国家应 英语是什么意思 - 英语翻译

• state shall
• state must
• states should
• countries should
• countries shall
• national response
• nations should
• countries must
• countries need
• countries to cope
• countries to deal

在 中文 中使用 国家应 的示例及其翻译为 英语

国家应让这些媒体参与扫盲运动。
The State must involve them in its literacy campaign.

第三，国家应转变角色。
Thirdly, the state must change its role.

工业化国家应承诺到2050年将温室气体排放减半。
Industrialized nations should commit to halving greenhouse gas emissions by 2050.

国家应对气候变化规划(2014-2020年).
National response to climate change plan(2014- 2020).

在维和部队的提供方面，发达国家应满足更多的需求。
Developed countries must meet a larger share of the need for peacekeeping troops.

首届全球难民论坛：富裕国家应承担其责.
World Refugee Day: Rich countries must take their share of responsibility.

他只是说，国家应该团结在一起。
He just said the nation should come together.

非洲国家应利用这个机会增强公共财力。
African states must use this opportunity to generate higher public resources.

表建议，介入国家应是最后手段。
It was also suggested that a State should be involved as a last resort.

帮助非洲国家应对粮食危机。
Assisting African countries in coping with the food crisis.

地中海国家应对森林威胁.
Mediterranean countries respond to forest threats.

国家应惩治此类行为，以保护儿童。
The Government must punish such conduct in order to protect children.

国家应建立最低教育标准。
The government should set minimum educational standards.

欧洲联盟渴望协助非洲国家应对这些挑战。
The European Union is keen to assist African countries in addressing those challenges.

第四、核武器国家应放弃以首先使用核武器为基础的核威慑政策，降低核武器在国家安全中的作用。
Fourthly, nuclear-weapon States should abandon the policy of nuclear deterrence based upon the first use of nuclear weapons and reduce the role of nuclear weapons in their national security.

第35条（国家应保护婚姻、家庭、母亲和儿童）强化了第25条的各项规定。
Article 35(The State shall protect the marriage, the family, the mother and the child) strengthens the provisions of Article 25.

此外，国际社会和发达国家应通过技术转让和其他途径加强发展中国家的能力建设。
In addition, the international community and developed countries should strengthen the capacity building in developing countries through the transfer of technology and other means.

第8条：国家应保护社会的支柱、保障安全和稳定以及所有公民的平等机会；.
Article 8: the State shall protect the pillars of society, guarantee security and stability and equal opportunity to all citizens;

(2)所有五个核武器国家应评估其核武器需要，并将适量的裂变材料宣布为过剩。
(2) All five nuclear-weapon states should assess their nuclear weapons requirements and declare appropriate amounts of fissile materials to be excess.

第26条：国家应确保残疾人的机会平等，以期提高残疾人地位和(或)促进其融入社会。
Pursuant to article 26, the State must ensure equality of opportunity for persons with disabilities with a view to their advancement and/or social integration.

所有国家应加强政府机构，包括提供必要的基础设施，促进透明度、问责制和公平的管理和司法机构。
All countries should strengthen governmental institutions, including by providing necessary infrastructure and by promoting transparency, accountability and fair administrative and judicial institutions.

国家应采取有效措施，在向土著儿童和青年提供教育的所有学校里培训并雇用当地土著教育者。
States should take effective measures to train and hire local indigenous educators at all schools that provide education to indigenous children and youth.

第19条：国家应维护社会的根基，并应确保公民的安全、稳定和机会平等。
Article 19: The State shall preserve the foundations of society and shall ensure to citizens security, stability and equality of opportunity.

发达国家应承诺资金援助和技术转让目标(巴拿马代表哥斯达黎加、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马，MISC.5)。
Developed countries should commit to a target of financial aid and technology transfer(Panama on behalf of Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua and Panama, MISC.5).

第52条规定国家应保护产妇并保证严格遵守因孕产而产生的各种权利与义务。
Article 52 provides that the State must protect maternity and ensure stringent compliance with the rights and obligations deriving therefrom.

国家应与土著人民协商，采取适当的宪法和其他立法措施，以承认、促进和振兴土著语言。
States should take adequate constitutional and other legislative measures, in consultation with indigenous peoples, for the recognition, promotion and revitalization of indigenous languages.

发达国家应改善向发展中国家缔约方提供资金、技术和能力建设支助信息的报告；.
(c) Developed countries shall improve the reporting of information on the provision of financial, technology and capacity-building support to developing country Parties;

塞尔维亚共和国宪法》规定，国家应保障男女平等和支持平等机会政策。
The Constitution of the Republic of Serbia prescribes that the State shall guarantee equality of women and men and support the policy of equal opportunities.

例如，发达国家应确保制订的人力资源政策不会危及发展中国家的健康权。
For example, developed countries should ensure that their human resource policies do not jeopardize the right to health in developing countries..

国家应保障妇女的知情权以及获得全面救助的权利不可侵犯(第13条)。
The State must guarantee women' s access to information and to integral assistance as inalienable rights(Article 13).