US Ambassador Nikki Haley argued the unrest could escalate into full-blown conflict and drew a comparison with Syria.
美国驻联合国大使妮基・黑莉认为,示威可能会升级为全面的冲突,并将之与叙利亚进行比较。
US Ambassador Nikki Haley has warned the demonstrations could escalate into full-blown conflict, drawing a comparison with Syria.
罗杰斯补充说,随着特朗普政府决心获胜,贸易战的紧张局势可能会升级。
Rogers added that trade war tensions may escalate as the Trump administration is determined to win.
马蒂斯先生还担心,协同轰炸运动可能会升级为俄罗斯,伊朗和西方之间更广泛的冲突。
Mr. Mattis alsoraised concerns that a concerted bombing campaign could escalate into a wider conflict between Russia, Iran and the West.
随着未来天气将变得非常炎热,这两个地区的火势可能会升级,也可能在其他地方升级。
With the coming very hot conditions the fire situation may escalate in both those fronts and possibly elsewhere».
这两大巨头在亚洲的地位更高,而且两国都拥有核武器,局势可能会升级。
The two giants are wrestling more broadly for hegemony in Asia, and given that both are equipped with nuclear weapons,the situation could escalate.
其他人不一样,这样的谈话可以是不满意的,因为没有人听,他们可能会升级成参数。
The other person does the same,so conversations can be unsatisfying, and they may escalate into arguments because nobody is listening.
仇恨情绪可能会升级为实际的歧视、敌意或暴力行为。
Sentiments expressing hatred can escalate into real acts of discrimination, hostility or violence.
在得不到斡旋资源的情况下,冲突可能会升级为内乱和甚至是有形破坏。
Without access to mediating resources, conflicts can escalate into civil disruption and even physical destruction.
如果没有,他们可能会升级目前的笔记本电脑或购买一个符合要求。
If not, they may upgrade a current laptop or purchase one that meets the requirements.
人们可能会升级他们的SSD,因为在普通的SSD发生故障之前过时或者需要更多的存储空间。
One would likely upgrade their SSD due to either obsolescence or a desire for more storage space before a normal SSD would fail.
美联储仍然处于逐步紧缩的道路上,但加速的压力可能会升级。
The Fed remains on a gradual tightening path,but pressure to accelerate will likely escalate.”.
这种冲突可能很快就会将美国的日本和澳大利亚等盟国牵扯进来,而且可能会升级为核战争。
Such a conflict would rapidly involve US allies such as Japan andAustralia and potentially escalate into a nuclear war.
在射手座木星的照耀下,你工作场所的软件和硬件可能会升级,让你的工作环境更为舒适。
With Jupiter in Sagittarius, software and hardware in your workplace may be upgraded to make your work environment more comfortable.
夏皮罗说,科技领域的限制性措施可能会升级至“失控”程度,导致消费者和美国芯片企业都受到“打击”。
According to Shapiro, restrictive measures in the tech space could escalate“out of control” and cause both consumers and U.S. chip companies to be“trampled.”.
Xenophobia and intolerance,which is already present in so many societies, may escalate and lead to further discrimination against refugees, asylum seekers and minority groups across the world.
Ongoing low-intensity clashes between India andPakistan continue to raise the specter that such events could escalate to a broader conflict between those nuclear powers.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt