在 中文 中使用 同时还将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
印度选民同时还将选出首都德里地区的政府官员。
同时还将提供原声CD和两张海报。
同时还将建设研究中心和汽车零部件制造设施。
It will also have a research centre and car parts manufacturing facilities.同时还将威胁到业内诸多公司的经济生存能力。
It will also threaten the very economic viability of many companies in our industry.同时还将更加重。
It will also weigh more.同时还将举行两地的旅游研讨会。
同时还将适当考虑下列因素：.
It will also give due consideration to a number of factors.同时还将加强监测和责任制度，实现持久的变化。
It will also enhance monitoring and accountability to secure lasting change.请注意，美国同时还将公布失业率和平均时薪数据。
他同时还将揭示ATM机“多平台rootkit工具”，并将讨论ATM制造商在保护自身免受攻击方面应该采取的措施。
He will also reveal a“multi-platform ATM rootkit,” and 同时还将扩大对绿色化学科学和工程专业领域从业人员的教育和培训。
It would also expand education and training for chemists and chemical engineers in Green Chemistry science and engineering.同时还将使委员会在2011和2012年行使《禁止酷刑公约》授权的其他职能。
It would also allow the Committee to carry out in 2011 and 2012 other functions mandated under the Convention against Torture.哥白尼项目同时还将吸取来自其他30颗卫星，以及海洋浮标、气象台和空气质量监测网络的数据。
Copernicus will also draw in data from about 30 other satellites, and from ocean buoys, weather stations and air-quality monitoring networks.同时还将采取步骤确定立法，铲除危害人民文化生活的淫秽文学和其他形式的黄色视听传媒；.
Steps will also be taken to frame legislation to eradicate publication of obscene literature and other forms of pornographic visual media which would be a threat to the cultural life of the people;同时还将分发一份活页材料，重点介绍CC:iNet提供的新功能，以期推广使用。
A leaflet will also be distributed highlighting the new functionality provided by CC: iNet with a view to promoting its usage.它同时还将要求所有加州司机在更新驾驶执照时决定自己是否愿意成为一名器官捐献者。
The bill will also require California drivers to decide whether they want to be organ donors when they renew their drivers' licenses.同时还将耗资250,000英镑在圣赫利尔的一个广场建立一座千禧年纪念碑。
Work will also start on a Millennium Monument, to be commissioned for a major public site in St. Helier at a cost of Pound250,000.同时还将进一步了解金融体系不同部分的相互作用及其形成的背后推手。
They will also obtain a deep understanding about the interactions between the different parts of the financial system and the underlying forces shaping it.同时还将强调主要群体就如何推进本届会议所审议问题的执行进程提出的建议。
They will also highlight major groups' suggestions about how to move forward on implementation within the elements being considered at the current session.集团同时还将管理155间文华东方酒店管理式住宅，面积从75平方米至260平方米不等，为城中奢华私人住宅提供绝佳之选。
The group will also manage 155 Residences at Mandarin Oriental, which 视觉API同时还将探索与现有的Khronos照相机控制、视频加工、计算加速和图像渲染标准的互通性。
The vision API will also explore interoperability with existing Khronos standards for camera control, video processing, compute acceleration and graphics rendering.这些技术手段同时还将用于流量过滤和和封锁互联网资源的访问。
These technical means will also serve the purpose of traffic filtering and blocking access to prohibited Internet resources.这款发动机同时还将在波罗的海航空公司静态展示的A220-300飞机上重点介绍，这架飞机计划在航展后开始巡展。
The engines will also be highlighted on airBaltic's A220-300 static display, set to begin its demonstration tour after displaying at the show.同时还将与成员国密切合作，为区域农业机械数据库建立一个初步框架；.
An initial framework for a regional database on agricultural machinery will also be developed in close cooperation with member States;此外，新车还将在广州车展进行国内首发，同时还将公布其中文名。
In addition, the new car 今年，患者安全运动基金会将为2017年度患者安全创新奖的三位获奖人颁奖，同时还将颁发人道主义奖。
This year the Patient Safety Movement,in addition to Humanitarian Awards, will also present three recipients of the 2017 Patient Safety Innovation Award.同时还将使生产效率化，控制成本，力争进一步降低价格。
At the same time will also make 同时还将采取措施对更多美国人提供保护，不让他们失去自己的住房，并让纳税人有可能获得金融公司的股权。
Steps would also be taken to prevent more Americans from losing their homes, and enable taxpayers to obtain equity stakes in financial firms.同时还将吸取技术援助方案，包括贸发会议的企业联系方案的经验教训。
It will also draw on lessons from technical assistance programmes, including UNCTAD' s Business Linkages Programme.
