困扰着我们 英语是什么意思 - 英语翻译

• to haunt us
• bother us
• to plague our

在 中文 中使用 困扰着我们 的示例及其翻译为 英语

鬼回来困扰着我们。
Ghosts come back to haunt us.

这些谜团可能还会在相当长的一段时间内困扰着我们。
These mysteries may still bother us for quite some time.

有趣的是我们的老错误回来困扰着我们。
It is a time when our mistakes may come back to haunt us.

我们是人，那些恼人的疑虑和不安困扰着我们。
We are human and those little nagging doubts and insecurities bother us.

Gunnar的死在许多方面继续困扰着我们。
Gunnar's death continued to haunt us in so many ways.

贫穷和饥饿继续困扰着我们的社会。
Poverty and hunger continue to plague our society.

我们不希望这个回来困扰着我们。
We don't want that coming back to haunt us.

艾滋病毒/艾滋病这一祸患继续困扰着我们的非洲人民。
The HIV/AIDS scourge continues to plague our communities in Africa.

多年来，塑料袋污染一直困扰着我们。
For this reason, the issue of plastic pollution has been bothering us for years.

他们所做的一切都在困扰着我们。
Everything they're doing is bothering us.

治愈一直困扰着我们的疾病并不是太多希望。
Cures to illnesses that have always plagued us are not too much to hope.

上一篇：幽灵作家困扰着我们对孤独作家的幻想.
Ghostwriters haunt our illusions about solitary authors.

各种疾病困扰着我们。
The illnesses afflicting us.

这些问题常常困扰着我们。
These questions frequently haunt us.

这些问题常常困扰着我们。
Such questions often haunt us.

幽灵作家困扰着我们对孤独作家的幻想.
Ghostwriters haunt our illusions about solitary authors.

奇异的图像是什么困扰着我们,成为艺术。
The singular image is what haunts us and becomes art.

多年来，塑料袋污染一直困扰着我们。
Now plastic garbage bags have bothered me for years.

麻风之谜一直困扰着我们，因为我们没有认识到这个征兆的本质。
The mystery of leprosy has continued to haunt us because we have not recognized the nature of the sign.

我们都有感觉的权利，如果过去的事情困扰着我们，那么我们所拥有的那些感觉应该得到尊重。
We all have a right to feel and if things from the past bother us then those feelings we have should be respected.

与espritd'escalier相反，生活中的尴尬再次困扰着我们，即使他们早已过去。
The opposite of esprit d'escalier is the way that life's embarrassments come back to haunt us even after they're long past.

尽管为遏制气候变化的破坏性影响而进行的谈判已持续多年，但气候变化危机仍旧困扰着我们。
Despite the many years of negotiations to curb its devastating effects, the climate change crisis continues to haunt us.

在我们今天纪念二百周年这一纪念日的时候，我们必须继续不懈努力，以彻底根除继续困扰着我们世界的各种祸害。
As we commemorate this two-hundredth anniversary today, we must remain steadfast in our efforts to fully eradicate the scourges that continue to plague our world.

然而，斯蒂芬并不习惯它：“也许人们正在克服它，但它仍然困扰着我们。
Stephen, however, isn't used to it:"Maybe people are getting over it, but it still bothers us just as much.".

恐怖主义继续困扰着我们，贫困、疾病和环境退化等无声无息的灾难继续肆虐。
Terrorism has continued to plague us, and the silent disasters of poverty, disease and environmental degradation have continued to rage.

任何悲伤困扰着我们现在在新地球将会消失,正如黑暗光打开时消失。
Any sorrows that plague us now will disappear on the New Earth as surely as darkness disappears when the light is turned on.

地缘政治热点不断涌现，恐怖主义和武装冲突的黑暗阴影仍然困扰着我们。
Geopolitical hotspots keep emerging, and the dark shadow of terrorism and armed conflicts still haunts us.

这些斗争也使本地区以及最终使全世界陷入了可怕的冲突，其记忆和遗产至今仍然困扰着我们。
They also plunged the region and ultimately the world into horrific conflicts whose memories and legacies still plague us.