AP商业作家MichelleChapman在纽约为本报告做出了贡献。
AP Business Writer Michelle Chapman contributed to this report from New York.AP商业作家KelvinChan在香港为本报告做出了贡献。
AP Business Writer Kelvin Chan contributed to this report from Hong Kong.AP商业作家KelvinChan在香港为本报告做出了贡献。
AP business writer Kelvin Chan in Hong Kong contributed to this report.AP商业作家RyanNakashima在洛杉矶为这个故事做出了贡献。
AP Business Writer Ryan Nakashimi in Los Angeles contributed to this story.美联社商业作家MichelleChapman在新泽西州纽瓦克报道。
AP Business Writer Michelle Chapman reported from in Newark, New Jersey.Combinations with other parts of speech
美国商业作家TomPeter于1997年创造了这一著名的短语。
In 1997 American business writer Tom Peters coined this famous phrase.AP商业作家RyanNakashima在洛杉矶为这个故事做出了贡献。
AP Business Writer Ryan Nakashima contributed to this story from Los Angeles.JacquelynLynn是佛罗里达州冬季公园的商业作家。
Jacquelyn Lynn is a business writer in Winter Park, Florida.奇怪的方式我们的行为,”商业作家JamesSurowiecki说。
The weird ways we act,” says business writer James Surowiecki.
AP Business Writers Christopher S.商业作家埃里克·巴克将深度工作称为“21世纪的超级力量”。
Business writer Eric Barker calls this“the superpower of the 21st century.”.凯伦·E·斯贝得(KarenE.Spaeder),自由商业作家、《企业家》杂志前主编.
Karen E. Spaeder, freelance business writer and former Managing Editor of Entrepreneur magazine.在更传统的领域,需要商业作家,编辑,市场研究人员和撰稿人。
In more traditional fields there is a need for business writers, editors, market researchers and copywriters.深度工作非常重要,我们或许应该用商业作家埃里克·巴克(EricBarker)的说法,将其称作“21世纪的超级力量”。
Deep work is so important that we might consider it,to use the phrasing of business writer Eric Barker,“the superpower of the 21st century.公司的日常管理也于1998年交给了一位定居在巴黎且完全没有玩具背景的“转型专家”,正如商业作家DavidC.
Day-to-day management had been handed in 1998 to a“turnaround expert” with notoy background who continued to live in Paris, as business writer David C.奇怪的是,大多数商业作家和大学课程的关注已经主要针对大公司,他们的特殊问题和见解。
Paradoxically, the attention of most business authors and university programs has been predominantly directed to the big corporations, their special issues, and insights.因为,蓝冠1956招商正如已故伟大的商业作家和哲学家彼得•德鲁克(PeterDrucker,或许)所说,“文化把战略当作早餐。
Because, as the late, great business author and philosopher Peter Drucker(maybe) said,“Culture eats strategy for breakfast.”.著名商业作家和管理顾问约翰·哈格尔(JohnHagel)在他最近发表的《变换指数》(ShiftIndex)中提出:我们正处在“大变换”之中。
John Hagel, the noted business writer and management consultant argues in his recently released“Shift Index” that we're in the midst of“The Big Shift.”.MillerHenley是位自由职业者、IT和商业技术作家及分析师。
Miller Henley is a freelance, IT and business technical writer and analyst.本文作者MillerHenley是位自由职业者、IT和商业技术作家及分析师。
Miller Henley is a freelance, IT and business technical writer and analyst.过去十年,没有哪位商业书籍作家的影响力能超过马尔科姆格拉德威尔(MalcolmGladwell)。
No business writer has had greater influence over the past decade than Malcolm Gladwell.AP商业作家MichelleChapman在纽约为本报告做出了贡献。
AP Writer Michelle Chapman in New York contributed to this report.艾林•弗里曼(AllynFreeman)是一名咨询顾问和商业作家,著有六本商业专著。
Allyn Freeman is a writer, consultant and author of six business books.