在 中文 中使用 可能是为了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这可能是为了他。
It might be for him.不过，这可能是为了安全。
It might be for safety.伪造日期可能是为了使他们的重新鉴定更加困难。
The falsified date may have been an attempt to make their reidentification more difficult.这么做可能是为了节省空间。
That's probably just to save space.可能是为了某个美丽的天才。
Probably to some beautiful ingenue.可能是为了最好的。
Perhaps for the Best.此举可能是为了让消费者相信Windows值得付出努力。
The move is likely designed to convince consumers that Windows 可能是为了光明。
Probably for the light.此举可能是为了转移资金。
This may be about transfer of funds.少放糖"的举动可能是为了缓和批评。
The“less sugar” move may be an attempt to tone down the criticism.有些联盟建立的初衷也许是为了推动大统一进程，有些联盟则可能是为了其他目的。
Maybe, the original intention of some unions 美国国务院前高级顾问克里斯蒂安•惠顿（ChristianWhiton）告诉美国有线电视新闻网，默克尔的愤怒可能是为了表演。
Christian Whiton, a former senior adviser at the US State Department,told CNN that Merkel's outrage may be for show.我,”小鬼同意,”虽然更礼貌的问候可能是为了,一个叔叔和一个长者。
Me,” the Imp agreed,“although a more courteous greeting might be in order, for an uncle and an elder.”.还应当提到"非法使用发报或接受设备"罪，因为这一活动可能是为了恐怖主义目的。
Mention should also 你相信，虽然爱可能是为了别人，可能不适合你。
You might believe that even though it's possible for others, 沙特希望油价更高，可能是为了这次IPO，但不仅仅是如此，”一OPEC消息人士说。
Saudi Arabia wants higher oil prices and yes, probably for the IPO, but it isn't just that,” an OPEC source said.我没有签署任何文件,但我认为庆祝雪茄可能是为了,”他宣称。
I'm not signing any papers just yet,but I think a celebratory cigar might be in order,” he declared.你相信，虽然爱可能是为了别人，它可能不适合你.
You might believe that even though it's possible for others, 许多尝试和试验，看看飞机可能是为了躲避雷达观测。
Numerous attempts and tests 这种路线安排可能是为了掩盖飞机的真正目的地。
This routing may have been an attempt to mask the aircraft' s true destination.例如，可能是为了剥夺平民的生存途径，以便能够削弱敌人的士气。
For example, it may be intended to deprive a civilian population of its means of subsistence in order to demoralize the enemy.自从读了埃文的博客，我知道这可能是为了给我留下深刻印象，但我还是很沮丧。
Since reading Evan's blog, I have learned this might be an effort to impress me, but it's still very frustrating for me.这次的重组，特别是锡利斯特拉省的建立可能是为了增强黑海各个港口对哥萨克人的防御能力。
The purpose of this reorganisation, and especially the creation of the eyalet of Özi was presumably to improve the defences of the Black Sea ports against the Cossacks.这个“例子”期权可能是为了解决在交易结束之前无法计算商家现金垫款的披露金额。
This“example” option is presumably intended to address the impossibility of calculating the disclosure amounts for a merchant cash advance until the transaction has concluded.伪造日期可能是为了使重新鉴定他们的身份更加困难。
The falsified date may have been an attempt to make their reidentification even more difficult.尼：可能是为了，至少当初，是为了帮助人类质疑他们自己。
Needleman: Maybe it was done, at least in the beginning, to help men to question themselves.这可能是为了去除一些小而接近肛门的第1阶段癌症。
This might be done to remove some stage 1 cancers that 年，“苹果公司已经开始裁减老员工，可能是为了节省资金，让薪资比较高的人离开，”费尔南德斯说。
In 1993,"Apple had started laying off long-time veterans, presumably to save money by getting a lot of highly-paid people off the payroll," said Fernandez.
