In addition, radiographic findings on MRIs are often unrelated to patient symptoms,and MRIs can lead to unnecessary treatments that don't help patients feel better.
最后,美国需要更好地理解中国的地缘政治观念和意图――在这一领域,错误的评估可能导致不必要的冲突。
Finally, America needs a better understanding of China's geopolitical outlook and intentions-an area where incorrect assessments may lead to unnecessary conflict.
请记住,酒精含有卡路里,并可能导致不必要的体重增加-这是高血压的风险因素。
Keep in mind that alcohol contains caloriesand may contribute to unwanted weight gain- a risk factor for highblood pressure.
不过,这种微妙区别可能导致不必要的混乱和可能滥用。
However, such a subtle distinction could lead to unnecessary confusion and possible abuse.
尽量不要超越这个标记,因为它可能导致不必要对通胀,是病人不舒服。
Try not to go beyond this mark as it might lead to unnecessary over inflation, which is uncomfortable for a patient.
这可能导致不必要的在某些情况下会对邻近细胞产生过度刺激从而使疾病恶化。
This can lead to unwanted and in some cases excessive stimulation of neighbouring cells which can worsen the disease.
第二,过度恐慌可能导致不必要的社会上不同人群间的疏远,加剧对某些群体的排斥和非人道化的待遇。
Second, they may lead to unnecessary social distancing measures, fueling exclusionary and dehumanizing responses against certain population groups.
这可能导致不必要的高成本,特别是对优质合金制成的工件而言。
This can lead to unnecessarily high costs, especially on workpieces made of high-quality alloys.
这些类型的癌症的治疗被称为过度治疗,并且可能导致不必要的副作用,费用和焦虑。
Treatment of these cancers is called overtreatment, which can cause unnecessary and unwanted side effects.
A laser beam naturally has anon-uniform transverse energy distribution(FIGURE 2), which can lead to unnecessary energy losses, inaccuracies, and drilling irregularities.
However, PSA testing is not always accurate and might lead to unnecessary- and invasive- biopsies, which may harm a man's quality of life.
因此,应当删除"首要"责任的提法,否则意味存在着"第二位"责任,可能导致不必要的干涉。
Accordingly, the reference to the" primary" responsibility should be deleted as itimplied the existence of" secondary" duties, which could lead to unwarranted intervention.
Those risks include a high rate of false positives, which can lead to unnecessary follow-up procedures.
审计委员会认为,长时间不填补空缺员额,可能导致不必要的加班费。
The Board is of the view that notfilling vacant posts for a long time might lead to unnecessary overtime payments.
此外,如果系统不适合特定的工作场所,爆炸可能导致不必要的生产停机时间。
In addition, if the system is not suitable to the specific workplace,an explosion can result in unnecessary production downtime.
假阳性的结果可能导致不必要的后续检查和手术,而可能导致更多的风险。
False-positive results can lead to follow-up tests and surgeries that are not needed and may have more risks.
假阳性的结果可能导致不必要的后续检查和手术,而可能导致更多的风险。
False-positive results can lead to follow-up tests and surgery that are not needed, and that may carry even more risks.
账户透支多,可能表明国家办事处现金管理不当,并可能导致不必要的利息费用。
A high incidence of accounts in overdraft may be an indication of a lapse incash management control at the country offices and may result in unnecessary interest charges.
无论哪种方式,数据告诉我们这些特技具有有限的积极影响,实际上可能导致不必要的新闻周期。
Either way,data tells us these stunts have limited positive impact and can actually result in unwanted news cycles.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt