During his reign, 9,000 state enterprises were started.
在他统治期间,帝国曾发生几次叛乱。
During his rule several public uprisings took place in the state.
在他统治期间,佛教经文开始被翻译成藏文。
During his reign, the translation of Buddhist texts into Tibetan began.
在他统治期间,他被称为“法国皇帝”。
During his reign he was called"the emperor of the French".
在他统治期间,瑞典成为了领先的军事强国。
During his rule, Sweden became a leading military powerful country.
在他统治期间,以下的成果实现了:.
During his reign, the following achievements were realized:.
在他统治期间铸造了第一枚科林斯币。
The first Hungarian gold coins were minted during his reign.
在他统治期间,他建造了马德里的公共设施。
During his reign, he built the public facilities of Madrid.
在他统治期间,罗马达到其千禧年。
During his reign, the city of Rome celebrated its millennium.
在他统治期间,瑞典成为了领先的军事强国。
During his reign Sweden became a leading military power.
在他统治期间,以下的成果实现了:.
During his reign, the following was achieved:.
这座金门,就是在他统治期间兴建的。
This building was erected during his reign.
在他统治期间,罗马达到其千禧年。
During his reign, Rome celebrated its millennium….
在他统治期间锻造了第一枚科林斯币。
The first Hungarian golden coins were minted during his reign.
在他统治期间主要事件如下:.
The chief events of his reign are the following:.
在他统治期间,适逢多事之秋,极富戏剧性。
His reign was eventful and highly dramatic.
当拿破仑在他统治期间占领西班牙时,墨西哥自由派抓住机会并开始起义。
When Napoleon occupied Spain during his reign, the Mexican liberals seized the opportunity and began their uprising.
在他统治期间,以色列军事、经济臻至颠峰,王国的领地之广,在以色列历史上,空前绝后。
During his reign Israel's military and economic might reach their peak, and the kingdom covers more territory than at any other time in Israel's history.
在他统治期间,几次叛乱都被他的将军(Sangrama)所剿灭平定。
During his reign, several attempted rebellions were crushed by his general Sangrama.
在他统治期间,马里帝国的黄金产量占全世界的一半。
During his reign Mali was the source of almost half the world's gold.
东突厥斯坦由中国军阀盛世才统治,在他统治期间,20多万维吾尔人和其他突厥人遭到残酷杀害。
East Turkistan isruled by the Chinese warlord Sheng Shicai, during his reign over 200,000 Uyghurs and other Turkic peoples are brutally killed.
在他统治期间,帝国所有的省份没有一处不曾受到这位专制帝王的光临。
Nor was there a province of the empire which, in the course of his reign, was not honored with the presence of the monarch.
他坚强有力的个性奠定了欧洲后古典文明的基石;在他统治期间,适逢多事之秋,极富戏剧性。
His powerful personality laid thefoundations of post-classical European civilization-- his reign was eventful and highly dramatic.
One influential late antique author claimed that Emperor Justinian wasan“evil demon” who killed a trillion people during his reign, in various natural disasters.
在他们统治期间,这个住宅是古代丽江政治、权力和财富的中心。
During their reigning, this residence was the center of politics, power and wealth in ancient Naxi.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt