在 中文 中使用 同意建立 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
双方同意建立联合委员会,以增进未来合作。
The parties agreed to set up joint committees to enhance future cooperation.
去年,该联盟同意建立一个新的网络运营中心。
And last year the alliance agreed to create a new cyber operations centre.
双方同意建立工作机制保持密切沟通;.
Both sides agreed to set up a work mechanism to keep close communication.
所有的政治协会都同意建立最高人权理事会。
All political societies agreed to the establishment of the Supreme Council for human rights.
他们同意建立东非国家人权机构网络。
They agreed to set up a network of national human rights institutions in East Africa.
双方同意建立管理层不定期会晤和沟通机制。
The parties agree to establish management meetings and communication mechanisms from time to time.
同意建立中国--拉加共同体论坛;.
Agree to establish the China-CELAC Forum;
中国,吉尔吉斯斯坦同意建立全面战略伙伴关系.
China, Kyrgyzstan agree to establish comprehensive strategic partnership.
苏丹政府和武装团体同意建立达尔富尔罪行特别法庭.
Sudan, armed groups agree to establish special court for Darfur crimes.
印媒:印度和东盟同意建立海上合作机制.
India, ASEAN agree to establish mechanism for cooperation in.
法国同意建立国际团结捐助。
France endorses the establishment of international solidarity contributions.
最重要的是,大会同意建立一个人权理事会。
Most important, the Assembly has agreed to create a Human Rights Council.
他们同意建立一个联合拥有的规划和实施机制。
They agreed on the establishment of a jointly owned planning and implementation mechanism.
双方同意建立联合工作组协调有关事宜。
The two sides have agreed to set up a joint task force to coordinate the relevant issues.
PH,NDF同意建立临时联合停火协议.
NDFP, GRP agree to forge interim joint ceasefire agreement.
同意建立适应基金,是一项值得欢迎的举措。
The agreement on establishing the Adaptation Fund is a welcome initiative.
双方同意建立中巴外长战略对话,将原有的副外长级战略对话调整为外交磋商。
Both sides agreed to establish the mechanism of China-Pakistan Foreign Ministers' Strategic Dialogue and rename the former Strategic Dialogue at Vice Foreign Minister-level to PoliticalConsultations.
会议期间,双方同意建立一个联合工作组,以调查和应对网络空间的威胁。
During the meeting, the two sides agreed to establish a joint workgroup to survey and counter the threats in the cyberspace.
根据2011年的边境保安协定,加拿大与美国同意建立协调系统,追踪旅客入境及出境信息。
Under the 2011 perimeter security pact,Canada and the United States agreed to set up co-ordinated systems to track entry and exit information from travelers.
中国同8个太平洋岛国一致同意建立相互尊重、共同发展的战略伙伴关系;.
China and the eight Pacific island countries unanimously agreed to establish a strategic partnership of mutual respect and common development;
我们同意-我和特朗普总统-我们同意建立一个高级别工作组,将俄罗斯和美国企业的船长聚集在一起。
We agreed- me and President Trump- we agreed to create the high-level working group that would bring together captains of Russian and American business.
年的布雷顿森林会议同意建立两个国际金融机构:国际货币基金组织和世界银行。
In 1944, the Bretton Woods Conference agreed to set up two international financial institutions: the International Monetary Fund(IMF) and the World Bank.
在卡纳纳斯基斯峰会上,八国集团领导人同意建立八国集团核安全与保障小组(核安保小组)。
At the Kananaskis Summit, the G8 Leaders agreed to establish a G8 Nuclear Safety and Security Group(NSSG).
为了确保法国支持德国的重新统一,德国同意建立货币联盟--而不是财政联盟。
In order to secure France's backing for German reunification,Germany agreed to create a monetary union- but not a fiscal union.
波斯尼亚和黑塞哥维那以及克罗地亚已经同意建立信息中心,目前正在与其他相关国家进行商讨。
Bosnia and Herzegovina and Croatia have already agreed to the establishment of information centres, and discussions with other relevant States are ongoing.
其中的一个建议已经同意建立一个山地保护区的代表网络,作为迈向可持续山区发展的重要一步。
One recommendation had endorsed the establishment of a representative network of mountain protected areas as a vital step towards sustainable mountain development.
加共体成员国同意建立一个共同护照制度,方便其公民在区域内和国际旅行。
CARICOM member States agreed to establish a common passport in order to make intraregional and international travel easier for their citizens.
我们同意-我和特朗普总统-我们同意建立一个高级别工作组,将俄罗斯和美国企业的船长聚集在一起。
We agreed, me and President Trump, we agreed to create a high-level working group that would bring together captains of Russian and American business.
结果: 28, 时间: 0.0266

顶级字典查询

中文 - 英语