在卫生方面 英语是什么意思 - 英语翻译

• in health
• in terms of health
• in hygiene

在 中文 中使用 在卫生方面 的示例及其翻译为 英语

在卫生方面，仍有大量工作要做。
In terms of health, much remains to be done.

在卫生方面，整个乡村地区几乎没有家庭有卫生间设施。
In regards to sanitation almost all rural households have no toilet facility.

在卫生方面：.
(d) In the field of health.

但低收入和高收入国家在卫生方面的投入依然存在很大差距：.
But the gap in health spending between low- and high-income countries remains very large.

在卫生方面，我们是有不足的地方，但我们正在努力去做着。
In terms of health, we have shortcomings, but we are working hard to do it.

在卫生方面，最近对不同干预措施的成本效益分析表明，改进炉具和改用煤油和煤气是有成本效益的解决办法。
In terms of health, a recent cost-effectiveness analysis of different interventions suggests that improved stoves and switching to kerosene and gas represent cost-effective solutions.

例如在卫生方面，各国政府应建立一个必要的人道主义框架，使全人类都能够获得普遍的医疗服务。
In health, for instance, governments need to forge the necessary human infrastructure and to do so in an environment that allows universal access to health care.

儿童基金会在卫生方面的工作旨在培养良好的卫生习惯，特别是用肥皂洗手。
UNICEF's work in hygiene promotes and nurtures good hygiene practices, especially handwashing with soap.

现在还认识到世界各地在卫生方面面临同样的威胁和机会。
There is also now recognition that threats and opportunities in health are shared across the world.

儿童基金会在卫生方面的工作旨在培养良好的卫生习惯，特别是用肥皂洗手。
UNICEF's work in hygiene is aimed at nurturing good hygiene practices, especially handwashing with soap.

例如在卫生方面，社会保护最低标准概念意味着国家向全体公民提供保健服务，无论其收入或地位如何。
In terms of health, for instance, the concept would mean that a country could have health services that were available to all citizens regardless of income or status.

在卫生方面，出台了一项新的强制性医疗保险方案，婴儿死亡率现已下降。
In health, a new programme of mandatory health coverage had been introduced and the infant mortality rate had declined.

布隆迪欢迎在卫生方面尤其是关于妇女、儿童和艾滋病毒/艾滋病感染者方面的成就。
Burundi welcomed achievements in health, especially involving women, children and people living with HIV/AIDS.

在卫生方面的投资也对社会融合至关重要；公共卫生政策能够直接影响到社会发展、消除贫穷以及减少社会排斥。
Investment in health is also vital for social integration; public health policy can directly influence social development, combat poverty and reduce social exclusion.

在卫生方面，千年发展目标5，即降低产妇死亡率是我们的首要方案。
In health, MDG 5, maternal mortality reduction, is our flagship programme.

在卫生方面,儿童基金会继续促进爱婴医院倡议,推动继续执行消除全球小儿麻醉症的倡议并促进艾滋病预防工作。
In health, UNICEF continued promoting the Baby Friendly Hospital Initiative, ongoing implementation of the global Polio Eradication Initiative and promoting AIDS prevention.

另一个代表团表示支持社区发展战略，该战略已经初见成效，特别是在卫生方面。
Another delegation expressed support for the community development strategy, which was already showing results, especially in health.

在卫生方面，它注意到赤道几内亚设立方案在五年以内根除疟疾并取得令人满意的成果。
In the area of health, it noted that Equatorial Guinea has established a programme to eradicate malaria within five years and that the results appear satisfactory.

在卫生方面，根据2000年的人口普查，人们看到1999年至2000年间农村中的怀孕率降低了16%。
In the field of health, the 2000 census showed a relative decline of 16 per cent in the fertility rate in rural areas between 1999 and 2000.

在卫生方面，政府的目标是所有人100%都能获得良好的疟疾诊断和TAC治疗。
With regard to health, a target of 100 per cent improved access to malaria diagnosis and artemisinin combination therapy(ACCT) has been set.

在卫生方面，政府在非政府组织的协作下，在149个酋长领地和多处村庄建立了卫生中心和卫生站。
In the health sector, government in collaboration with NGOs has constructed health centres and health posts in the 149 chiefdoms and many villages.

在卫生方面，这种责任还可以进一步扩大而包括增进健康和提倡儿童的健康生活方式；.
In the context of health, these can be further expanded to include promoting health and healthy lifestyles among children;

在卫生方面，婴儿和产妇发病率和死亡率很高。
With regard to health, the infant and maternal morbidity and mortality rates are high.

在卫生方面，在全国范围内许多疾病和传染病肆虐，而医疗卫生体系不能满足人民的期待。
As regards health, many diseases and epidemics are rife in the country and the health system is unable to provide the solutions expected by the populations.

在卫生方面，圣卢西亚指出，该国已在确保和改善其公民获得优质保健服务方面取得了长足进展。
Regarding health, it was stated that Saint Lucia has made significant strides in securing and improving access to quality health care for its citizens.

你用来保持环境清洁的工具可能只是在背后捅你一刀，在卫生方面。
The very tool you use to keep your environment clean might just be stabbing you in the back, in terms of sanitation.

在卫生方面，鼓励先进国家地方主管部门通过"针对非洲的1,000个电信医疗单位"方案参与具体的数字团结主动行动。
In health, it encourages local authorities in the advanced countries to become involved in specific digital solidarity initiatives through the" 1,000 telemedicine units for Africa" programme.

在卫生方面，国家抗击艾滋病毒/艾滋病方案中加入了易受艾滋病感染的孤儿和儿童，该方案取得令人满意的成果。
In terms of health, the national programme against HIV/AIDS, which includes a section on orphans and children made vulnerable by HIV/AIDS(OVC), recorded satisfactory results.

塞内加尔除在卫生方面进行投资之外，还是获得主要制药集团对抗逆病毒药品费用降价95％的第一批国家之一。
Besides making investments in health, Senegal was one of the first countries to get a 95 per cent cut in the cost of antiretroviral medicines by the major pharmaceutical groups.