在农村社区 英语是什么意思 - 英语翻译

• in rural communities

在 中文 中使用 在农村社区 的示例及其翻译为 英语

他们在农村社区培养?
Did you grow up in a rural community?

另外10%的世界饥民生活在农村社区之中，从事捕鱼、打猎以及放牧活动。
Another 10 per cent of the world' s hungry live in rural communities from traditional fishing, hunting and herding activities.

在农村社区，农作(47%)和贸易(40%)是妇女最常见的经济来源。
In rural communities, farming(47%) and trading 40% were the most common sources of income for women.

无论个人是从城市加入还是居住在农村社区，但很少有机会体验自然并拥抱这些元素。
Whether individuals are joining from urban areas or they live in rural communities, but rarely have the chance to experience nature and embrace the elements.

她设想将AWSOutposts与AWSSnowball部署在农村社区的边缘机器上相结合，以改善大学在艾伯塔省的覆盖范围。
She envisions combining an AWS Outposts with AWS Snowball deployments on edge machines in rural communities to improve the university's reach across Alberta.

此外，鱼在农村社区的季节性可供性经常不同于其他作物，这意味着鱼可以帮助降低"季节性脆弱性"。
In addition, the seasonal availability of fish in rural communities is often different from crops, meaning that fish can help to reduce seasonal vulnerability.

(f)在各省包括在农村社区增强发展支助，让地方当局和民间社会参与这些活动；.
(f) Increase development support in the provinces, including in rural communities, and involve local authorities and civil society in these activities;

年人口和住房普查表明，圣卢西亚有近三分之二的人生活在农村社区。
The 1991 Population and Housing Census indicated that nearly two thirds of the Saint Lucia' s population live in rural communities.

普遍存在的传统习俗和文化做法对全世界的女童产生不良影响，特别是生活在农村社区的女童。
Prevailing traditional customs and cultural practices have a significant negative influence on girls throughout the world, especially those living in rural communities.

监狱的繁荣是一个大规模的公共工程计划，几乎没有人注意到，因为在农村社区大约有70％的监狱。
The prison boom is a massive public works program that has taken place virtually unnoticed because roughly 70 percent of prisons were built in rural communities.

国家的承诺和义务没有反映在经费提供流程中，没有为处理在农村社区发生的对妇女的暴力行为分配任何资金。
State commitments and obligations are not translated into financing processes and no funds have been allocated to address violence against women in rural communities.

此外，习惯法歧视妇女，有损于她们普遍增强能力和诉诸司法的机会，在农村社区尤其如此。
In addition, customary laws discriminate against women and undermine their general empowerment and access to justice, especially in rural communities.

在退伍军人重返民间社会方面，必须注意的是，迄今复员的大多数士兵已经在农村社区定居。
In terms of the veterans' reintegration into civil society, it must be noted that the large majority of soldiers demobilized so far were already settled in rural communities.

该学位准备教育工作者在农村社区学院服务，在学生的教学领域至少需要18个小时。
The degree prepares educators for service in rural community colleges and requires a minimum of 18 hours in the student s teaching field.

同时，我们要保障农户所在农村社区具有活力，为经济和社会发展提供必要机会。
We need likewise to ensure that the rural communities in which farmers live remain vibrant and provide the necessary opportunities for economic and social development.

儿童通常是第一个亲眼目睹基督徒在农村社区遭受骚扰和逼迫的人。
More often than not, children are the first ones to witness harassment and persecution against Christians in their own rural communities.

儿童通常是第一个亲眼目睹基督徒在农村社区遭受骚扰和逼迫的人。
Christian children in Mexico More often than not, children are the first ones to witness harassment and persecution against Christians in their own rural communities.

在北达尔富尔，达尔富尔混合行动正在农村社区修建15个水库，以此支持世界粮食计划署。
In Northern Darfur, UNAMID is supporting the World Food Programme with the construction of 15 water reservoirs for rural communities.

一个重要倡议是在农村社区开展试点项目，做青少年的工作，防止青少年在目前和未来的关系中发生暴力。
A key initiative is a pilot project in a rural community working with adolescents to prevent violence in their current and future relationships.

一项关键性倡议是在农村社区和青少年合作以预防他们目前和未来关系中的暴力的试行项目。
A key initiative is a pilot project in a rural community working with adolescents to prevent violence in their current and future relationships.

明显的是其中多数学校在农村社区（见表14.1）。
What is quite evident is that the majority of these schools are in the rural communities(See Table 14.1).

(c)特别是在农村社区，贫困问题通常是女孩的负担，因为她们需要养家。
(c) poverty, especially in the rural communities, which mostly places a burden on girls as they are used to provide for families.

AccionGlobalInvestments帮助Sub-K为居住在印度农村社区的“最后一英里”客户带来了储蓄，付款和信贷。
Accion Global Investments helped Sub-K bring savings, payments, and credit to‘last mile' customers living in India's rural communities.

在农村社区，由于妇女承担母亲、供养者和护理者的角色，对妇女的投资格外重要。
For rural communities, investment in women in particular is critical because of women' s roles as mother, provider and caretaker.

这些都是训练有素的医疗助理，分布在农村社区，提供基本的产妇和儿童保健服务。
These are trained medical aides located in the rural communities to provide basic maternal and child care services.

它还启动了在农村社区利用蚯蚓粪或利用各种蠕虫堆肥。
It also initiated the use of vermicompost, or composting utilizing various species of worms, in the rural community.

但是，您是否生活在农村社区，在那里可以感受到扩大钻井，开采作业和水污染的影响?
But do you live in a rural community where the impacts of expanded drilling, extraction operations, and water contamination are being felt?

年，女性议员在所有农村社区议员中占17.3%，而这一比例在2006年提高到20.8%。
In 2002, female councillors constituted 17.3 per cent of all councillors in rural gminas, whereas in 2006 this percentage increased to 20.8 per cent.

继续特别是在农村社区提供更多负担得起的保健服务；.
Continue to make health services more accessible and affordable, especially for the rural communities;