可能会影响到 英语是什么意思 - 英语翻译

• may affect
• can affect
• could affect
• are likely to affect
• has the potential to affect
• might affect
• will likely affect

在 中文 中使用 可能会影响到 的示例及其翻译为 英语

通常，面试官询问问题的方式可能会影响到最终的答案。
The way an interviewer asks the question can affect the ultimate answer.

这可能会影响到结果。
That might affect the results.

曾有媒体报道，睡眠姿势可能会影响到心脏机能。
There have been media reports that sleep position can affect heart function.

这样一来有可能会影响到___的购房热情。
This purchase is likely to be affected by involvement.

这一举措可能会影响到数百万客户。
This could impact up to one million customers.

可能会影响到你的月经。
It may affect your monthly bills.

这可能会影响到新房的未来。
This could jeopardise the building's future.

这些事件可能会影响到美国沙特的关系。
The events could potentially affect US-Saudi relations.

这些事件可能会影响到美国沙特的关系。
Such a bombing could have hurt US-Saudi relations.

可能会影响到一条街道。
It could have affected one street.

武器可能会影响到美国在该地地区部署的航母。
These weapons could potentially affect the US aircraft-carrier presence in the region.

护照的有效期可能会影响到你签证的有效性。
The validity of your visa may be affected by the validity of your passport.

这些规定可能会影响到华尔街大型银行，以及在欧盟有业务的非欧盟银行。
The rules could affect big Wall Street banks, as well as other non-EU banks which have operations in the region.

(d)促进审议可能会影响到非洲发展的紧急的、正在出现的问题;
(d) To promote the consideration of critical and emerging issues that may affect Africa' s development;

中国对全球经济如此之重要，以至于中国整治污染的运动可能会影响到世界各地的经济体，尤其是铁矿石出口国。
China is so important to the global economy that a campaign against pollution here could affect economies around the world, particularly iron ore exporters.

可能会影响到联合国人道主义和发展活动的安保相关趋势的发展构成分析员进行威胁评估的基础。
The development of security-related trends that are likely to affect United Nations humanitarian and development activities form the basis of the analysts' threat assessments.

大会采用新的服务交付模式，可能会影响到对人员的数量、技能和工作地点等方面的要求。
The adoption by the General Assembly of a new service delivery model could affect requirements in terms of the number, skills and location of staff.

了解这些看法很重要，因为他们可能会影响到投票行为或者人们在工作中的表现，他还说道。
Those perceptions are important because they may affect such behavior as how people vote or behave in the workplace, he said.

举例来说，发展合作转向采用方案方式可能会影响到资发基金所用的办法，即专注于小规模的试办项目。
For example, the shift towards programmatic forms of development cooperation may affect UNCDF' s approach, which focuses on small-scale pilot projects.

这可能会影响到农村农民向全球消费者销售的大家，以及追踪他们援助救助的大国。
This could affect everyone from rural farmers selling to consumers across the globe, to large nations accurately tracking their aid relief.

此次裁员可能会影响到美国和海外的员工，包括管理人员在内。
The cuts are likely to affect workers in the U.S. and abroad, including managers.

我们认识到，气候变化是一项严重而持久的挑战，可能会影响到全球的每一个角落。
Climate change is a serious and long-term challenge that has the potential to affect every part of the globe.

去年10月，谷歌对Chrome网络商店扩展实施了新的限制，这可能会影响到加密黑客。
In October, Google implemented new restrictions on Chrome Web Store extensions, which will likely affect cryptojackers.

这种措施可能会影响到发展中国家的公司，因为公司需要采取行动，例如收集资料，以便填写问题单或应付现场访问。
Such measures may affect companies in developing countries, for example on account of the need to collect information to respond to questionnaires or site visits.

我们认识到，气候变化是一项严重而持久的挑战，可能会影响到全球的每一个角落。
We recognise that climate change is a serious and long-term challenge that has the potential to affect every part of the globe.

此次裁员可能会影响到美国和海外的员工，包括管理人员在内。
The cuts are likely to affect workers in the United States and abroad, including managers.

研究人员还发现，排放到州外可能会影响到邻近州以外居民的健康。
The researchers also found that emissions traveling out of state could affect the health of residents beyond immediate, neighboring states.

尼克罗佐斯说，他担心大幅削减预算，可能会影响到这些岛屿吸引游客的能力。
Mr. Nikolouzos said he was worried that drastic budget cuts could affect the islands' ability to attract tourists.

因此，扩大医疗保险和改革教育的计划可能会影响到农村人口和社区，而不像50最大的大都市区。
As a result, programs to expand health insurance and reform education may affect rural people and communities differently than in the 50 largest metropolitan areas.