和平与安全是 英语是什么意思 - 英语翻译

• peace and security is
• peace and security are

在 中文 中使用 和平与安全是 的示例及其翻译为 英语

维护国际和平与安全是联合国的基本宗旨.
Maintaining international peace and security is the UN's primary purpose.

维护国际和平与安全是联合国的基本责任。
Maintaining international peace and security is the fundamental responsibility of the United Nations.

我们绝对不应该忘记和平与安全是我们的首要使命。
We should never forget that peace and security are our primary calling.

维护国际和平与安全是联合国的基本宗旨.
Maintaining international peace and security is the major objective of the United Nations.

国际和平与安全是大家的共同事务。
International peace and security are everyone' s business.

维护和平与安全是联合国的宗旨.
Maintaining peace and security is the goal of the United Nations.

双方指出，合作促进国际与地区和平与安全是东盟-联合国全面伙伴关系的重要内容。
Cooperation to promote regional and international peace and security is a key feature of the ASEAN-UN Comprehensive Partnership.

实现区域稳定、和平与安全是推动本区域的可持续发展和减少人们流离失所和迁移所必需的。
Achieving regional stability, peace and security is required to advance sustainable development in the region and to reduce people displacement and migration.

维护地区和平与安全是各方的共同责任，符合各方的共同利益。
Maintaining maritime peace and security is the shared responsibility of all countries in the region, and serves the common interests of all parties.

国际和平与安全是实现发展权的一个根本性组成部分。
International peace and security are fundamental elements in the realization of the right to development.

然而，我们不要忘记维护国际和平与安全是联合国的首要任务。
However, let us not forget that protecting international peace and security is the primary task entrusted to the United Nations.

稳定、和平与安全是非洲踏上真正发展进程的先决条件。
Stability, peace and security are prerequisites for any process of true development in Africa.

事实上，维持国际和平与安全是由整个国际社会肩负的一项集体责任。
The maintenance of international peace and security is, in fact, a collective responsibility to be shouldered by the international community as a whole.

因此，我们认为，发展、和平与安全是相互密切关联的。
Thus we believe that development, peace and security are inextricably linked with one other.

在此背景下，丛氏放强调，和平与安全是实现可持续发展的先决条件。
Against this backdrop, she emphasized that peace and security is the prerequisites for sustainable development.

国际和平与安全是可持续发展的先决条件，也是增进所有国家友好关系的条件。
International peace and security are prerequisites for sustainable development and for the fostering of friendly relations among all nations.

发展、人权以及和平与安全是联合国的三大支柱。
Development, human rights and peace and security are the three pillars of the United Nations.

巴布亚新几内亚坚信，加强国际和平与安全是根本，是实现人类发展、进步和繁荣的先决条件。
Papua New Guinea firmly believes that strengthening international peace and security is fundamental and is a prerequisite to achieving human development, progress and prosperity.

联合国宪章》明确规定，维护和平与安全是本组织宗旨之一。
The Charter of the United Nations clearly outlines that maintaining peace and security is one of the purposes of the Organization.

国际社会意识到，发展、和平与安全是密切关联的。
The international community has recognized that development, peace and security are closely interconnected.

今天，我们比以往任何时候都更清楚地知道，和平与安全是不可分割的。
Today we know more than ever before that peace and security are indivisible.

维护国际和平与安全是《联合国宪章》的宗旨之一，也是联合国工作的支柱领域。
Maintaining international peace and security is one of the purposes of the UN Charter and one of the pillars of the UN's work.

我们站在一起是因为我们相信维护和平与安全是每一个国家的责任。
We stand together because we believe that upholding peace and security is the responsibility of every nation.

维护和平与安全是联合国宪章的核心目标。
The preservation of peace and security is a core objective in the Charter of the United Nations.

巴基斯坦相信维护和平与安全是南海各方的共同责任。
Pakistan believes that maintenance of peace and security is the collective responsibility of all parties to the South China Sea.

同可持续发展和尊重人权一起，渴望和平与安全是联合国据以建立的基本支柱之一。
Together with sustainable development and respect for human rights, the desire for peace and security is one of the fundamental pillars upon which the United Nations has been built.

国家指挥机构强调，和平与安全是不可分割的，必须确保所有国家同等安全和安全不受减损，才有可能促进防扩散的目标。
The NCA underscored that peace and security are indivisible and that the goals of non-proliferation could only be advanced by ensuring equal and undiminished security for all states.

发言者还注意到旨在结束冲突的努力所取得的结果，并指出在这方面需要不断取得进展，因为和平与安全是实现发展的先决条件。
Speakers also noted the results of efforts to end conflict and the need for continued progress in this area since peace and security are prerequisites for development.

维护和平与安全是联合国行动的核心领域；它也是过去十年来本组织最多被要求在其中作出努力的领域。
The maintenance of peace and security is a central area of action for the United Nations; it is also the area in which the Organization has been most called upon to work over the past 10 years.