在 中文 中使用 在二战时期 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为何苏联在二战时期入侵波兰?
Why did Germany invade Poland during World War II?马克龙表示，在二战时期，新喀里多尼亚坚守了自由法国的承诺。
Of note, during WW II, New Caledonia supported the Free French government.咱们最大的惊骇，是咱们在二战时期的凄惨阅历被世人所忘记”。
Our worst fear is that our painful history during World War II will be forgotten”.在二战时期，克里特岛在1941年5月的克里特岛战役中成为关键。
During World War II, the island was the scene of the famous Battle of Crete in May 1941.这是一个基于作者在二战时期逃亡北美的真实经历的寓言故事。
It is an allegorical tale of the author's real lifeexperiences when fleeing to North America during World War II.在二战时期，66号公路是重要的交通运输通道；.
During World War II, Route 66 was an important transportation link to military bases.在二战时期，美国对于大屠杀的受害者没有采取果断而具体的行动。
During World War II, the United States failed to act decisively and specifically with regard to victims of the Holocaust.在二战时期，美国的母亲们为民主建立了最伟大的兵工厂。
During World War II, America's mothers helped build the greatest arsenal for democracy.".在二战时期，日本那一代人的心里，认为日本是一个非常强大的帝国，绝不会输给任何一个国家。
During World War II, the generation of Japan thought that Japan was a very powerful empire and would never lose to any country.但也是在二战时期，第一批具有超级力量的变装英雄出现。
But it was during World War II that first super-powered costumed heroes appeared.在二战时期，丘吉尔曾说过：绅士们，请记住，我们不是为法国而战，我们是在为香槟而战。
As Winston Churchill said during the war:“Remember gentlemen, it's not just France we are fighting for, it's Champagne!”.即使在二战时期，这些东西也都被转移到安全的地方。
Even during the Second World War, these objects were transferred to a safe place.”.在二战时期，许多学校都被用作日本军的基地，而这所学校也不例外。
Most schools was used in WW2 during the Japanese Occupation and these schools were no exception.这一轰炸战术在二战时期非常常见，到了现代则已比较少见。
This bombing tactic was very common during the World War II but it is relatively rare in modern times.这位英国计算机科学家，数学家，逻辑学家和密码分析师在二战时期在布莱切利公园解读德国通讯。
This British computer scientist, mathematician, logician,and cryptanalyst worked at decoding German communications in Bletchley Park during WWII.曼加诺的童年是在二战时期的平困家庭渡过，一开始被练跳舞、当模特，1946年赢得了“罗马小姐”选美比赛。
Raised in poverty during World War II, Mangano trained as a dancer and worked as a model before winning a"Miss Rome" beauty pageant in 1946.我出生在二战时期的一九四三年，父亲是位医生。
I was born in 1943 during the second world war, and my father was a doctor.McCullough1933出生于匹兹堡，在二战时期的钢铁生产长大。
McCullough was born 这是源自许多在二战时期离开伦敦的孩子形象。
This was the case for many children living in London during World War II.我的大部分东京邻居都在二战时期经受了燃烧弹的摧毁。
Most of my neighbors Tokyo in World War II incendiary bomb destroyed subjected.结果在二战时期，这幅画有很长时间里被藏在一个盐矿里。
As a result 第一个是出处问题：有部分席勒的作品在二战时期被纳粹掠夺了。
One is provenance: some of Schiele's work was looted in the Second World War by 我们最大的恐惧，是我们在二战时期的悲惨经历被世人所遗忘”。
Our worst fear is that our painful history during World War II will be forgotten”.机场最初是在二战时期由美国海军所建，目的是对飞机除雾系统进行检测。
The airport wasoriginally constructed by the United States Navy during World War II for the purpose of testing defogging systems for aircraft.咱们最大的惊骇，是咱们在二战时期的凄惨阅历被世人所忘掉”。
Our worst fear is that our painful history during World War II will be forgotten”.一些最新的统计报告把白俄罗斯在二战时期的死亡人数提升到“365万，而不是先前的220万。
Some recent estimates raise the number of Belarusians who perished in War to„3 million 650 thousand people, unlike the former 2.2 million.在二战时期，丘吉尔曾说过：绅士们，请记住，我们不是为法国而战，我们是在为香槟而战。
At the time of the first world war:“Remember gentlemen, it's not just France we are fighting for, it's Champagne!“.在二战时期，丘吉尔曾说过：绅士们，请记住，我们不是为法国而战，我们是在为香槟而战。
In the War, he said,“Remember gentlemen, it's not just France we are fighting for, it's Champagne.”.在二战时期，这么做是有用的，由于敌方飞翔员操练不多，并且不管怎样也运用相似飞机和战术。
It worked in World War II, because the enemy pilots were not getting a lot of practice and were using similar aircraft and tactics anyway.
