在一段时期 英语是什么意思 - 英语翻译

over a period of time
在一段时间
一段时期内
的时间内
的时间
时间
一个时期
时间的推移

在 中文 中使用 在一段时期 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在一段时期的下滑之后,世界饥饿人口再度攀升。
After a period of decline, world hunger is on rise again.
在一段时期的外显存在之后,宇宙重新回到这个源头。
After a period of manifested existence the universe returns to that source.
在一段时期内,世界繁荣兴盛。
For a time, the world prospered.
如果我是人类,我会一段时期这样做。
If I were a human, I would wear this all the time.
在一段时期内党中央的权威一度弱化。
Weakened central political authority during this period.
多数分析师预期油价将未来一段时期保持在低位,直至市场恢复平衡且库存开始下降。
Most analysts expect oil prices to stay low for some time to come until the market rebalances and stocks begin to fall.
这种选择性自由化的例子包括出口加工区、保税仓库和退税制度以及在一段时期内逐步减少关税的做法。
Examples of such selective liberalization include export processing zones(EPZs), bonded warehouse and duty drawback systems andgradual tariff phase-outs over a period of time.
这些传感器都需要使用黄金,所以该领域的增长应该也会未来一段时期内支撑黄金需求。
All of these sensors require gold, so growth in this sectorshould also underpin gold demand for some time to come.
秘书长还预计,在一段时期内,特遣队将部署装备来消除这些短缺,从而增加能力。
It is also expected that over time contingents will deploy equipment to address these shortfalls, resulting in increased capabilities.
请记住要添加小时数(00:)在一段时期符合需要的时间格式后的开头和第三个数字。
Just remember to add the hours(00:) at the beginning and a third digit after the period to comply with the required time format.
我们还看到,在一段历史时期内,怎样按照不同的层次来分辨上帝启示的综合神学结构。
And we saw how to discern the synthetic theologicalstructures of God's revelation on a variety of levels during a period of history.
在一段时期里,她强作欢颜支撑着,因为她感到现在她的生命关系到两个生命的幸福。
For a time she bore up with smiling intrepidity, sustained by the feeling that now her existence was necessary for the happiness of two lives.
这种机制应该设想,在一段时期后,例如五年之后,法律和技术委员会和理事会可以进行审查。
Such a mechanism should envisage the possibility for review by the Legal and Technical Commission andthe Council after a period of, say, five years.
在一段时期内,年轻人群和他们的用药需求都会是我们最重点的工作。
Some days my children and their needs will be top priority.
在一段时期的发展扩张后、第二次世界大战爆发、由于原材料的匮乏、力娇酒的生产不得不遭到中断。
After a period of expansion production was halted due to the Second World War and the lack of raw materials.
因此,房价在一段时期大致持平仍然是最可能的结果,”他称。
A period of broadly flat house prices, therefore, remains the most likely outcome,” he said.
为了在质量和数量两个方面,减少这批叛乱分子在一段时期以后滋长的可能性,将需要采取各种步骤。
In order to mitigate the possibility that this insurgency will grow over time, quantitatively and qualitatively, various steps will need to be taken.
在一段时期期间,各组织制定了各种合同安排来满足其不同的业务需要和特别的工作需要。
Over time, organizations have developed an array of contractual arrangements to meet their diverse business needs and the particular needs of the work to be performed.
印度在一段时期内的能源需求会持续快速增长,这将如何重塑能源格局??
India is set for a period of rapid, sustained growth in energy demand: how could this re-shape the energy scene?
这些支持今后一段时期仍然至关重要,在特派团扩大行动之时更为重要。
This support will remain critical in the period ahead, and more so as the Mission expands its operations.
不过,这些国家今后一段时期仍需要国际援助,以克服转型.
However, these countries will continue to need international assistance in the period ahead to overcome the problems of transition.
毕竟,中国的债务比率自2008年以来只有一段时期保持稳定。
After all, China has only achieved this one period of stable debt ratios since 2008.
可能时,提供的数据还应显示这些做法在一段时期内的增加或减少。
(g) The data provided should also show increase ordecrease in these practices over time, when possible.
可能时,提供的数据还应显示这些做法在一段时期内的增加或减少。
The data provided should also show increase ordecrease in practices over time, when possible;
提出可以按低收费向企业提供这类服务,并在一段时期之后再收取全费。
These services could be initially provided at low cost to enterprises andat full cost after a period of time.
其部分原因是特朗普政府对俄中两国的竞争态度,让它们在一段时期内越走越近。
This is due in part to the Trump Administration's competitive stance toward Russia and China,which could bring the two countries closer together over time.
在一段时期中,电信是挪威航天工业中遥遥领先的一个最大领域,占国家航天产品和服务总收入的三分之二。
For some time, telecommunications has been by far the largest area of Norwegian space activity, making up some two thirds of the national turnover of space-related products and services.
尽管数字签字在一段时期内被认为是档案记录所必须的,但是实际经验表明,数字签字并非不会受长期风险的影响。
Even though digital signatures were for some time believed to be essential for archival purposes, experience has shown that they are not immune to long-term risks.
在一段时期内,伊拉克在向联合国作申报时,对这些炮弹的下落提供了好几种不同的说法,但没有一种说法令特别委员会或监核视委满意。
Over a period of time, in its declarations to the United Nations, Iraq offered several different explanations of the fate of the shells, none of which were satisfactory to the Special Commission or UNMOVIC.
结果: 29, 时间: 0.0236

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语