商用建筑在我们的社会和环境中发挥着至关重要的作用。
Commercial buildings play a crucial role in our society and surroundings.商用建筑业务包括奥的斯电梯以及联合技术环境、控制与安防。
Our commercial building businesses include Otis Elevator and Climate, Controls& Security.
Commercial buildings need to maintain a precise balance between dynamic growth and sustainable management.
The Commercial Building Telecommunications Wiring Standards.
In 1948,the market was called the Free Market as 12 commercial buildings were built.Combinations with other parts of speech
Solar Energy Systems likewisecan be blended into virtually every conceivable structure for commercial buildings.降雨还致使迈阿密地区的街道、民房和商用建筑被淹,数百人无法使用电话。
The rainfall flooded streets, homes, and commercial buildings in the Miami area, and hundreds of people were left without telephone access.利用该技术,房屋和商用建筑可以节约大量的供暖、通风和空调成本。
With this technology, homes and commercial buildings can save a lot on heating, ventilating, and air conditioning costs.Z-Wave:Z-Wave主要针对家庭和小型商用建筑的监控和控制,广泛适用于照明控制、安全和气候控制。
Z-Wave is mainly for home and small commercial building monitoring and control, widely applicable to lighting control, safety and climate control.居住和商用建筑占中国能源消费总量的四分之一,占全国电力消费的27%左右。
Residential and commercial buildings account for one-quarter of China's total energy consumption and around 27% of the country's electricity consumption.电子工业协会(EIA)和电报电信工业协会(TIA)开发了一种布线标准,称为EIA/TIA568商用建筑布线标准。
The EIA and the TIA developed a wiring standard forcommercial buildings called the TIA/EIA 568 Commercial Building Wiring Standard.商用建筑行业面临着一系列的挑战,这些挑战将会重新定义未来数年我们对于建筑的思考方式。
The commercial buildings sector faces a series of challenges that will define the way we think buildings in the years to come.太阳能系统在商用建筑中的使用率下降主要是由于太阳能光伏系统在这个领域应用的增加。
Solar systems in commercial buildings was mainly due to a diminution of solar photovoltaic systems to increase the application in this field.这些部门是:能源供给、运输及其基础设施、住宅和商用建筑、工业、农业、林业、废料管理。
These sectors are: energy supply; transport and its infrastructure;residential and commercial buildings; industry; agriculture; forestry; and waste management.BSRIA本年度Briefing重点探讨了技术和研究如何帮助我们在未来住宅和商用建筑方面做足准备和适应未来的需求。
The BSRIA Briefing this year explores how technology andresearch can help us prepare for those future needs both in residential and commercial buildings.来自全球超过35个国家的顶级展销商会向6000名目标客户展示他们设计最精致的住宅与商用建筑。
Top exhibitors from more than 35countries showcase the most exquisite homes and commercial buildings to 6000 targeted buyers.加州2005年开始要求所有平顶商用建筑必须将屋顶漆成白色。
Since 2005, California has required all flat roofs on commercial buildings to be white.能源消耗是商用建筑最大的一项运营支出,将近占到运营预算的三分之一。
Energy is the largest operating expense in commercial buildings, requiring approximately one-third of operating budgets.绿色建筑理事会于2005年在试点基础上将其领先能源与环境设计评级系统从商用建筑扩大到住宅。
The Green Building Council, in 2005, extended its Leadership in Energy and Environmental Design(LEED)rating system from commercial buildings to homes on a pilot basis.公司的产品和服务在公用事业、工业、住宅和商用建筑服务环境中移动、处理、分析、监测水资源并将其返回环境。
The company's products and services move, treat, analyze, monitor, and return water to the environment in public utility, industrial,residential, and commercial building service settings.
A: PV systemscan be blended into virtually every conceivable structure for commercial buildings.到2050年,中国建筑和商用建筑空间的能源消耗预计将翻倍。
Total building energy consumption and commercial floor space are expected to double by 2050.YIT也是芬兰最大的商用建筑和基础设施建筑公司之一。
YIT is also one of the largest business premises and infrastructure construction companies in Finland.另外,蒙罗维亚的几所教堂、清真寺及住宅和商用建筑被焚毁。
In addition, several churches, mosques and residential and commercial properties were burnt down in Monrovia.所有的商用建筑,无论规模大小,都可以从HDL智能解决方案的功能特色中受益。
Any commercial building regardless of its scale can take advantage of the unique features offered by HDL automation solutions.整个项目需要包括多座文化和商用建筑以及一个可以容纳多达15,000人的露天剧院。
The project had to include both cultural and commercial spaces and an open amphitheatre capable of holding up to 15,000 people.在基础设施、住宅和商用建筑方面进行协调投资潜力巨大,将有助加强集聚经济效应,连接人与工作。
The potential for coordinated investments in infrastructure, residential, and commercial structures is great, which will enhance agglomeration economies and connect people with jobs.商用建筑地产商和建筑管理者说,精明的房客会特意在租约中列好所谓的制冷能力条款,确保得到冷气待遇。
Commercial real estate brokers and building managers say sophisticated tenants specify so-called chilling capacity in their lease agreements so they are guaranteed cold cachet.
Private sector construction also increased,focusing mainly on residential and commercial buildings.