Tron price movement was quite good at thebeginning of the week.
它太糟糕了,你不得不离开电影上周初。
It's bad enoughwhen you have to leave a movie theater early.
本周初,您将完成一些工作,并获得收益。
At the beginning of the week, you will finish some work and get money for it.
我通常在本周初这样做,以便在整个星期保持一致。
I usually do this at the beginning of the week to be consistent throughout that week.
另外,科斯特洛和多西还会每周见面两次,一次在周初,一次在周末。
Costolo and Dorsey meet twice a week, once at the beginning, once at the end.
预计下周初将向该地区部署4,000多种疫苗。
Over 4,000 vaccines are expected tobe deployed to the region early next week.
本周初,大使馆遭到伊朗支持的民兵及其支持者的袭击。
The same embassy that was attacked last week by Iran-backed militiamen and their supporters.
郑浩义本周初带领了一个代表团对朝鲜进行了历史性的访问。
Chung had led a South Korean delegation earlier in the week on a historic trip to Pyongyang.
本周初,或者说星期三,你可以做你知道的事,如果你愿意试试。
Early in the week, or say Wednesday, you might do what you know of, if you felt disposed to try it.
如果你本周初没有卖出股票,现在出手或许就太迟了。
If you didn't sell your stocks at the beginning of the week, it might be too late to unload now.
我本周初就告诉过每个人,如果我本周为他夺得冠军,那将有着巨大的意义。
I told everybody earlier this week that it would be huge if I won this week for him.
预报员们希望天气一直保持温暖,直到下周初。
Weather forecasters expect the weather to remain warm until the beginning of next week.
本周初,英镑受到Rightmove网房价指数的支持。
At the beginning of the new week, the pound is supported by Rightmove House Price Index.
白羊座,本周初,您将解决财务方面必需的问题。
Aries, in the beginning of the week you will solve the necessary questions in financial field.
本周初,白宫和国立卫生研究院宣布投入1亿美元,寻觅治愈手段。
On Monday, the White House and the National Institutes of Health announced a new, $100 million effort to try to find a cure.
人们来到这里,尤其是在本周初的练习赛中,与其说是看高尔夫球,不如说是在操场上散步。
People come here, especially during the early week practice rounds, not so much to watch golf as to walk the grounds.
本周初,白宫和国立卫生研究院宣布投入1亿美元,寻找治愈手段。
On Monday, the White House and the National Institutes of Health announced a new, $100 million effort to try to find a cure.
俄罗斯武装部队从上周初开始在西伯利亚和远东地区举行大规模Vostok-2010军事演习。
The Russian Armed Forces started on Tuesday large-scale Vostok-2010 military exercises in Siberia and the country's Far East.
本周初吸引投资者最多关注的商品是天然气。
The commodity that attracts the most attention of investors at the beginning of the week is natural gas.
在需求方面,三大经济体-美国,中国和日本-均报告从上周末到本周初的经济数据疲弱.
On the demand side, the world's three-biggest economies- the United States, China and Japan-all published downbeat economic data between Friday and Monday.
本周初,叙利亚军队在与恐怖分子激烈战斗后,解放了伊德利卜省南部的两个村庄。
Earlier last week, the Syrian military liberated two villages in the south of Idlib Province after clashing with terrorists.
本周初的单独数据显示,美国工厂活动指数收缩至十多年来的最低水平。
Separate data earlier in the week showed an index of U.S. factory activity contracting to its lowest level in more than a decade.
本周初他看上去比结束时好一些,因为领巾,虽然是黄色的,不太脏;.
He looked somewhat better at the beginning of the week than at the conclusion, because the neckerchief, though yellow, was not quite so dingy;
本周初结束的第三届会议已经作出重要决定,推动《议定书》的执行并进一步加强其框架。
The Third Conference, concluded earlier in the week, had taken important decisions to promotethe implementation of the Protocol and further strengthen its framework.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt