在 中文 中使用 喀什米尔 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
自由喀什米尔.
喀什米尔反而成为麻烦.
But Kashmir was troubled.我将到喀什米尔去。
I am going to Kashmir.年喀什米尔大地震.
The 2005 Kashmir earthquake.喀什米尔没有人会知道.
Everyone in Kashmir knows it.强迫他们回家离开喀什米尔。
He wanted them to leave Kashmir.喀什米尔一是为了以一己之力.
Let Kashmir be in its own right.它的出道名称就是源自喀什米尔。
As is evident from its name it originates from Kashmir.让喀什米尔人民决定他们的未来。
Let the people of Kashmir decide their future.请首先在查谟和喀什米尔实行民主。
Please apply it in Jammu and Kashmir first and foremost.和喀什米尔是矿物最为集中的地区。
The Kashmir region has the largest concentration of minerals.真主愿意打破沉默在喀什米尔，”他说。
Allah willing we will break its silence on Kashmir," he added.分区后，查谟和喀什米尔任然保持为一个独立的国家。
After the partition, Jammu and Kashmir, in its entirety, remained an independent state.国际社会必须谴责印度在喀什米尔的野蛮行径。
The international community must condemn India's barbarity in Kashmir.喀什米尔反抗军正在向巴基斯坦军队开火，我们陷入了交战场面中。
人权观察的米纳克希・甘古利（MeenakshiGanguly），摄于印度喀什米尔。
Human Rights Watch's Meenakshi Ganguly in Indian Kashmir.它从事唤醒和鼓吹对喀什米尔问题的注意，这是值得赞佩的。
It was engaged in awareness-raising and advocacy campaigns on the Kashmir issue, which was commendable.他是Mukerjis博士私人秘书，和他一起在喀什米尔监狱去世。
He was Dr. Mukerji's private secretary,and was with him when he died in a Kashmir jail.最近，喀什米尔的民调比例只有6%，而标志性人物伊罗姆·沙米拉只得到了72票。
Recently, the polling percentage in Kashmir was just 6%, and the icon Irom Sharmila got just 72 votes.在伯尔蒂斯坦有铜矿床，在喀什米尔河谷找到铁矿。
There are deposits 喀什米尔的损失大多是由建造草率和保养差劣的基建设施解体引致。
The damage in Kashmir was mostly done by the disintegration of poorly constructed and ill-maintained infrastructure.在伯尔蒂斯坦(Baltistan)有铜矿床，在喀什米尔河谷找到铁矿。
There are deposits 年8月，喀什米尔境内的穆斯林土邦蓬齐发生起义，宣布成立“自由喀什米尔”政府，加入巴基斯坦。
在非洲和巴尔干区域，强奸曾被用作为战争的武器，而在喀什米尔，强奸至今仍被用作为一种武器。
Rape had been used as a weapon of war 在被占领的喀什米尔，没有一个家庭不因印度安全部队的原因而失去儿子、兄弟或父亲。
There was hardly a family in occupied Kashmir that had not lost a son, brother or father at the hands of the Indian security forces.而很多孟加拉人感到印度和巴基斯坦就喀什米尔的激烈争端令东巴基斯坦日益容易受到损害和威胁。
And many Bengalis felt that the bitter dispute between India andPakistan over Kashmir left East Pakistan increasingly vulnerable and threatened.生活在吉尔吉特伯尔蒂斯坦人，尽管该地区被称为喀什米尔的一部分，不说克什米尔或其任何方言。
People who live in Gilgit-Baltistan,despite that region's being referred to as part of Kashmir, do not speak Kashmiri or any 他支持喀什米尔从印度独立，但是谴责在反印度示威中通常所采取的向政府军投掷石块的做法。
Shah was in favor of Kashmir's independence from India, but condemned the common practice of throwing stones at government forces during anti-India protests.我与印度和巴基斯坦的领导人会谈时，敦促他们恢复双边对话，以减少该区域包括喀什米尔的紧张局势。
In my meetings with the leaders of India and Pakistan, I urged them to resume their bilateral dialogue with a view to reducing tensions in the region,including Kashmir.他又表示提供给委员会的该组织的章程中含有分离主张，而且明确提到喀什米尔人的独立。
He also stated that the articles 
