圣哉 英语是什么意思 - 英语翻译

• holy

在 中文 中使用 圣哉 的示例及其翻译为 英语

圣哉玛利亚，请为我们祈祷，使我们免于罪罚。
O holy Mary,[persuasively evangelize] us, we pray!”.

他们昼夜不住地说，圣哉，圣哉，圣哉，主神。
Day and night they never stopped saying; Holy, Holy, Holy is the Lord God Almighty.

彼此呼喊说，‘圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华，祂的荣光充满全地。
They were calling out to each other,“Holy, holy, holy is the Lord of Heaven's Armies! The whole earth is filled with his glory!”.

当天使们说着“圣哉,圣哉,圣哉”时,他们同时增加了他的荣光充满全地。
When the angels said“holy, holy, holy” they added that the whole earth is full of his glory.

他们彼此高呼着说：“圣哉！圣哉！圣哉！万军之耶和华！他的荣光充满全地。
And one cried unto another and said,“Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of His glory.”.

彼此呼喊说：圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华；祂的荣光充满全地。
And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is theLordAlmighty;the whole earth is full of his glory.”.

这四个令人奇妙的生灵不断地呼喊，“圣哉！圣哉！圣哉！主、全能的上帝。
All of these fascinating creatures were constantly crying out,"Holy, holy, holy, Lord God Almighty.".

他们彼此呼喊：“圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华！祂的荣耀充满大地。
And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.

但是圣经说他是““圣哉，圣哉，圣哉”，他的圣洁充满全地。
It does say that he is holy, holy, holy, that the whole earth is full of His glory.”.

他们昼夜不住的说，圣哉，圣哉，圣哉，主神，是昔在今在以后永在的全能者。
Day and night they never stopped saying,“Holy, holy, holy is the Lord God All-Powerful.

他们昼夜不停地说：“圣哉！圣哉！圣哉！
Day and night they never stopped saying,“Holy, holy, holy is the Lord God All-Powerful.

彼此呼喊说：圣哉！圣哉！圣哉！万军之耶和华；他的荣光充满全地！
And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.

他们昼夜不住的说，圣哉，圣哉，圣哉，主神。
Day and night they never stop saying:‘Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, and is, and is to come.

彼此呼喊说：‘圣哉，圣哉，圣哉，万军耶和华，他的荣光充满全地。
Their praise to God is this,“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.

Isaiah6:3彼此呼喊说，圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华。
Isaiah 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory.

他们昼夜不住的说，圣哉，圣哉，圣哉，主神全能者”.
Day and night they never stop saying:‘Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, and is, and is to come.'.

这些撒拉斗互相呼喊：“圣哉！圣哉！圣古！万军之耶和华，他的荣光充满全地。
They were calling out to each other,“Holy, holy, holy is the Lord of Heaven's Armies! The whole earth is filled with his glory!”.

他们昼夜不住的说，圣哉，圣哉，圣哉，主神全能者”.
Day and night they never stopped saying; Holy, Holy, Holy is the Lord God Almighty.

他们昼夜不住的说，圣哉，圣哉，圣哉，主神。
Day and night they never stopped saying,“Holy, holy, holy is the Lord God All-Powerful.

他们昼夜不住的说、圣哉、圣哉、圣哉、主上帝。
And they rested not day and night, saying: Holy, holy, holy, Lord….

先知以赛亚见异象时听见基路伯唱：「圣哉！圣哉！圣哉！万军之耶和华，他的荣光充满全地！」(赛六3)。
The prophet saw and heard the choir singing,“Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory.”.

他们昼夜不住的说：圣哉！圣哉！圣哉！主神是昔在、今在、以後永在的全能者。
Day and night they never stopped singing,"Holy, holy, holy is the Lord, the all-powerful God, who was and is and is coming!".

他们昼夜不住地说：圣哉！圣哉！圣哉！主神是昔在、今在、以后永在的全能者。
And day and night they never cease to say,"Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and is and is coming.".

他们彼此高呼着说：§“圣哉！圣哉！圣哉！万军之主*！他的荣光充满整个大地。
And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory.

他们昼夜不住的说：圣哉！圣哉！圣哉！主神是昔在、今在、以後永在的全能者。
Day and night they never stopped saying:"Holy, holy, holy is the Lord God Almighty, who was, and is, and is to come".

他们彼此高呼着说：§“圣哉！圣哉！圣哉！万军之主*！他的荣光充满整个大地。
And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.

他们昼夜不住地说：圣哉！圣哉！圣哉！主神是昔在、今在、以后永在的全能者。
And day and night they never cease to say,"Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and is and is coming.".