No adverse effects were noted in the animal studies.
在2016年,同样的规定也开始在动物研究中发挥作用。
In 2016, the same came into force for animal studies.
在动物研究中,植物源性食物可以改善肠道微生物的构成,而高脂肪食物似乎会使得微生物平衡紊乱。
In animal studies, eating plant-based foods improves the microbial composition in the gut, whereas high-fat diets appear to disrupt the microbial balance.
说到睡眠剥夺,镁已经在动物研究中显示出来退黑激素,一种有助于促进更好质量睡眠的激素。
Speaking of sleep deprivation,magnesium has been shown in animal studies to produce melatonin, a hormone that helps promote better quality sleep.
因此,在动物研究中观测到的六溴环十二烷发育毒性和神经毒性潜力已经引起关注,尤其是对胎儿和幼儿。
Thus, the developmental- and neurotoxic potential of HBCD observed in animal studies give cause for concern, particularly for unborn babies and young children.
在动物研究中,克非尔还被证明有助于抑制由哮喘等问题引发的炎症反应(11)。
In animal studies, kefir has also been shown to help suppress inflammatory responses triggered by issues like asthma(11).
黑胡椒提取物在动物研究中改善了退行性脑疾病的症状,但需要对人类进行研究以验证这些结果。
Black pepper extract hasimproved symptoms of degenerative brain diseases in animal studies, but studies in humans are needed to verify these results.
在动物研究中,老鼠不会吸毒,因为他们的父母虐待他们,但如果你给他们药物,他们会使用它们。
In animal studies, rats don't take drugs because their parents abused them, but if you give them drugs, they will use them.
在动物研究中,Linumusitatissimum油的效果也在结肠癌以及前列腺癌中进行了测试。
In animal studies, the effect of Linum usitatissimum oil was also tested in colon cancer, as well as prostate cancer.
在动物研究中,剧烈的有氧运动会增加神经生长因子的水平,似乎可以抵御压力的一些负面影响。
In animal studies, vigorous voluntary aerobic exercise increases levels of nerve growth factor and appears to protect against some of the negative effects of stress.
在动物研究中,添加必需脂肪酸改善了肠道细胞之间的紧密连接,并使肠道抵御了额外的伤害。
In animal studies, adding essential fatty acids improved the tight junctions between the gut lining's cells and enabled the gut to fend off additional injury.
在动物研究中,已发现可可有助于预防与阿尔茨海默病有关的大脑变化4。
And in animal studies cacao has been found to help prevent changes in the brain that are linked to Alzheimer's disease4.
科学家设计的颗粒在动物研究中取得了异常可喜的结果,为未来的抗基孔肯雅病疫苗奠定了基础。
The particles the scientistsdesigned have yielded promising results in animal studies, setting the stage for a future vaccine to combat Chikungunya disease.
年的另一项研究表明,苦瓜可以改善葡萄糖不耐受,并在动物研究中抑制膳食消耗后的血糖水平。
Another study from 2008, suggests bitter melon improves glucose intolerance andsuppresses blood glucose levels after meal consumption in animal studies.
豆类含有许多植物化学物质,其中一些具有弱的雌激素活性,在动物研究中表明可以预防某些激素依赖性癌症。
Soy contains many phytochemicals, some of which have weak estrogen activity andseem to protect against hormone-dependent cancers in animal studies.
我们假设,污染物可能会通过神经炎症途径影响大脑,这些途径也被证明在动物研究中会引起类似抑郁的症状。
We hypothesize that pollutants affect the human brain via neuroinflammatory pathways that have alsobeen shown to cause depression-like phenotypes in animal studies.
在动物研究的实验中,所采用的模型应该为人类提供外推的可能性。
In the case of animal studies, the models adopted should present the possibility of extrapolation for humans.
你不能在动物研究和人类之间做一对一的翻译,但这是非常令人鼓舞的,”德纳尔多说。
You can't make a one-to-one translation between animal studies and people, but this is very encouraging,” DeNardo said.
在动物研究中,维生素A缺乏与脱发有关。
(In animal research, a Vitamin A deficiency has been tied to hair loss.).
现在许多动物研究都在强调它作为脂肪释放剂的巨大前景。
Now numerous animal studies are highlighting its great promise as a fat releaser.
Honmou说他和其他人已经在动物研究中证明了这些机制。
Honmou says that he and others have demonstrated these mechanisms in animal studies1.
然而,需要对人类进行研究以确认这些影响是否也出现在动物研究之外。
Yet, studies in humans are needed toconfirm whether these effects are also seen outside animal studies.
Occupational studies have proven negative effects on human health;some of them were also experienced in animal studies(chloracne, liver disease, death).
The effects of repeated exposure to octaBDE commercial mixtures consistently indicate that the liver is the key target organ,and liver effects have been observed in animal studies.
在动物研究中,仅将这种疗法注射到一种肿瘤中,就可以消除身体其他部位的肿瘤(所谓的转移性癌症)。
In the animal studies, injecting the treatment into just one tumor worked to eliminate tumors in other parts of the body(so-called metastatic cancers).
在动物研究中,没有药物依赖的证据。
In animal studies, there was no evidence of drug dependence.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt