In the same month, cricketer Yuvraj Singh-backed Creator's Gurukul raised an undisclosed amount of funding from a clutch of investors.
在同一个月,共同体还参加了联合国非洲经济委员会在亚的斯亚贝巴举行的关于非洲妇女和经济发展的会议。
In the same month, it had participated in the ECA Conference on African Women and Economic Development held in Addis Ababa.
在同一个月,举办为期5天的人权和适用法律问题培训课程,参加者包括警察和有关方面。
In the same month, a five-day training course was held on human rights and the application of the law, attended by police officers and pertinent parties.
这是在同一个月,汇丰的语音识别安全系统遭到记者的愚弄。
This was in the same month that a top financial institution's voice recognition security system was fooled by a journalist.
在同一个月,奥巴马在2009年成为该国第一位黑人总统,只有26%的人表示种族主义是一个大问题.
In the same month Obama was inaugurated as the country's first black president in 2009, just 26 percent said racism was a big problem.
在同一个月,詹姆斯水蛭,曾任研究员,死后遗赠超过200本书到学校;
In the same month, James Leech, a former Fellow, died and bequeathed over 200 books to the College;
在同一个月,构成欧佩克的15个国家可能会确认协调行动以推高价格。
In the same month, the 15 nations that make up OPEC will likely confirm a coordinated move to push prices higher.
比如,一家美国大公司在同一个月受到攻击,它所有的一家中东公司也同样遭受了攻击。
In one instance,a large U.S. company was attacked in the same month a Middle Eastern company it co-owns was also compromised.
奇怪的是,从生活变化的角度来看,卖了我运行的公司,我们在同一个月便离婚了。
Strangely, from a life-change standpoint,I sold the company I was running and got divorced in the same month.
就在同一个月,Twitter还警告数十个帐号的所有人,他们可能遭到监控。
The same month, according to the paper, Twitter also alerted the owners of a few dozen accounts that they may have been targeted.
于是在同一个月里,他的母亲去世,婚姻也走到尽头。
In a single month, his mother died and his marriage ended.
在同一个月推翻了我的信念和米克的但他的判决撤销原判。
In that same month my conviction was overturned and Mick's was upheld but his sentence quashed.
就在同一个月,矿业服务公司NiceHash称,黑客从其虚拟钱包中偷走了多达6300万美元的比特币。
The same month, mining service NiceHash said hackers stole as much as $63 million in bitcoin from its virtual wallet.
在同一个月,政府宣布它计划发布公告,管制非法定居,并制定征用法和住房政策。
During the same month, the Government announced its plans to adopt a Circular to regulate illegal settlements, and to develop a law on expropriation and a housing policy.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt