Responding to questions, Mr. Pillay stated that there were complementarities between the right to development and treaty bodies provisions.
在回答问题时,他表示正如与参议员维森特索托三世所讨论的那样,会议将于周三推出。
Responding to questions, he said that as discussed with Senate Vicente Sotto III, the session would push through on Wednesday.
就跟其它所有的科学门类一样,心理学在回答问题的时候只会发现有更多详细的、深刻的问题可以提出来。
As with all other sciences, psychology, in answering questions, also discovers the more detailed and profound ones it can ask.
日内瓦会议服务部门的代表在回答问题时说,客户在总体上对日内瓦的会议服务是满意的。
In response to questions, the representative of Conference Services in Geneva said that the overall level of client satisfaction with conference services in Geneva was good.
在回答问题1和问题2时,你所使用的"毒品查获案件"的定义是什么?
What definition of"cases of drug seizures" were used in answering questions 1 and 2? Preferred unit:?
在回答问题时,他坚持认为任何协议都必须有强有力的执行机制,并提供一些与之相关的实施细则。
In response to questions, he insisted that any agreement had to have strong enforcement mechanisms and provided some information as to how they would operate.
在回答问题的33名患者中,将近一半的人表示,他们在一周之前接触过宠物龟,食物,坦克或栖息地。
Nearly half of 33 patients responding to questions said they would had contact the week before with pet turtles, their food, tank or habitat.
在回答问题时,他说“绝对”会邀请金正日入主白宫。
Responding to questions, he said he"absolutely" would invite Kim to the White House.
强生多年来一直面临滑石粉/石棉诉讼,”Claps在回答问题时写道。
JNJ has been facingtalc/asbestos litigation for years,” Claps wrote in response to questions.
当然,当你说出她的名字时,她会睁开眼睛,在回答问题时,她几乎不动她的头。
Sure, she will open her eyes when you say her name,and she will barely move her head in response to questions.
在直接回答问题之后,还可以覆盖其他相关的搜索问题。
After you answered the question directly, you can also cover other related search questions..
昨天,我在回答类似问题时,已经非常清楚明晰地阐明了中方立场。
When taking similar questions yesterday, I have made clear China's position.
由于全天都在回答问题,到下午四点的时候,就很难进行有条理的思考了。
Hard to think straight at 4 p.m. after answering questions all day long.
在回答问题之前,首先我们应该搞清楚“什么样的表才是复刻表”。
Before answering the question, we should start by figuring out“what kind of watch is a replica”.
在回答问题的过程中,学生应该参与讨论和争论导致他们的解释的修订工作。
In the process of answering the questions, the students should engage in discussions and arguments that result in the revision of their explanations.
庭审中,陶某和陈某在回答问题时几乎一直在抽泣哽咽,在法官提醒后,也没有彻底停止。
The trial, Tao and Chen in answer to questions almost always sob sob,in the judge's caution, has not completely stopped.
他双手交叉坐在膝盖上,在回答问题时只说“我愿意”和“是的先生”。
He sat with his hands folded in his lap andonly said“I do” and“yes sir” while responding to questions.
区域主任在回答问题时说,厄瓜多尔正在扩大免疫覆盖率,但幼儿发展综合性服务的工作仍处于初级阶段。
In response to a query, the Regional Director said that Ecuador was increasing immunization coverage and that IECD efforts were still at an early stage.
我喜欢你的专栏,认为你在回答问题和关切方面做得很好,很有同情心,同理心和洞察力。
I love your column and think you do a great job of answering questions and concerns with sympathy, empathy and insight.
气专委成员在回答问题时表示,最近的天然气价格上涨没有反映在气专委CCS特别报告的分析中。
Answering questions, panel members indicated that the recent increase in gas prices had not been captured in the analysis in the IPCC special report on CCS.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt