(b) United Nations Population Fund: proposed four possible themes, which could have topical value in the context of several forthcoming reviews of international conferences:.
第一阶段已在2003年完成,内容是为开发各种具体的服务确定可能的主题。
The first phase, which was completed in 2003,consisted of identifying possible themes for the development of specific services.
小组委员会注意到机构间会议为其下一次开放式非正式会议征求可能的主题。
The Subcommittee tooknote of the invitation of the Inter-Agency Meeting to propose possible themes for its fourth open informal session.
监督厅在上述普查中要求答复者就可能的评估主题提出建议。
In its above-mentioned survey,OIOS asked respondents to suggest possible themes for evaluation.
为了响应关于征求建议的呼吁,总共提出了三个可能的主题。
Three possible themes were submitted in response to the call for proposals.
请秘书长向大会第六十七届会议提出报告,说明高级别对话的组织细节,包括可能的主题;.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly, at its sixty-seventh session, on the organizational details of the High-level Dialogue,including possible themes;
在选择可能的主题时,该司采用一个规划框架,其中考虑到风险因素、战略问题、以及经常性和周期性评价。
In selecting potential topics, the Division used a planning framework that considers risk factors, strategic issues, and systematic and cyclical coverage.
萌这个词涵盖了很多可能的主题,但最主要的情感是:温暖。
Cuteness is a term that covers a lot of possible subject matter, but one primary emotion: warmth.
可能的主题包括涵盖其他技术(例如,钽),更多地关注应用程序讨论和新兴技术。
Possible topics include covering other technologies(i.e. Tantalums), more focus on application discussions, and emerging technologies.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-seventh session on the organizational details of the 2013 High-level Dialogue on International Migration and Development,including possible themes;
经过头脑风暴,Eva列出了五个可能的主题:.
After brainstorming, Eva has a list of five possible topics:.
我们讨论了我们想到的每一个可能的主题。
We talked about every subject that we could think of.
我们讨论了我们想到的每一个可能的主题。
We talked about every single topic we could think of.
我们讨论了我们想到的每一个可能的主题。
We talked about every subject imaginable.
最初阶段于2003年底完成,包括确定特定服务发展方面可能的主题。
The initial phase was completed in late 2003 andconsisted of identifying possible themes for the development of specific services.
一个可能的主题评价是采取立足人权的办法拟订方案的组织业绩。
A likely thematic evaluation is the organizational performance in a human rights-based approach to programming.
可能的主题包括领土当局的地方治理和发展、规划、作用和责任、权力下放以及公共财政.
Possible themes include local governance and development, planning, roles and responsibilities of territorial authorities, decentralization and public finance.
(f)提出可能的主题和领域,包括新的和不断出现的问题,供高级别政治论坛讨论;.
(f) To propose possible themes and areas, including new and emerging issues, for discussion at the high-level political forum;
在电子材料领域,可能的主题包括半导体,磁性和超导材料,自旋电子学和纳米接触。
In electronics materials, possible topics include semiconducting, magnetic and superconducting materials, spintronics and nanocontacts.
一个可能的主题应是"迎接犯罪和司法的挑战:不让国际犯罪分子有安全藏身之地"。
One possible theme would be“Meeting the challenge of crime and justice: no safe havens for international criminals”.
所有学生开始12年级就读3,4或5,这是可能的主题在所有这三个的继续或下降到13年。
All students start year 12 studying 3,4 or 5 subjects and it is possible to continue with all of these or drop to three in Year 13.
俄罗斯总统普京为本次会议所选择的不大可能的主题是能源安全。
The improbable theme that Russian President Vladimir Putin chose forthe conference is energy security.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt