可解释为 英语是什么意思 - 英语翻译

• can be interpreted as
• could be interpreted as

在 中文 中使用 可解释为 的示例及其翻译为 英语

年例”可解释为年年有例。
Time" can be interpreted as a year.

真枪射击可解释为发射枪械，射击运动。
Shooting can be interpreted as firing gun, shooting movement.

摔跤，可解释为摔倒在地上、竞技体育运动项目。
Wrestling can be interpreted as falling on the ground and competitive sports.

射击可解释为发射枪械，射击运动。
Shooting can be interpreted as firing gun, shooting movement.

每个预测可解释为概率或期望值。
Each prediction is interpretable as a probability or an expected value.

这些不同的安排可解释为该《公约》进一步确认包括巴勒斯坦在内的前土耳其领土的特别地区。
These distinct arrangements can be interpreted as further recognition by the Covenant of the special status of the former Turkish territories which included Palestine.

此条款可解释为，既禁止在外空进行核武器试验，也禁止在外空使用核武器。
This provision can be interpreted as banning both tests and use of nuclear weapons in outer space.

有些评论推论这可解释为：联合国可能已收取了双倍的收费。
Some comments have inferred that this could be interpreted as a possible double charge by the United Nations.

摔跤（Wrestling），可解释为摔倒在地上、竞技体育运动项目。
Wrestling can be interpreted as falling on the ground and competitive sports.

一种观点认为，对合同"条款"的提及，可解释为只包括当事双方之间适用的合同条文。
One view was that the reference to the" terms" of the contract could be interpreted as covering all of the contractual stipulations applying between the parties.

就筹资而言，使用捐助实施方案活动和酌情向捐助方提出报告可解释为主要责任。
In the fundraising context, using donations to implement programme activities and, where applicable, to provide reports to the donor can be interpreted as the primary responsibility.

重要性"一词可解释为系指协定如果得到适当执行即可达到的目的。
The word" importance" could be interpreted as referring to the purpose that the Agreement would serve if it was properly implemented.

而Veda的意义则是“知识和智能”，因此Ayurveda则可解释为“生命的智能”。
While Veda means“knowledge and intelligence”, so Ayurveda can be interpreted as“intelligence of life”.

尽管如此，莱索托惯例法《巴索托法》中仍然存在可解释为将妇女边缘化的相关规定。
Nonetheless, there are provisions in the Customary Law of Lesotho, encoded the Laws of Lerotholi, which could be interpreted as marginalising women.

半带低通滤波器滤除了一半的频率信息，这可解释为丢失了一半的信息。
Half band low-pass filtering removes half of the frequencies, which can be interpreted as losing half of the information.

CachapuzdeMedeiros先生（巴西）提议，将"以相当于外交保护的方式"替换为"可解释为.的方式"。
Mr. Cachapuz de Medeiros(Brazil) proposed replacing" in a manner tantamount to" with" in a manner which could be interpreted as".

这种平稳的线性组合被称为协整方程，且可解释为变量之间的长期稳定的均衡关系。
Such a stationary linear combination is called a co-integrating equation and can be interpreted as a long-run equilibrium relationship among the variables.

第42条第2款可解释为背离充分赔偿的标准,为不法行为国加以滥用打开了大门。
Article 42, paragraph 2, could be interpreted as a deviation from the full reparation standard, and opened the way for abuse by wrongdoing States.

增加10%的可用时间，可解释为在不增加成本的情况下允许另外两个成员国积极参与。
This 10 per cent increase in available time might be interpreted as allowing the active participation of about two more States members at no additional cost.

这可解释为由于这些国家排放了高密度的林丹所致。
These can be explained by the high emission densities of lindane in these countries.

这种平稳的线性组合被称为协整方程，且可解释为变量之间的长期稳定的均衡关系。
The stationary linear combination is called the cointegrating equation and may be interpreted as a long-run equilibrium relationship among the variables.

共同商定的条件"和"事先知情同意"可解释为适用于所有以上角色。
The requirements of mutually agreed terms and prior informed consent may be interpreted to apply to all of those players.

经济、社会和文化权利国际盟约》也可解释为禁止基于国籍的歧视。
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights also can be construed to forbid discrimination on the basis of nationality.

该准则可解释为如果一个条约缔约方选择保留，它必须经受说明理由的"痛苦"。
The guideline could be interpreted as meaning that if a party to a treaty chose the option of making a reservation, it would have to undergo the" pain" of giving the reason.

另外，这条规定还可解释为对国家规定了义务，在它们的刑法中将大规模或有组织地强迫失踪行为定为危害人类罪。
Besides, the provision could be interpreted as creating an obligation for States to make the widespread or systematic practice of enforced disappearance a crime against humanity under their criminal legislation.

该段可解释为方案规划、预算和账户厅签署了捐助协定，但未让书记官处和检察官办公室共享有关协定。
That paragraph could be interpreted to mean that the Office of Programme Planning, Budget and Accounts had signed donor agreements which it had not shared with the Registry and OTP.

这可解释为在彗核的一个区域释放气体之后，另一个区域新释放了一次气体，或是彗核旋转造成的结果。
This could be interpreted as a new emission of gases in a region of the nucleus other than that already emitting or an effect caused by the rotation of the nucleus.

这与行列式观点的联系是：一个自同构T:V→V{\displaystyleT\colonV\toV}的行列式可解释为在最高外幂上的诱导作用。
The connection of this with the determinant point of view is: the determinant of an endomorphism T: V→ V{\displaystyle T\colon V\to V} can be interpreted as the induced action on the top exterior power.

或者也可解释为'孩子们的世界'。
In a similar role can be and“Children's world”.