在 中文 中使用 图林根 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
图林根维厄.
Thuringian Wiehe.富尔达（图林根.
图林根公国（伯爵领）.
Duchy of Thuringia.伯尔尼图林根.
Bern or Thuringia.乡图图林根.
Bachland Thüringen.图林根铁路公司转轨.
The Thuringian Railway Company.哥达「图林根.
Saxe- Gotha Thuringia.图林根儿童与青年关爱热线（1998年开通）（图林根）.
Thuringian children and youth care telephone(since 1998)(Thuringia).到处都是历史建筑、纪念碑和喷泉：图林根的巴赫之城艾森纳赫。
Rich in historic buildings, monuments and fountains:the Bach town of Eisenach, Thuringia.但是图林根不仅只具有美食和文学传统，它一直也是科研人员之州。
However, Thuringia not only has a culinary and literary tradition, it was always a state of researchers.他作为最优秀的学生之一完成了学业，回到了图林根，并在魏玛获得了第一份工作。
After finishing school as one of the best he returned to Thuringia and got the first job at Weimar.通过在农村地区提供服务来创造工作与就业机会"课题研究（图林根）.
Study on the topic of" Ways to create jobs andemployment by offering services in rural areas"(Thuringia).二战结束时曾举家逃亡至图林根，1949年迁往梅克伦堡格拉博。
Towards the end of the Second World War the family fled to Thuringia and, in 1949, moved to Grabow in Mecklenburg.图林根儿童保育模式：州教育补助；进入幼儿园和托儿所的合法权利（图林根）.
Thuringian model of childcare: Land Educational Assistance; legal entitlement to a kindergarten place and crèche(Thuringia).关爱女性的公司"竞赛（勃兰登堡、不来梅、北莱茵-威斯特伐利亚、萨克森-安哈尔特、图林根）.
Competition entitled" Women-friendly company"(Brandenburg, Bremen, North Rhine-Westphalia,Saxony-Anhalt, Thuringia,).年5月修订《图林根高等教育法案》：高等教育机构中妇女的晋升（图林根）.
Reform of the Thuringian Act on Higher Education in May 1999: promotion of women at institutions of higher education(Thuringia).预防暴力"问题部间协调机构（2000年8月），重点关注"家庭暴力"（图林根）.
Interministerial coordination agency on" The Prevention of violence"(Aug. 2000)focussing on" Domestic violence"(Thuringia).支持男女学生咨询项目（图林根自然科学和技术协调机构）（图林根）.
Support of advice projects for female and male pupils(Thuringian Coordination agency for Natural Science andTechnology)(Thuringia).城镇平等机构出版妇女手册（比如妇女日历/妇女电话簿）（图林根）.
Publication of manuals for women by the equality agencies of the towns(e.g. women' s calendar/women's telephone books)(Thuringia).年弗里德里希III世从他父亲接管了图林根和麦森的领地，与他的兄弟们一起治理这片土地。
In 1349, Friedrich III took over the lands of Thuringia and Meissen from his father, governing them together with his brothers.图林根州媒体机构大会中的女性（《图林根州广播法案》第45条第1和第4款）（图林根）.
Women in the assembly of the Thuringian Land media facility(Thuringian Broadcasting Act(Rundfunkgesetz)section 45 subsections 1 and 4)(Thuringia).巴伐利亚州、巴登-符腾堡州、黑森州和图林根赛区的颁奖晚会于9月26日在维尔茨堡举行。
The awards gala for the competing regions of Bavaria, Baden-Württemberg,Hesse, and Thuringia took place on September 26 in Würzburg.对"单身家长：劳动力市场的风险与机会----生活方式与形式的变化"项目的支持（图林根）.
Content support of the project entitled" Single parents: Risks and opportunities on the labour market-Changes in ways and forms of life"(Thuringia).在1945年火车车厢被运往图林根的克拉温克尔，在那里被党卫军摧毁、掩埋。
The railroad car itself was taken to Crawinkel in Thuringia 宁德时代图林根电池生产基地将分两期建设，主要从事锂离子电池的研发和生产。
CATL's Thuringia-based battery manufacturing base will be constructed in two phases, and mainly engage in the R&D and manufacturing of lithium-ion batteries.在1945年火车车厢被运往图林根的克拉温克尔，在那里被党卫军摧毁、掩埋。
The railway carriage was later taken to Crawinkel in Thuringia 图林根和萨克森州级联赛的命名是罕见的，因为在德国这个级别中的所有其他联赛都使用协会联赛的称谓。
The Landesligen of Thuringia and Saxony are unique in their naming as every other league in Germany of this standing carries the name Verbandsliga.设立"关注性别关系/妇女研究的结构与特性的社会学"教授职位（埃尔富特大学）（图林根）.
Establishment of a professorship for" Sociology focussing on the structure andspecifics of the gender relationship/research into women"(University of Erfurt)(Thuringia).在1945年火车车厢被运往图林根的克拉温克尔，在那里被党卫军摧毁、掩埋。
The railway carriage was later exhibited 全州工作组起草打击家庭暴力的策略建议（2001年5月；"预防暴力"协调机构倡议）（图林根）.
Pan-Land working party drafting strategic proposals to combat domestic violence(May 2001;Initiative of the coordination agency on" The Prevention of violence"),(Thuringia).
