同样的水平 英语是什么意思 - 英语翻译

• same level
• to the same degree

在 中文 中使用 同样的水平 的示例及其翻译为 英语

好像我们是同样的水平”。
For me they're the same level.”.

但他们没有达到同样的水平。
Have not attained the same level.

相反，它应该伴随着同样的增长水平。
Rather it is recommended to maintain the same level of activity.

自1994年以来，经常预算摊款一直保持在大约同样的水平。
Regular budget assessments have since 1994 remained at approximately the same level.

你觉得他和他们处于同样的水平吗？?
Do you think it is at the same level as these?

R\n因为所有的研究人员不是具有同样的鉴定水平。
CK: Not all of the weavers have the same level of experience.

但他们没有达到同样的水平。
They do not reach the same level.

Pay同样的水平。
Pay you the same rate.

好像我们是同样的水平”。
It feels like we're all at the same level.".

好像我们是同样的水平”。
We're in the same grade.”.

这一年全年的维和现金一直保持同样的水平。
The cash balance of $908 million had remained about the same throughout the year.

你觉得他和他们处于同样的水平吗？?
Do you think they are at the same level?

这一年全年的维和现金一直保持同样的水平。
Peacekeeping cash remained at about the same level throughout the year.

你觉得他和他们处于同样的水平吗？?
Are you at the same level with him?

在1994和1997年之间,基金的结余保持在同样的水平,1997年底是为6180万美元。
Between 1994 and 1997, the Fund's balance remained at the same level; it was $61.8 million at the end of 1997.

其他技术经过30多年的研究才达到同样的水平，”齐教授解释说。
Other technologies have taken over 30 years of research to reach the same level,” explained Qi.

如果英特尔在2019年达到同样的水平，斯旺的奖金将接近400万美元。
If Intel hits its marks in 2019 to the same degree, Swan's bonus will be nearly $4 million.

这里有个数字，非洲的5-10国家有着和瑞典和美国同样的水平。
There's a number, five to 10 countries in Africa that has the same level as Sweden and United States.

载于附件2的这一设想基于一个选择办法，即将2007-2008年的分摊会费维持在同样的水平。
This scenario, presented in annex 2, is based on the option of maintaining the 2007- 2008 assessed contributions at the same level.

普遍承认，无论使用哪个词，起草者都希望人权两公约和欧洲公约具有同样的保护水平。
It is generally admitted that, whatever word was used, the drafters intended to include in both Covenants and in the European Convention the same level of protection.

不，确切地说手风琴研究和其他的乐器有同样的水平。
No, the accordion studies are exactly the same level as the other instruments.

当然，你并不总是必须使用高级字体来达到同样的专业水平。
Of course, you don't always have to use premium fonts to achieve that same level of professionalism.

执行委员会授权难民署将2007年拨款金额增加到7,500万美元，并且批准2008年同样的水平。
The Executive Committee authorized UNHCR to increase the 2007 appropriation level to $75 million and approved the same level for 2008.

认识到本区域各国的体制加强、教育和培训方案及设施，并非在所有国家都处于同样的发展水平，.
Recognizing that institutional strengthening, education and training programmes and facilities across the region may not be at the same level of development in all member States.

高级职位(P-5以上)的数量保持2002-2003两年期同样的水平。
The number of senior positions(P-5 and above) is kept at the same level as in 20022003.

当铅笔不断被拉近时，你的眼睛需要不断调整才能保持同样的聚焦水平。
When the pencil comes closer, adjust the eyes to keep the focus at the same level.

这种巨大的市场泡沫的崩溃产生了巨大的影响，直到1954年美国股市才恢复到同样的水平。
This huge market collapse had such a huge impact that the stock market never recovered to the same levels again till 1954.