可指示 英语是什么意思 - 英语翻译

• may direct
• can indicate
• may instruct
• can be instructed

在 中文 中使用 可指示 的示例及其翻译为 英语

在esr变化可指示存在或消减感染要么炎。
Changes in the ESR may indicate the presence or abatement of infection or inflammation.

法官可指示警察总长或国家药物和洗钱管制政策署署长建议检察长发出名单除名命令。
The judge may direct that the Commissioner of Police or the Director of ONDCP recommend to the Attorney General that the order for de-listing be made.

此组合可指示存储阵列缓存使用过度或与其他应用程序共享心轴会影响性能。
This combination can indicate that the storage array cache is being overused or that spindle sharing with other applications is affecting performance.

总统可指示财政部对立法作出修改或删除或增加一些条款。
The President may direct the Treasury Department to make changes to the legislation or to remove or add some provisions.

在例外的情况下，主席可指示秘书处在截至日期之后转交某个文件。
In exceptional circumstances, the Chair may instruct the secretariat to transmit a document after the deadline.

这样在，胰岛自身抗体阳性测试可指示该诊断是1型糖尿病和2型糖尿病没有的情况。
In such a case, a positive test for an islet autoantibody can indicate that the diagnosis is type 1 diabetes and not type 2 diabetes.

多个用户可指示机器帐户的操作，但帐户所有者对机器的操作最终负责。
Multiple users may direct the actions of a machine account, but the owner of the account is ultimately responsible for the machine's actions.

至于一些特定服务如柜台服务，机构主管可指示职员在有关时间内所需的任何时间开始执行任务。
Nevertheless for certain services such as counter, the department head may instruct the officers to start work at an appropriate time as required.

尿酰氯水平增加可指示脱水，饥饿，疾病艾迪生，或盐摄入增加。
An increased level of urine chloride can indicate dehydration, starvation, Addison disease, or increased salt intake.

这些智能水雷中的电脑具备编程能力，因此可指示其只攻击某一指定类型的船。
The computer in the mine is programmable, so the mine can be instructed to attack only certain types of ships.

这些智能水雷中的电脑具备编程能力，因此可指示其只攻击某一指定类型的船。
The computer in these mines are programmable, so the mine can be instructed to attack only certain types of ships.

总统由选举人选出，以各州立法机关可指示的方式提名；.
The President is to be chosen by electors, nominated in such manner as the legislature of each State may direct;

虽然两者的葡萄糖和蛋白质的少量尿通常存在，高水平的可指示一个问题，可能要求进一步的测试。
Although small amounts of both glucose and protein are normally present in urine, high levels can indicate a problem and may call for further testing.

要行使自己的权利,用户可指示该文献中所示的保持器的接触细节的请求.
Any requests to exercise User rights can be directed to the Owner through the contact details provided in this document.

甚至根据1976年的措词，各方当事人也可指示仲裁庭对争议的案情适用法律规则。
Even under the 1976 language the parties could instruct the arbitral tribunal to apply rules of law to the merits of the dispute.

但他不认为审议大会可指示筹备委员会拟订一份文书供2005年审议大会审议。
He did not believe, however, that the Conference could direct the Preparatory Committee to develop an instrument for consideration at the 2005 Review Conference.

要行使自己的权利,用户可指示该文献中所示的保持器的接触细节的请求.
To exercise your rights, Users can direct a request to the contact details of the owner indicated in this document.

该款应规定，仲裁庭"与各方当事人协商后"方可指示以这种方式讯问证人。
The paragraph should provide that this manner of witness examination may be directed by the arbitral tribunal" after consultation with the parties".

这些描述已经被简化并应用在不同语言的上下文内，在这些语言中，使用不同的值可指示错误。
These descriptions have been simplified and should be taken within the context of the different languages where errors can be indicated using different values.

它们也可以用来作为生物指标线虫群落结构可指示土壤健康的。
They can also be used as biological indicators as nematode community structure can be indicative of soil health.

如果委员会涉及特定事项的活动与《公约》另一附属机构的职责发生重叠，则缔约方大会可指示委员会就此事项与该机构进行协商。
Where the activities of the Committee with respect to particular issues overlap with the responsibilities of another Rotterdam Convention body, the Conference of the Parties may direct the Committee to consult with that body.

此外，秘书长对《工作人员细则》所作的任何修正均属暂行性质，直至向大会提出报告之后，而大会则可指示撤销或修改所作的更改。
Further, any amendments made by the Secretary-General to the Staff Rules are provisional until they have been reported to the General Assembly, which may direct that the changes be withdrawn or modified.

法庭如认为暂行细则或修正案文不符合《条例》的意向和目的,可指示撤销或修改该细则或修正案文。
Should the Tribunal find that a provisional rule or amendment is inconsistent with the intent and purpose of these Regulations, it may direct that the rule or amendment be withdrawn or modified.

持有外汇账户的常驻居民可指示：.
Resident individuals holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to:.

事实上，他本可指示他的律师代表他继续下去。
He could indeed have instructed his lawyer to proceed on his behalf.

此外，它指出，各部长还可指示以特定方式处分这些财产。
Furthermore, it stated that the ministers might also direct that property be disposed of in a particular way.

如果陪审团无法作出一致裁定，法官可指示陪审团作出一项多数裁定。
Where a jury cannot reach a unanimous verdict, it may be directed by the judge to bring in a majority verdict.