development.