器官移植手术 英语是什么意思 - 英语翻译

• organ transplants
• organ transplant operations
• organ transplantation
• organ transplant
• organ transplant procedures performed

在 中文 中使用 器官移植手术 的示例及其翻译为 英语

有鉴于此，器官移植手术得有一定的道德规范。
For this reason, the organ transplants should have a certain code of ethics.

每年接受肾脏及其它器官移植手术的人数以千计。
Every year thousands of people die waiting for kidney and other organ transplants.

该中心进行了几千个器官移植手术，而器官来源不明。
The centre conducted several thousand organ transplant operations, with unexplained organ sources.

实体器官移植手术的施行例数因可用器官不足而受到限制。
The number of solid organ transplant procedures performed is limited by organ availability.

有鉴于此，器官移植手术必须有一定的道德规范。
For this reason, the organ transplants should have a certain code of ethics.

但是，排斥一直是器官移植手术失败的主要原因。
Chronic rejection is the leading cause of organ transplant failure.

为外国人提供器官移植手术.
Providing organ transplant for foreigners.

器官移植手术只能由经过认证的移植中心实施。
Transplants are performed exclusively in certified transplant centres.

CVF可应用与降低器官移植手术过程中的急性排斥反应。
CVF can be applied to reduce hyperacute rejection in organ transplantation operations.

这样才赢得器官移植手术所需的足够时间。
This has gained enough time for organ transplant surgery operations.

此后，全国各地的医院和各大移植中心不仅恢复了器官移植手术，而且数量大幅增加。
After that, hospitals and major transplant centers around the country not only restored the organ transplants but also the number of operations increased significantly.

总共，中国执行了13238例器官移植手术，主要是肾脏和肝脏，也是几百个心肺。
In total, China performed 13,238 organ transplant operations, mostly of kidneys and livers, but a few hundred hearts and lungs, too.

报告指出，去年，中国一个主要城市的医院仅在2005年进行了2000次器官移植手术。
The report noted that a hospital in a major city in China conducted 2,000 organ transplants in year 2005 alone.

所有可能的器官移植手术都能在UMCG进行，包括多器官联合移植在一次手术中完成。
Organ transplant operations of all possible kinds are carried out at the UMCG, including combined transplants of multiple organs in one operation.

器官移植手术也暂停，各股报告指出肾衰竭病例激增。
Organ transplantation also came to a halt, and units reported mounting cases of kidney failure.

该院称：“如此多的大型移植手术在一天完成，标志着我院器官移植手术已成为常规手术。
It said,"Accomplishing such a large number of transplants within one day indicates that organ transplants have become routine at our hospital.".

总共，中国执行了13238例器官移植手术，主要是肾脏和肝脏，也有几百个心肺。
In total, China performed 13,238 organ transplant operations, mostly of kidneys and livers, but a few hundred hearts and lungs, too.

调查录音7、陈荣山保证能保守摘取法轮功练习者器官做器官移植手术的机密。
Investigative Audio Recording 7: Chen Rongshan guaranteed to keep the organ harvesting from Falun Gong practitioners for organ transplantation secret.

鉴于，中国自愿捐献器官的比例仍然非常低，不足以解释（近年来进行的）器官移植手术数量；.
Whereas rates of voluntary organ donation in China remain severely depressed and are insufficient to account for the volume of organ transplant procedures performed;

截至目前，中国共有164家医院获准提供人体器官移植手术。
A total of 165 hospitals across China have been allowed to conduct human organ transplants.

在患者接受器官移植手术之后，他们对护理的需求并不会随着手术的完成而结束。
When patients receive an organ transplant, their need for care doesn't end after surgery.

从总体上看，中国共进行了13238例器官移植手术，多数是肾脏移植和肝部移植，不过也有数百例心脏和肺部移植手术。
In total, China performed 13,238 organ transplant operations, mostly of kidneys and livers, but a few hundred hearts and lungs, too.

调查录音5：陈荣山保证，能保守摘取法轮功炼习者器官做器官移植手术的机密。
Investigative Audio Recording 5: Chen Rongshan guaranteed to keep the organ harvesting from Falun Gong practitioners for organ transplantation secret.

中共官方称，中国有超过100家医院获准进行器官移植手术。
According to official statistics, there are more than 100 hospitals in China approved to carry out organ transplant operations.

我得到的一个惨痛教训，雇佣一个明星分析师就像进行一次器官移植手术.
I painfully learned that hiring a star analyst resembles an organ transplant.

目前，中国有169家医院具备进行器官移植手术的资质。
Currently, 163 hospitals in China have the authority to carry out organ transplant operations.

而在1997年至2004年期间，中国器官移植手术数量增加了4倍，这与开始迫害法轮功的时间段相吻合。
The number of organs transplanted had grown fourfold from 1997 to 2004, which matched the persecution of Falun Gong.

此外，我们还需要更多专门从事器官移植手术的医生，”他说。
In addition, we need more doctors specializing in organ transplant surgeries," he said.