听取意见 英语是什么意思 - 英语翻译

• listening

在 中文 中使用 听取意见 的示例及其翻译为 英语

这种充分听取意见的方案，往往执行起来就特别顺利。
This kind of fully listening program is often carried out particularly smoothly.

胡波不算是一个喜欢听取意见的人。
Trump is not a person who likes listening.

你听取意见，进行协商，综合各种投入。
You listened, you consulted and you synthesized inputs.

一、充分听取意见，积极回应市场关切.
Fully solicit opinions and actively responding to market concerns.

如果有人说我这样做过，我会恭敬地听取意见。
If it was suggested I did so, I will listen respectfully.

它教我们读得好;听取意见;
It teaches us to read well; to listen well;

他们非常独立，很少听取意见。
They are very independent and rarely listen to advice.

更新：听取意见的会议和公开论坛继续周四在主校区四个交易日。
Listening sessions and open forums continue Thursday with four sessions on main campus.

赖斯利用穷人和病人作为通过立法的工具，这在当局最终听取意见的原因上没有起到什么作用。
Rice's use of the poor and the sick as a tool to pass her legislation played little part in why the authorities finally listened.

在文件分发给开发计划署各局成员，听取意见之后，特别股提出了新的远景。
After the document was distributed to UNDP bureaux and comments were received, the Special Unit articulated its new vision.

有耐心、听取意见，这一职位，并开始与少量建立您的资金缓慢。
Have patience, heed the recommendation in this article, and commence with a small amount to develop your funds slowly….

有耐心、听取意见，这一职位，并开始与少量建立您的资金缓慢。
Be patient, heed the advice in this post, and start with small amounts to build up your funds slowly.….

听取意见，以追求更好小时的职业生涯，布劳尔跟随父亲的脚步，并得到了金融工作。
Heeding advice to pursue a career with better hours, Brower followed his father's footsteps and got a finance job.

参加者每八周在多伦多聚会两天，进行演讲，听取意见并设定未来八周的目标。
The participants gather every eight weeks in Toronto for two days to make presentations, listen to advice and set goals for the next eight weeks.

在会晤过程中，我强调希望会见巴勒斯坦和以色列官员以及非政府组织代表，以便全面听取意见。
During this meeting I stressed my desire to meet with both Palestinian and Israeli officials and with non-governmental organizations, with a view to hearing the views of all.

我们希望在中国一切顺利，因此我们将继续听取意见并学习。
We want to get it right in China, so we will continue to listen and learn.

毕竟，即使特朗普任命了首席科学顾问，也不能保证他会真正听取意见。
Still, even if President Trump appointed a chief science advisor tomorrow, there is no assurance that he will actually heed their advice.

我要谈的第四点也是最后一点是，必须进行合作和准备听取意见。
My fourth and last point is the necessity for cooperation and the preparedness to listen.

第三十九条公路巡逻民警队应当建立执法回访制度，定期回访交通事故当事人，听取意见和建议。
Th road patrol police enforcement return system should be established, regularly visit party traffic accidents, to hear their views and suggestions.

当陪审员向法官询问声音时，汤普森表示他没有听过，但会听取意见。
When jurors asked the judge about the sound, Thompson said he hadn't heard it but would listen for it.

我还要赞扬我们的专家，他们能够听取意见并开展对话。
I should also like to commend our experts' ability to listen and to undertake dialogue.

有些人认为，最好的学习方式，生活是听取意见，家人和朋友。
Some people believe that the best way of learning about life is by listening to the advice of family and friends.

过了一会儿，她退后一步，说：“我不能继续讲了，但我会留下来听取意见。
After a few moments, she stepped back, saying,“I can't continue, but I will stay and listen to the comments.

这些努力包括重点人群、问卷分发、召开会议推行规划和听取意见等。
These include focus groups, distribution of questionnaires, open assemblies to present the plan and receive comments, etc.

有些人认为，最好的学习方式，生活是听取意见，家人和朋友。
Some people believe that the best way of learning life is by listening to the advice from family members and friends.

埃塞俄比亚政府与各利益攸关方进行了磋商，以获取信息并听取意见和建议，用于撰写本报告。
The Government conducted consultations with stakeholders to obtain information and solicit observations and suggestions, which are used to prepare this report.

我们很多减贫方案失败的原因在于没有能力同那些贫困的人联系、听取意见和开展协作。
Too many of our poverty reduction programmes fail because of an inability to connect, consult and collaborate with those in need.

我们参加了不同信仰之间的对话，举行市民大会、圆桌会议和听取意见的会议，世界各地的参与者达数千人，也包括你们中的许多人。
We have joined interfaith dialogues and held town halls, roundtables and listening sessions with thousands of people around the world, including many of you.

这种方法强调听取意见、结成伙伴、学习、凑集资源和联合实施，以实现共同的目标。
This approach, which emphasized listening, partnering, learning, pooling resources and joint implementation to achieve a common goal, strengthens ownership of the programme by the participating countries and institutions.