The increased CgA level may interfere with investigations for neuroendocrine tumours.
设备的密度,这可能干扰彼此发送消息;
Density of devices, which may interfere with each other when sending messages;
这些应用程序和服务可能干扰电脑上的其他软件。
These applications and services can interfere with other software on your PC.
太阳耀斑可能干扰全球电力系统,可能导致大规模饥荒。
A solar flare could disrupt global power systems and lead to mass starvation.
此外,一些药品(主要是类固醇)可能干扰蛋白质代谢。
Moreover, some medicines(mainly steroids) may interfere with protein metabolism.
防止适当的勃起组织反应的缺陷可能干扰生殖能力。
Defects preventing an appropriate erectile tissue response can interfere with reproductive capability.
区块链技术有可能干扰和克服所有的技术界限。
Blockchain technology has the potential to disrupt and overcome all technological boundaries.
怀疑内分泌干扰物及可能干扰男性生殖功能。
They are suspected endocrine disrupters and may interfere with male reproductive functions.
披露可能干扰执法或法律诉讼。
And disclosure could interfere with law enforcement or legal actions.
这可能干扰有利于总体利益的进程。
That could interfere with processes benefiting the general interest.
其他可能干扰扫描的金属物体包括:.
Other metallic objects that can interfere with a scan include:.
所有这些药物都可能干扰维生素B-12的吸收。
All of these drugs may interfere with vitamin B-12 absorption.
防止可能干扰舒适游戏的所有恶意活动;
Protection against all malicious activities that may interfere with a comfortable game;
对乙酰氨基酚可能干扰家庭血糖测定系统;.
Acetaminophen may hamper home blood glucose measurement systems;
有些人可以在晚上经历这些症状,并可能干扰睡眠.
Some people can experience these symptoms at night, and they can interfere with sleep.
C)可能干扰沿海国在区内行使权利的设施和结构。
Installations and structures which may interfere with the exercise of the rights of the coastal State in the zone.
它还会引起疼痛和发炎,并可能干扰您对生活中所有事情的感觉。
It also causes pain and inflammation, and can interfere with how you feel about everything going on in your life.
人们主要担心的是打手机有可能干扰飞机的导航和通讯系统,有造成毁灭性事故的可能性。
The primary concern is that cell phones may interfere with the navigation and communication systems of the plane, potentially resulting in devastating failure.
与某些病有关的症状的出现可能干扰工作能力或照顾自己和他人的能力。
The onset of symptoms associated with certain disorders can interfere with the ability to work or care for oneself and others.
药物滥用、医学、心理或社会状况等可能干扰受试者参与研究或者影响对研究结果的评估。
Substance abuse, medical, psychological or social conditions that may interfere with participation in the study or evaluation of the study results.
该框架已被用于对可能干扰在纽约业务的风险进行评估。
The framework was applied to assess the risks that could disrupt operations in New York.
发送设备可能干扰附近的接收设备,例如在公立医院中,多种机器会共用相同的ISM频段。
Transmitting devices can interfere with nearby receiving devices, such as in public hospitals that have multiple machines within the same ISM band.
通过联合风险管理框架,以加强预防和缓解可能干扰在纽约业务的业务风险.
Adoption of a joint risk management framework to enhance the prevention andmitigation of operational risks that could disrupt operations in New York.
科学家们希望据此对太阳可能干扰卫星和航天器以及地球上的电子装置和通信的状况有新的了解。
Scientists expect that shed a new light on the Sun's potential to disrupt satellites and spacecraft, and electronics and communication on Earth.
但是,大型水电站可能干扰土地使用,破坏当地生态,迫使当地居民背井离乡。
However, large plants may interfere with land use, disrupt local ecology and force the displacement of the local population.
毒素还会破坏组织,包括皮肤和器官,并可能干扰许多重要的器官功能.
They also damage tissue, including skin and organs, and can disturb many vital organ functions.
它可能干扰或增强HIV包膜蛋白向细胞中的融入。
It may interfere with or enhance the integration of HIV envelope protein to the cell.
科学家们希望据此对太阳可能干扰卫星和航天器以及地球上的电子装置和通信的状况有新的了解。
Scientists expect to shed new light on the Sun's potential to disrupt satellites and spacecraft, as well as electronics and communications on Earth.
它可能导致焦虑,抑郁,失眠和其他可能干扰生活的症状,有时会导致家庭暴力,离婚和自杀.
It can lead to anxiety, depression,sleeplessness and other symptoms that can interfere with life, sometimes contributing to domestic violence, divorce and suicide.
这些国家估计,该疑似倾弃场可能干扰今后的石油勘探工作,因为海底石油堆积物就在附近。
The countries estimated that the suspected dump site could interfere with future oil exploration, as submarine oil deposits were situated in the vicinity.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt