在上帝眼中 英语是什么意思 - 英语翻译

• in god's eyes
• in god's sight

在 中文 中使用 在上帝眼中 的示例及其翻译为 英语

你觉得为什么在上帝眼中它们如此恶劣？?
What was it that was so wicked in God's eyes?

或许在上帝眼中，这本身就是一个游戏。
In God's eyes, you are a masterpiece.”.

这在上帝眼中是极宝贵的”。
Which in God's sight is very precious.".

在上帝眼中他们是罪大恶极的！对他来说无关紧要。
In God's eyes they are worse than useless? they stink.

在上帝眼中，毫无价值。
Is simply worthless in God's eyes.

偏离真教会在上帝眼中是严重的犯罪。
A stubborn refusal to obey God is a serious offence in God's eyes.

当然，我们需要认识到自己在上帝眼中的价值。
I need to remember my value in God's eyes.

这在上帝眼中是极宝贵的”。
Very precious in the sight of God.”.

在上帝眼中，毫无价值。
All are in God's eyes unworthy.

你觉得为什么在上帝眼中它们如此恶劣？?
Why is this sin so bad in the eyes of God and the church?

在上帝眼中，他们的价值和价值与他们在婚姻中的角色是分开的。
Their value and worth is separate in God's eyes from their roles in marriage.

在上帝眼中，人都是罪人，但他爱我们是没有条件的。
In God's eyes we are all sinners, yet He loves us dearly and wants all to be saved.

过去、现在和将来，在上帝眼中不过是一个瞬间罢了。
What is past, present and future to us is but one moment in God's sight.

他们的价值和价值在上帝眼中与他们在婚姻中的角色是分开的。
Their value and worth is separate in God's eyes from their roles in marriage.

只有这对夫妻才能确定他们的动机和态度在上帝眼中是否是不可接受的。
Only the couple can say for sure whether their motives and attitudes are unacceptable in God's sight.

在上帝眼中，我们永远是孩子，因此始终都有义务孝敬父母，也要尽可能地顺从他们。
In God's eyes we are forever children, always under obligation to honor and- as far as possible- to obey our parents.

但我知道，在上帝眼中，成功人生的标准与世俗的看法非常不同，并且无法用数字来量化。
But I'm learning that a successful life in God's eyes looks very different and can't be quantified in numbers.

在上帝眼中，发怒是罪，你需要非常诚实的来面对这个事实。
Anger is a sin in God's eyes, and you need to face that truth honestly.

然而，仅仅因为社会认可某事，并不表示它在上帝眼中就是正确的。
But just because society accepts something doesn't mean it's not wrong in God's eyes.

然而，仅仅因为社会认可某事，并不表示它在上帝眼中就是正确的。
However, just because society approves of something does not make it right in God's eyes.

问题：如果一对未婚夫妇有性生活，在上帝眼中他们是结婚了吗？?
Questions about Relationships: If an unmarried couple has sex, are they married in God's eyes?

离弃自己的婚配而与他人同居或许合符人间法，但在上帝眼中却是犯了奸淫。
To leave your spouse for another person may be legal, but it is adultery in God's eyes.

要知道，我们每个人的生命都很珍贵；在上帝眼中，我们每个人都无可替代。
Each one of us is precious, each one of us is irreplaceable in God's eyes.

问题：如果一对未婚夫妇有性生活，在上帝眼中他们是结婚了吗？
Question:"If an unmarried couple has sex, are they married in God's eyes?".

警方补充说，他说他的这两个女儿让他想起了他妻子，他认为她在上帝眼中是邪恶的。
Smith told police that his deceased daughters reminded him of his wife, whom he considered wicked in the eyes of God.

在我们看来它们是凶狠而残酷的，但在上帝眼中它们是美的。
Fierce and cruel they appear to us, but beautiful in the eyes of God….

以斯拉的目标在上帝眼中是有价值的，他有效地利用归回的犹太人的痛苦换来重建上帝圣城和恢复敬拜的成功。
Ezra's goal was worthy in God's eyes, and he effectively used the returning Jews' sorrows for the success of rebuilding God's city and restoring worship.

当然，基督教婚姻的理想情况是当两个人都有童贞，已经明白在上帝眼中，婚姻是唯一一个可以有性关系的地方。
Ideally, a Christian relationship or marriage will start with both people as virgins, because in God's eyes, marriage is the only place for sex.

我们应该尽量生活在上帝眼中。
We will be forever in God's eyes.

这在上帝眼中是极宝贵的”。
That gives up great value in God's eyes!".