各股 英语是什么意思 - 英语翻译

• units
• unit

在 中文 中使用 各股 的示例及其翻译为 英语

B-达到各股的计划目标。
B- Targets of unit plans are met.

利润怎样在各股东间进行分配.
How profits are distributed among the shareholders.

各股仍然没有可遵循的通用会计指令。
The units still have no general accounting instructions to comply with.

各司和各股的人员编制情况详见表23。
The details of staffing levels for each Department and Unit are shown in Table 23.

各股和分股的人员配置情况如下：.
Information about the staffing of the units and subunits is provided below:.

管理审查明确确定了各司和各股的主要职能。
The management review clearly identified the major functions of its divisions and units.

各股人数取决于工作的复杂程度和工作量。
The number of personnel in a unit depends on the complexity and quantity of the workload.

加强同开发计划署其他各局、各股、国家办事处和区域中心的协作.
Strengthen collaboration with other UNDP bureaux and units, country offices and regional centres.

各股和分股的职位分配及其职能如下：.
The distribution of positions across the units and subunits and their functions are as follows:.

监督厅还向政治部各司、各股和特别政治任务提出了40项建议。
OIOS also makes 40 recommendations to Department divisions and units and special political missions.

而各股的计划成为编制各项业绩计划的依据。
The unit plans in turn form the basis for the preparation of individual performance plans.

业务指挥官领导各股、各队和各外地办事处,并由一名调查追踪分析员协助。
The units, teams and field offices are under the Operations Commander, who is aided by an investigations tracking analyst.

各股和分股的人员配置情况及其职能简述列于下文：.
Information about the staffing of the units and subunits is set out below, together with a brief description of their functions:.

在重新评估结构时，安保部应明确指明各司和各股的主要职能(第60段)。
In reassessing its structure, the Department should clearly identify the major functions of its divisions and units(para. 60).

司法和法律事务司各股和各科继续为审判程序提供支助。
The various units and sections of the Judicial and Legal Services Division provided continuous support to trial proceedings.

各股由高级政治事务干事（P-5）领导，高级政治事务干事通过副司长直接向司长报告。
Each Unit would be led by a Senior Political Affairs Officer(P-5), reporting directly through the Deputy to the Director.

通过就一个科内各股的多种职能进行交叉培训，提高工作人员技能。
Staff skills are enhanced through cross-training on the multiple functions of the units under the same Section.

该科各股和分股的人员编制情况及其职能简述列于下文：.
Information about the staffing of the units and subunits of the Section is set out below, together with a brief overview of their functions:.

这些内容显然列入了各股的计划，2003年只有一次确实做到了这一点。
Apparently these are incorporated at the level of the unit plans, but there was only one case in which this was effectively done in 2003.

建议3：制定计划，列出政治部内部工作人员流动和各司、各股之间调整任务分配的选择方案.
Recommendation 3: Develop a plan that outlines options for staff mobility within the Department and task reallocation between divisions and units.

进行评估以确定政治部各司各股对政治部高级管理层的需要和期待，并澄清高级管理层的作用.
To make an assessment to determine the needs and expectations that Department divisions and units have of the Department' s executive management and to clarify roles.

(d)各股工作人员的业绩评价中有一部分是与对其职能适用的个人流程指标和主要业绩指标。
(d) Staff members in the units have included as part of their performance evaluation, individual process metrics and key performance indicators that are applicable to their functions.

检察院特设院长负责处理重点任务的各股的工作，诸如证人保护、恐怖主义和商业犯罪（其中包括腐败）。
Special Directors of Public Prosecutions are in charge of Units dealing with priority tasks, such as witness protection, terrorism and commercial crimes(which include corruption).

正在相应草拟秘书长公报，说明安全和安保部的组织结构，包括该部各司和各股的职能。
Accordingly, a Secretary-General' s bulletin is being prepared describing the organization of the Department of Safety and Security, including the functions of its divisions and units.

工程科各股管理人编制一份详细的幻灯演示，说明各自单位的业务活动、预算资产和工作计划.
The manager of each unit of the Engineering Section prepares a detailed PowerPoint presentation on their respective unit' s operational activities, budgetary holdings and workplan.

年10月，科索沃特派团警察设立五个区域股，各股配置四名调查员，从属区域调查股进行工作，并通过这些股向总部报告。
In October 2000, UNMIK police established five regional units of four investigators each to work under the umbrella of the regional investigation units and report through these units to headquarters.

此外，各股继续协助维持和平行动部和外地行政和后勤司为特派团拟制所需工作人员标准模板。
Furthermore, the Units continue to assist the Department of Peacekeeping Operations and the Field Administration and Logistics Division in developing standard templates of staff requirements for special missions.

在行动一级，执行计划须进一步发展，以便为各股和各科的工作计划提供必要的指导，使现行活动与中长期目标挂钩。
At the operational level, the plan must be further developed in order to provide the necessary guidance to the workplans of the units and sections and to link present activities to medium and long-term goals.

航空科实施的质量保证方案包含对航空公司和航空科各股的审计，以确保就评估中揭示的安全和其他方面不一致的地方采取纠正行动。
The quality assurance programme implemented by the Aviation Section comprises auditing of air carriers and ensuring that Section Units take corrective actions on safety and other discrepancies revealed by assessments.