在 中文 中使用 在世界政治 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
俄罗斯在世界政治.
Russia in World Politics.它在世界政治上会引起什么变化?
What changes would it produce in world politics?第二年是在MGIMO度过完成法师在世界政治中。
The second yearis spent at the MGIMO completing the Master in World Politics.如果盖茨在世界政治中代表着净的消极力量，为什么他会受到如此好的报导？原因之一可能是他对许多主流企业媒体的巨额捐款。?
If Gates represents a net negative force in world politics, why does he receive such good press?在世界政治中，声誉始终是重要的，但可信度已经变成一种更重要的实力资源。
Reputation has always mattered in world politics, but the role of credibility becomes an even more important power resource.石油禁运提高了沙特阿拉伯在世界政治舞台的地位，华盛顿政府不得不认同沙特阿拉伯对美国经济有着重要的战略意义。
The embargo elevated Saudi Arabia's status as a player in world politics and forced Washington to recognize the kingdom's strategic importance to our own economy.声誉在世界政治中始终是重要因素之一，不过由于“充足悖论”之缘故，可信度已变得至关重要。
Reputation has always mattered in world politics, but credibility has become crucial because of a“paradox of plenty.”.文章认为，声誉在世界政治中一向很重要，但公信力已成为一种更为重要的权力资源。
Reputation has always mattered in world politics, but credibility has become an even more important power resource.文化认同的答案确定了该国在世界政治中的位置、它的朋友和它的敌人。
That answer, its cultural identity, defines the state's place in world politics, its friends and its enemies.'.在世界政治中，拥有权力很重要，但受欢迎或至少受尊重并非无关紧要。
Being powerful matters a lot in world politics, but being popular or at least respected isn't irrelevant.没有几个活着的人能记得美国在世界政治中并不说了算的时代。
Few alive can remember a time when the UnitedStates was not calling the shots in world politics.在世界政治体系中，哈萨克斯坦已成为一个负责任和可靠的合作伙伴，享有无可争议的国际地位。
In world politics, our country is a responsible and reliable partner with an indisputable weight 塞浦路斯是在世界政治的困难时期获得独立的。它当时有意识地作出了加入不结盟运动的明确决定。
Having gained its independence at a difficult period in world politics, Cyprus took a clear and conscious decision to join the Non-Aligned Movement.如今，鲜有人能记得美国在世界政治中没有叱咤风云的时代。
Few alive can remember a time when the UnitedStates was not calling the shots in world politics.在世界政治中，声誉始终是重要的，但可信度已经变成一种更重要的实力资源。
Reputation has always mattered in world politics, but credibility has become an even more important power resource.文化认同的答案确立了该国在世界政治中的位置，它的朋友和它的敌人。
That answer, its cultural identity, defines the state's place in world politics, its friends, and its enemies.德国部长并不否认自己再次展示柏林在世界政治中的某些口头意义。
The German minister did not deny himself the pleasure of onceagain demonstrating some verbal significance of Berlin in world politics.就像他的前任的人一样，这个“小角”将会在世界政治舞台上扮演着重要的角色（启13；17）。
Like his predecessors,this“little horn” will play a key role in world politics(Revelation 13; 17).一般认为，目前中国在世界经济中具有无可比拟的重要作用，但是在世界政治中没有相对应的重要性。
Currently, China holds an incomparably more important role 如今，它已巩固了政权统治，度过了经济衰退，并重新在世界政治舞台上扮演主要角色。
Today, it has strengthened its state institutions,overcome economic decline and regained status as a major actor in world politics.在学习与祈祷的场所，以及在世界政治和文化论坛中，我们仍听到苏格拉底请求我们对话。
In places of learning and places of worship,as well as in forums on world politics and culture, we can still hear Socrates inviting us to dialogue.我们高兴地看到，从那时起，对该国家集团在世界政治和经济进程中重要性的了解与日俱增。
We are glad to see that since then there has been agrowing understanding of the significance of that group of countries in world political and economic processes.多年来，在世界政治最困难的时刻，他始终庄严地履行其职责。
但尽管如此，加密货币这个话题仍然不断出现在世界政治话题的顶峰。
But, despite this, 中国在世界政治、经济舞台上发挥的作用越来越重要。
Under the People's Republic, China's role in world economic and political affairs has grown increasingly more important.最美丽和最具有影响力的妇女在世界政治的.
Most beautiful and influential women in world politics.此外，石油继续在世界政治动荡的地区发现，造成外国不稳定。
Furthermore, oil continues to be found in politically volatile regions of the world, contributing to foreign instability.改善人们的生活，并增加该国在世界政治中的政治影响力。
上世纪所有未能解决的矛盾，都以爆发式的力量重现在世界政治格局的表层。
All the unresolved contradictions 这种改革会清楚地表示：联合国准备进行调整和适应，以捍卫其在世界政治中的权威。
Such reform would clearly signal that the United Nations is prepared to adapt and adjust 
