在 中文 中使用 在坚实的基础 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法国的成功建立在坚实的基础之上。
France's success has been built on solid foundations.但是，可持续的增长必须建立在坚实的基础之上。
However, a sustainable fundraising effort must be based on solid foundations.这样，你的房子就是建在坚实的基础上。
Your home is built on a strong foundation.这样，你的房子就是建在坚实的基础上。
Your house is built on a solid foundation.他们决心在坚实的基础上，本着创造性的构想，发展一个有活力的经济。
They are determined to develop a dynamic economy built on solid foundations and a creative vision.他们决心在坚实的基础上，本着创造性的设想，发展一个有活力的经济。
They are determined to develop a dynamic economy built on solid foundations and a creative vision.PinewoodNiagaraBuilders的专业知识，创新和工艺，结合当今大大改进的建筑技术，都能确保Pinewood的项目建立在坚实的基础之上。
Our knowledge, innovation and workmanship, combined 在19财年，我们在坚实的基础上，开始用一个新的框架来定义文化。
In FY19, we built upon our solid foundation and started defining culture using a new framework.她说：“我认为我们的未来足够强大-建立在坚实的基础上，能够承受包括现任白宫居民在内的所有人。
Pelosi:“I think our future is 塞尔维亚的民主是健全的，我们的社会建立在坚实的基础之上，我们的价值观也一直得到法律有力的肯定。
Democracy in Serbia is sound; our society rests on a solid foundation and our values have been strongly confirmed by law.在坚实的战略基础上，结果是扩大了服务对象等的机会。
Based on solid strategy, the outcome is an expansion of the opportunities of those served.NSIA建立在坚实的基础之上，更好地为联邦和FGN管理更多的资金和资产。
The NSIA has been built on a solid foundation and is better prepared to manage even more funds and assets for the Federation and FGN.在坚实的基础上，我们有信心在2019年保持强劲的总体势头，并继续提高我们的经营杠杆。
Building on a solid foundation, we are confident that we will maintain strong gross momentum in the 2019 and continue to improve our operating leverage.我们建立在坚实的基础，我们决心以追求卓越的持续蓬勃发展的驱动器通过。
We build on strong foundations and we are determined to flourish through a continuous drive for excellence.除非联盟建立在坚实的基础上，否则将无法适当满足非洲人民的期望。
The Union will not be able to appropriatelymeet the expectations of Africans unless it is built upon solid foundations.哥斯达黎加致力于国际社会中的文明人类为把未来建立在坚实的正义基础之上而作出的这项努力。
Costa Rica is committed in this effort of civilized humanity by 独立专家敦促国际社会加倍做出努力，使该国在坚实的基础上建立公正的司法制度。
He urges it to redouble its efforts to allow thecountry to achieve 这三家公司都表现出了这种能力，而且这三家公司都将这种能力建立在坚实的基础之上。
These three companies have shown that ability,and all three 在实习开始的基本知识，使学生有机会在坚实的基础建立自己的知识。
The practicums begin with the basics,so that students have the opportunity to build their knowledge on strong foundations.保护人权的规范和制度框架仍然建立在坚实的基础上。
The normative andinstitutional framework for the protection of human rights stands unchanged upon a solid foundation.这两个组织之间的关系，正如庄严载入其两个宪章中的宗旨和原则反映的那样，建立在坚实的基础之上。
The relationship between the two organizations is built on firm foundations, as enshrined in the purposes and principles of their two charters.就此而言，"谈判前的阶段"早已结束，经过"艰苦和旷日持久的"努力，已可保证条约的制定能够建立在坚实的基础之上。
In this case," the prenegotiations stage" was concluded long ago, after" arduous andtimeconsuming" endeavours which guarantee that treatymaking will be based on solid foundations.PinewoodNiagaraBuilders的专业知识，创新和工艺，结合当今大大改进的建筑技术，都能确保Pinewood的项目建立在坚实的基础之上。
Our knowledge, innovation and craftsmanship, combined 这些盟国关系建立在坚实的基础之上，因为我们有共同的利益和价值观、共同的民主理想、对人权和对法治的尊重。
These alliances are built on the strong foundation of shared interests and values, democratic ideals, respect for human rights, and 只有双方采取实际措施，整个朝鲜民族协调努力，防止日益逼近的核灾难，南北关系才能在坚实的基础上得以改善。
North-south relations will be improved on a solid basis only when both sides take realistic measures to prevent impending nuclear disasters with concerted efforts of the Korean nation.B）放置在坚实的基础上;
B）放置在坚实的基础上;
(c) be placed on a firm footing;这些美感建立在坚实的基础之上。
If you're building on a solid base.房子必须建立在坚实的基础,才能长久。
A house must be built on solid foundations if it is to last.这场复苏不是建立在坚实的基础之上。
This recovery is not based on a firm foundation.
