His hand flew to his mouth, as if that might protect him.
有些病毒是坏消息,但其他病毒可能会保护我们的健康。
Some viruses are bad news, but others might safeguard our health.
虽然一些研究表明,低至中等量的酒精可能会保护心脏,但这些益处可能会被负面影响所抵消(12)。
While some research has suggested that low-to-moderate amounts of alcohol may protect the heart, those benefits may be offset by negative effects.
舒尔茨认为,类似的过程可能会保护火星上的生命迹象,如果它们出现在影响之时。
Schultz suggested that similar processes might preserve signs of life on Mars, if indeed they were present at the time of an impact.
虽然一些研究表明,低至中等量的酒精可能会保护心脏,但这些益处可能会被负面影响所抵消(12)。
Even thoughresearch has made it evident that low-to-moderate amounts of alcohol may protect the heart, those benefits may be offset by negative effects.
这一结果表明,这些豆类可能会保护肝脏健康,降低脂肪肝的风险,尽管需要更多的人类研究。
This result suggests that these beans might preserve liver health and reduce the risk of fatty liver, although more studies in humans are needed.
虽然一些研究表明,低至中等量的酒精可能会保护心脏,但这些益处可能会被负面影响所抵消(12)。
Although some researches suggest that drinking low-to-moderate amounts of alcohol may protect the heart, these benefits may be outweighed by adverse side effects.
Barr speculates that in this way, mucus-borne phages might protect bacteria that benefit their animal hosts, while destroying those that cause harm.
研究表明,将健康细胞暴露在足够水平的叶酸中可能会保护它们免于癌变。
Research suggests that exposing healthycells to adequate levels of folic acid may protect them from becoming cancerous.
而向人类基因组中添加p53基因的副本可能会保护我们免受太空辐射。
Adding copies of p53 to human genomes might protect us from space radiation.
因此,尽管饮酒与中风之间存在明显的联系,但或许酒精中的某些物质可能会保护我们免受心脏病的侵袭。
As a result, while there was a clear link between alcohol consumption and stroke risk,something in alcohol may protect us against heart attacks.
最近发表在《美国心脏协会》期刊上的这项新的研究进一步表明,咖啡可能会保护我们的心脏健康。
The new study, which was recently published in the Journal of the American Heart Association,further suggests that coffee may protect our heart health.
一些研究表明,从全脂奶制品中摄取饱和脂肪会增加“好”的高密度脂蛋白胆固醇,这可能会保护心脏健康。
Some research shows that the intake of saturated fat fromwhole-milk products increases“good” HDL cholesterol, which may protect heart health.
子宫颈癌早期阶段的手术可能会保护您的孩子的能力。
Surgery for very early stages of cervical cancer may preserve your ability to have children.
他认为她的训练可能会保护她免受血液中脂肪的积聚,但他错了。
He thought her training would probably protect her from the buildup of fat in her blood, but he was wrong.
FOIA的豁免条款可能会保护消费者信息,也会让人们更加清晰地了解,这个组织本身究竟是如何运作的。
FOIA exemptions would likely protect consumer data, but would give much better insight into how the organization itself actually works.
虽然一些研究表明,低至中等量的酒精可能会保护心脏,但这些益处可能会被负面影响所抵消(12)。
Although some research has stated that low-to-moderate volumes of alcohol may safeguard the heart, the negative effects outweigh those benefits.
如果有逢低,买家可能会保护低于114美元水平的令人讨厌的损失或100小时均线。
If there are dips, buyers are likely to protect nasty losses below the $114 level or the 100 hourly SMA.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt