同时追求 英语是什么意思 - 英语翻译

• simultaneously pursue
• while pursuing
• while striving

在 中文 中使用 同时追求 的示例及其翻译为 英语

她创造伟大的时尚帝国，同时追求自己想要的生活…….
She created a great fashion empire while pursuing the life she wants.

我们不能同时追求民主、国家自决以及经济全球化。
Countries cannot simultaneously pursue democracy, national self-determination and economic globalisation.

重要的是不要忽视质量，同时追求更快的结果。
It is important not to neglect quality while pursuing quicker results.

我们不能同时追求民主、国家自决以及经济全球化。
We cannot simultaneously pursue democracy, national determination, and economic globalization.

同时追求集体和个人的“中国梦”；.
Simultaneously pursuing both collective and individual interpretation of the China dream;

因此，必须同时追求进展的加速和可持续性。
Both acceleration and sustainability of progress must therefore be pursued concomitantly.

如果你对这两者都有兴趣，可以同时追求。
If your focus is on both, then you may want to pursue both.

我认为和平，安全与社会经济发展应当同时追求。
I believe that peace, security and socio-economic development should be pursued simultaneously.

我认为和平，安全与社会经济发展应当同时追求。
Yet, peace, security and socio-economic development should be pursued simultaneously.

同时追求她的程度在政治学和通信，她产生了兴趣，在人文政治媒体和主题。
While pursuing her degrees in political science and communications, she became interested in political media and topics in humanities.

我们不能同时追求民主、国家自决以及经济全球化。
Rodrik argues that we cannot simultaneously pursue democracy, national self-determination, and economic globalization.

同时追求他的硕士学位，从坐研究所TESOL，他教成人难民在新罕布什尔州。
While pursuing his Master's in TESOL from SIT Graduate Institute, he taught adult refugees in New Hampshire.

双学位是学习，学生同时追求自己的本科和研究生学位，降低同时实现所需要的时间的方案。
A dual degree is a program of study in which students simultaneously pursue their undergraduate and graduate degrees, reducing the time required to achieve both.

在这方面，他们选择与客户保持密切联系，同时追求其活动的国际发展并扩大其服务范围。
They chose in this respect to be close to their clients while pursuing the international development of their activity and expanding their range of services.

BPM使用一种系统的方法持续提高业务效益和效率，同时追求技术创新、灵活性和集成。
BPM uses a systematic approach in an attempt to continuously improve business effectiveness and efficiency while striving for innovation, flexibility, and integration with technology.

同时追求我们的使命，我们将生活由我们的价值观和发展学习和心灵启迪的社区。
While pursuing our mission, we will live by our values and develop a community of learning and spiritual enlightenment.

年，罗德里克在《全球化悖论》一书中得出结论，“我们不能同时追求民主、民族决心和经济全球化。
In his 2011 book The Globalization Paradox, Rodrik concluded that“we cannot simultaneously pursue democracy, national determination, and economic globalisation.”.

BPM使用一种系统的方法持续提高业务效益和效率，同时追求技术创新、灵活性和集成。
BPM uses a systematic approach to continuously improving business effectiveness and efficiency while striving for innovation, flexibility, and integration with technology.

年，罗德里克在《全球化悖论》一书中得出结论，“我们不能同时追求民主、民族决心和经济全球化。
Rodrik argues that“we cannot simultaneously pursue democracy, national determination, and economic globalization.

人们应该开展合作，互相帮助，共同应对挑战，同时追求双赢。
People should carry out cooperation to help each other and face challenges together, while pursuing a win-win situation.

独立的地位确保PP能够掌控自身命运，同时追求长远的战略目标。
Its independence enables it to control its own destiny while pursuing a long-term vision.

第二，研究人员鼓励参与者形象化地从事慈善活动，同时追求自我提升的价值。
In the second, the researchers encouraged participants to visualize themselves engaging in philanthropic activities while pursuing self-enhancement values.

这是一个原因，我们鼓励学生利用机会充分利用到国外学习，同时追求其战略沟通的程度。
That's one reason we encourage students to take full advantage of opportunities to study abroad while pursuing their strategic communication degree.

朱莉McCulloh加入入场的冈萨加的办公室在1993年的夏天接待员，同时追求她的硕士工商管理。
Julie McCulloh joined Gonzaga's Office of Admission in the summer of 1993 as a receptionist while pursuing her Master's in Business Administration.

Besyata是纽约的一家家族理财公司，专注于在全美国收购和开发多户型住宅和商业地产，同时追求价值增长策略。
A NY-based family office focused on the acquisition and development of multifamily and commercial properties nationwide while pursuing a value-add strategy.

此DBA课程也适用于行政人员及经理希望搞一个高层次的反思，同时追求自己的职业活动。
The DBA is intended for executives and managers wishing to engage in a high-level reflection while pursuing their professional activity.

他从1969年开始从事采矿勘探和投资行业，1993-2007年在加纳生活，同时追求自己的事业。
He has been involved the Mining Exploration and Investment industries since 1969 and lived in Ghana from 1993-2007 while pursuing his career.

独立的地位确保公司能够掌控自身命运，同时追求长远的战略目标。
Its independence enables it to control its own destiny while pursuing a long-term vision.

各国政府面临的挑战是确保同时追求这些多元----在某些情况下是相互冲突的----目标。
Governments were faced with the challenge of ensuring that these multiple- and in some cases conflicting- objectives were pursued simultaneously.