同一项研究 英语是什么意思 - 英语翻译

• same study

在 中文 中使用 同一项研究 的示例及其翻译为 英语

在同一项研究中，HbA1c（一种用作长期血糖控制的指标）也有所改善。
In the same study, HbA1c(a marker used as an indicator for long-term blood sugar control) also improved.

同一项研究发现，巴西白人人口的31.3％有私人健康计划，而黑人人口只有15.2％。
The same study found that 31.3% of Brazil's white population had private health plans, compared with just 15.2% of the black population.

在同一项研究中，研究人员报告说，他们还在从现场回收的船上发现了残留的猪骨猪肉。
In the same study, the researchers report that they also found remnants of bone-in pork on a vessel recovered from the same site.

同一项研究估计，改变规则的费用每年约为300亿美元，约为每例死亡277，000美元。
The same study estimates that the cost of the rule change will be approximately $30 billion per year, or around $277,000 per prevented death.

同一项研究还表明，只有一部分人的皮肤可以分泌出某种化学物质，这种物质能够标示出他们的血型。
The same study also showed that only some people secrete chemicals through their skin that indicate what blood type they have.

同一项研究也显示，使用电热毯20年或更长时间，会导致子宫内膜癌发病率上升36%。
The same study also revealed that the use of electric blankets for 20 years or more was associated with 36 percent higher prevalence of endometrial cancer.

在同一项研究中，他们发现在聚类存在的情况下二氧化碳的分解加速。
In the same study, they found that the decomposition of carbon dioxide is accelerated in the presence of the cluster.

同一项研究发现，42％的参与者减少了一半的频率偏头痛发作和57％减少了他们经历偏头痛的天数。
The same study found that 42% of participants halved the frequency of migraine attacks and 57% halved the number of days where they experienced migraines.

同时，同一项研究发现，2017年第四季度AWS用户无服务器采用量增长了667％，高于第三季度的321％。
Meanwhile, the same study found that serverless adoption by AWS users grew 667% in Q4 2017, up from 321% in Q3.

同一项研究发现，74%的委内瑞拉人非自愿地平均减少了8.6千克体重。
The same study found that 74% of Venezuelans involuntarily lost an average of 8.6 kilos(19 pounds) in weight.

在同一项研究中，干预临床试验中使用的亚油酸荟萃分析显示没有心血管益处的证据。
In the same study, a meta-analysis of linoleic acid used in intervention clinical trials showed no evidence of cardiovascular benefit.

在同一项研究中，我也和一些独居的老年人交谈，了解他们对死亡的看法。
In the same study, I also talked to older people who were living alone to find out their views about dying alone.

同一项研究表明，17岁以下结婚的女孩比例高于男孩（分别为33%和22%）。
The same study indicates that marriage under 17 is more desired for girls than for boys(33 per cent and 22 per cent respectively).

同一项研究发现，治疗师更难以解读具有更广、更不稳定的情绪范围的来访者。
The same study found that therapists had a harder time getting a read on clients who had wider, less stable ranges of emotions.

同一项研究显示，74%的受访者认为这项技术将给他们的公司带来很多好处。
The same research reveals that 74% of respondents believe that this tech will bring many benefits to their companies.

另外，同一项研究还发现，观看垃圾食品广告的儿童比那些看其他广告的吃了更多金鱼饼干。
In the same study, children ate more goldfish crackers when watching junk-food commercials than those who saw other ads.

参与同一项研究的参与者总体上也摄入了更多的卡路里，尤其是在晚餐后。
Participants in the same study also consumed more calories overall, especially after dinner.

同一项研究还发现，颜色可以提高品牌认知度--例如，标志设计--最高可达80%。
This same study found that color can increase brand recognition- logo design, for example- by up to 80%.

在同一项研究中，35岁以上冻结8个卵子的女性有29.9%的活产机会。
In this same study, women over the age of 35 who froze eight eggs had a 19.9 percent chance of live birth.

在我看来，前2段提到的是同一项研究。
It seems to me that the first 2 paragraphs refer to the same study.

同一项研究估计，在纳瓦里诺花费的每1欧元等于在迈锡尼亚地区花费1.65欧元（RDI，2014年12月）。
The same study estimates that for every€ 1 spent at Costa Navarino,€ 1.65 is spent in the region of Messinia(RDI, December 2014).

对于同一项研究，研究人员在基于GPS的约会应用程序上设置了男性和女性的个人资料，以扩张和收缩姿势展示他们。
For the same study, researchers set up profiles for men and women on a GPS-based dating app, showing them in both expansive and contractive postures.

文章称，同一项研究表明，在德国和法国，越来越多的人认为中国--而不是美国--是世界领先的经济体。
The same study showed that in Germany and France, more people consider China, rather than the U.S., to be the world's leading economy.

同一项研究还发现，“在流量高峰时段，超过75%的网络消费者会转到竞争对手的网站，而不是会忍受当前网站的延迟”。
The same study found that“at peak traffic times, more than 75% of online consumers left for a competitor's site rather than suffer delays.”.

根据同一项研究，这些儿童中很多人（约40%）面临行为或其他问题的危险似乎增加了；有些人甚至形成了自己的暴力行为模式。
According to the same study, many of these children(about 40%) appear to be at increased risk of having behavioural or other problems; some even develop a violent behaviour pattern themselves.

同一项研究还揭示，家长的选择说明在何为男女的适当工作的问题上存在严重的刻板态度，并反映了当前劳动力市场的趋势。
The same study also revealed that parents' choices portray very stereotyped attitudes about appropriate jobs for men and women and reflect the current labour market trends.

根据同一项研究，94%的人后悔进行捐献。
According to the same study, 94 per cent regretted their donation.

同一项研究指出了建筑的结构优势和不足。
The same study pointed out the structural strengths and deficiencies of the building.

然而，在同一项研究中，生育率仍然相对较低。
However, in the same study, fertility rates remained relatively low.

同一项研究没有发现母乳喂养具有相同的益处。
The same study did not find that breast-feeding offered the same benefits.