同样的做法 英语是什么意思 - 英语翻译

• same approach
• the same practice
• to do the same

在 中文 中使用 同样的做法 的示例及其翻译为 英语

不会采取同样的做法。
He will not adopt the same approach.

同样的做法，我也带到了自己的教室里。
I take this same approach with my classroom.

项目厅在1998年将使用同样的做法。
The Office will use the same approach in 1998.

在中期，2019我们有同样的做法。
In mid-2019 we have that same approach.

其他地方也可以采取同样的做法，而且存在着创新的机会。
Similar practices can be introduced elsewhere, and opportunities exist for innovation.

同样的做法，我也带到了自己的教室里。
I bring this same attitude to my classroom.

其他会员馆预计将采取同样的做法。
Other member libraries are expected to do likewise.

我只希望中国方面采取同样的做法。
I wish China acted the same way.

你写简历时必须采取同样的做法，因为一份简历就是一个推销资料。
You need to take the same approach with your resume, because a resume is a marketing document.

同样的做法，换到另一个国家或情形中，可能就不会有什么影响。
The same practice in another country or context could have very different implications.

同样的做法似乎也正向白宫选择特朗普接受电视采访的决定延伸。
The same approach appears to have extended to the White House's decisions in selecting television interviews for Trump.

虽然迄今该制度仅在联邦一级推出，但很快将要求各州采取同样的做法。
While the system had been introduced only at the federal level thus far, the cantons would soon be required to do the same.

与杂乱的外观和有关服务，价格或其他信息，该公司将保持同样的做法时，他们将在你的订单上工作。
With a messy look and related services, prices or other information, the companies will maintain the same practice when they will work on your order.

为了与《贸易法委员会仲裁示范法》保持一致，有与会者建议《仲裁规则》中采用同样的做法。
For reasons of consistency with the UNCITRAL Arbitration Model Law, it was suggested that the same approach should be adopted in the Rules.

公约》秘书处在两年期的基础上规划和审查其活动，并对十年活动采用同样的做法。
The secretariat of the Convention plans and reviews its activities on a biennial basis, and applied the same approach to Decade activities.

委员会以往对其他缔约国逾期报告采取过同样的做法。
The Committee has adopted the same practice in the past for other States parties with overdue reports.

我们要捍卫调查历史的自由，我们呼吁所有政府采取同样的做法。
We defend the freedom of historical inquiry, and we call upon all governments to do the same.

除了央视选择了不设观众录制节目外，湖南卫视、浙江卫视也选择了同样的做法。
In addition to CCTV's choice of recording without a viewer, Hunan Satellite TV and Zhejiang Satellite TV also chose the same approach.

设想理事会不妨在本届及今后各届会议上采应用同样的做法。
It is assumed that the Governing Council will wish to employ the same practice for both the current and future sessions.

如果你有兴趣购买商业银行外的出租物业，你就需要采取同样的做法。
If you were interested in buying commercial Outer Banks rental properties, you would need to take the same approach.

行预咨委会注意到在编制2010-2011两年期订正估计数和2012-2013两年期拟议预算时采用了同样的做法。
The Committee notes that the same practice was applied in the formulation of the revised estimates for 2010-2011 and the proposed budget for 2012-2013.

各国政府在2001年理事会第二十一届会议上所审议的环境规划署资金筹集战略中确认了同样的做法。
The same approach was confirmed by the Governments in the resource mobilization strategy of UNEP considered at the twenty-first session of the Governing Council in 2001.

技术咨询小组最后认定：在今后寻求关于这一区域方案的相关根本阶段的反馈意见时，应采用同样的做法。
The Technical Advisory Group has concluded that this same approach should be applied in the future when seeking feedback on fundamental stages of the regional programme.

我们说，当我们回到美国时，我们将采取同样的做法，但绝不这样做。
(We say we will take the same approach when when we go back to the US but never do.).

反腐败公约》第四十二条第五款也遵循了同样的做法。
The same approach is followed in article 42, paragraph 5, of the Convention against Corruption.

与世界银行也采取了同样的做法，就各项目标达成了协议。
A similar exercise took place with the World Bank, and agreement was reached on objectives.

我相信，各主要委员会的主席将致力于在委员会一级采取同样的做法。
I trust that the Chairpersons of the Main Committees will commit themselves to the same practice at the committee level.

布朗说，“科琳娜希望保持同样的做法是完整时需理解的，即使在悲剧事件后后，这是有一个多让让我们都都都时需尊重的决定。
It's completely understandable that Corinna has wanted to maintain the same approach, even after the tragic event, and it's a decision we must all respect.

所产生的由工作组考虑的一个核心问题是，文书草案是否以及在多大程度上应当沿用与现行国际赔偿责任制度同样的做法。
A central question which arises for consideration of the Working Group is whether and to which extent the draft instrument should follow the same approach as existing international liability regimes.

在关于国家对国际不法行为的责任的条款中，委员会也采取了同样的做法，将同意作为解除行为不法性的一种情况。
The same approach had been taken by the Commission with regard to consent as a circumstance precluding wrongfulness in the articles on the responsibility of States for internationally wrongful acts.