呼吁以色列 英语是什么意思 - 英语翻译

• call on israel
• called on israel
• appeal to israel
• urged israel
• calls on israel
• calling on israel
• call upon israeli

在 中文 中使用 呼吁以色列 的示例及其翻译为 英语

阿巴斯呼吁以色列对此提供协助。
Abbas urged Israel to accept it.

联合国呼吁以色列尽快开放核设施接受检查.
UN Resolution calls on Israel to open nuclear facilities for inspection.

伊朗呼吁以色列签署不扩散核武器条约.
Russia calls on Israel to sign nuclear non-proliferation treaty.

呼吁以色列在国际法的范围内处理其安全需要，.
Calling on Israel to address its security needs within the boundaries of international law.

联合国再次呼吁以色列停止侵犯黎巴嫩领空.
The United Nations again calls on Israel to stop violating Lebanese airspace.

我们不只是在呼吁以色列做出它认为痛苦的让步。
We are not merely calling on Israel to make what it calls painful concessions.

德米斯图拉先生呼吁以色列停止侵犯蓝线.
Mr. de Mistura calls on Israel to stop its violations of the Blue Line.

克林顿呼吁以色列延长冻结扩建犹太人定居点禁令.
Clinton calls on Israel to extend settlement freeze.

名义，法国呼吁以色列停止这种做法。
France appealed to Israel to abandon that approach.

示威者呼吁以色列返回被占领的领土。
The protesters called for Israel to return the occupied territory.

本雅明内塔尼亚胡呼吁以色列提前举行大选.
Binyamin Netanyahu likely to call Israeli election early.

他呼吁以色列做出积极回应，停止其殖民活动。
He called for Israel to respond positively and to stop its colonization activities.

他呼吁以色列民众要有耐心。
He calls for Israel to be patient.

欧洲联盟呼吁以色列厉行克制，避免采取过分行动。
It calls on Israel to exercise the utmost restraint and to avoid disproportionate action.

我们继续呼吁以色列兑现其路线图承诺。
We continue to call on Israel to implement its Road Map commitments.

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安也呼吁以色列拆除探测器。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan too has called on Israel to remove the detectors.

许多发言者呼吁以色列延长暂停定居活动，并要求立即冻结所有定居活动。
Many speakers called on Israel to renew its moratorium on settlement activity, and called for an immediate freeze on all settlement activity.

他呼吁以色列与特别委员会进行合作，以便加强其工作和确保它的结论包含有关各方的观点。
He called on Israel to cooperate with the Special Committee so as to strengthen its work and ensure that its conclusions encompassed the viewpoints of all the parties concerned.

在这方面，我们呼吁以色列和巴勒斯坦避免可能使局势恶化的唇枪舌战。
In this regard, we appeal to Israel and Palestine to avoid a war of words which may aggravate the situation.

她再次呼吁以色列在重开谈判之前停止其非法殖民扩张。
She once again urged Israel to stop its illegal colonization campaigns before the resumption of negotiations.

我们呼吁以色列停止这些活动，因为它们对任何双方商定的政治解决办法的可行性都构成致命的威胁。
We appeal to Israel to stop those activities, as they fatally threaten the viability of any mutually agreed political solution.

法院说此举违反国际法，呼吁以色列遵守其国际承诺和立即着手拆除该墙。
The Court said that it was contrary to international law and called on Israel to comply with its international commitments and to proceed immediately to dismantle the wall.

另一些安理会成员呼吁以色列停止所有旨在改变圣城耶路撒冷的人口、宗教和文化特征的非法活动。
Other Security Council members called on Israel to halt all the illegal activities aimed at changing the demographic, religious and cultural character of the holy city of Jerusalem.

此外，国际社会应该呼吁以色列严格遵守其作为包括东耶路撒冷在内的被占领的巴勒斯坦领土的占领国应尽的义务。
Furthermore, the international community should call on Israel to scrupulously comply with its obligations as an occupying Power in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.

为此，他强烈呼吁以色列拆除所有定居点，执行路线图计划。
He therefore strongly urged Israel to dismantle all its settlements and to implement the road map.

因此，我们呼吁以色列执行大会依照国际法院的咨询意见而通过的重要决议。
We therefore appeal to Israel to implement the important resolution adopted by the General Assembly in view of the Court' s advisory opinion.

一些成员呼吁以色列停止定居点活动，解除对加沙地带的限制，并停止拆除巴勒斯坦建筑。
Some members called on Israel to halt settlement activities, lift restrictions on the Gaza Strip and stop the demolition of Palestinian structures.

我再次呼吁以色列遵守国际法和它根据《路线图》承担的义务，停止并且逆转拆屋和驱赶等挑衅行动。
I reiterate my call on Israel to adhere to international law and its Road Map obligations, and to cease and reverse provocative actions such as demolitions and evictions.

我国代表团呼吁以色列停止在西岸扩大定居点的一切活动，以及在巴勒斯坦土地上完成建造隔离墙的企图。
Our delegation calls on Israel to cancel all settlement expansion activities in the West Bank, as well as efforts to complete the construction of the wall on Palestinian land.

埃及呼吁以色列和巴勒斯坦双方立即进行会谈，以达成安排和保障，防止目前的紧张关系升级情况重演。
Egypt calls on Israel and the Palestinian sides to meet immediately to conclude arrangements and guarantees to prevent a repetition of the present escalation.