同样重要 英语是什么意思 - 英语翻译

• equally important
• also important
• just as important
• equal importance
• also essential
• equally essential
• equally significant
• equally critical
• also vital
• equally crucial
• also crucial
• also critical
• equally vital
• also significant
• similarly important
• just as importantly
• likewise important
• important too
• just as significant

在 中文 中使用 同样重要 的示例及其翻译为 英语

同样重要的是，这种伙伴关系应建立在对话基础上。
It is equally critical that this partnership be based on dialogue.

但同样重要的是不要忽视自己的问题和感受。
It's also vital to not downplay your own feelings and concerns.

为这些资金的使用提供政策以及技术支持同样重要。
Provision of policy and technical support for the use of such funds is equally critical.

同样重要的是具体个案中阈值的灵活性。
Equally crucial was case-by-case flexibility as regards thresholds.

这对区域和平与稳定同样重要。
It is also vital for regional peace and stability.

同样重要的是，必须维护受害人得到补偿的权利。
Equally crucial is upholding the right of victims to reparation.

同样重要的是继续我们在预防冲突领域的工作。
It is also crucial to continue our work in the area of conflict prevention.

但是，保护此数据的安全同样重要。
Protecting that data is also crucial.

了解它为何发生同样重要。
But understanding the why is equally vital.

同样重要的是，落实了国际和国内法律纲要。
Equally crucial has been the implementation of international and domestic legal frameworks.

服务和售后支持对我们来说同样重要。
Strong after sales service and support is also crucial.

同样重要的是继续开展南北朝鲜之间的对话。
Equally crucial is the continuation of the inter-Korean dialogue.

同样重要的是:这是一种机会犯罪。
Also significant: this is a crime of opportunity.

这对于做好采购和供应管理同样重要。
It's also crucial for successful procurement and supply management.

同样重要的是，我们的工程师非常喜欢Python。
Also significant in the decision was that our engineers really love Python.

对人力资源开发的支助具有同样重要的意义。
Equally crucial was support for human resources development.

写作可能是核心任务，但阅读同样重要。
It might function as core task, but reading is similarly important.

第三方供应商的支持同样重要。
The support of outside suppliers was also crucial.

同样重要的是让它从客户的口中说出来。
What's also significant is to let it speak from the mouth of a customer.

对健康研究重新作出的承诺同样重要。
Renewed commitments to health research were similarly important.

储存能力同样重要。
Storage capacity is important too.

技术转让、能力建设和额外的经济支助措施同样重要。
Technology transfer, capacity-building and additional economic support measures were equally crucial.

最后，但是同样重要的：.
And finally, but just as significant:.

顾客固然重要，但员工同样重要。
Customers are valuable, but employees are important too.

情感上的自我照顾同样重要。
Emotional self-care is similarly important.

但是手里的现金同样重要。
Cash on hand is important too.

但同样重要的是，这个群体是开放的。
But what is important also is that this group is open.

哪些同样重要的进展没有引起如此多的关注？?
What equally-important developments haven't drawn as much attention?

同样重要的是移徙的性别问题。
Of no less importance is the gender aspect of migration.

储存能力同样重要。
The storage capacity is also important.