From 10 to 13 April 2001, the Special Representative attended a sub-regional consultation withWest African human rights defenders in Dakar, Senegal.
这是对2001年6月在塞内加尔达喀尔举行的撒哈拉以南非洲逐步停用含铅汽油区域会议采取的后续行动。
This was a follow up of a Regional Conference on the Phasing-Out of LeadGasoline in Sub-Saharan Africa June 2001 in Dakar, Senegal.
年11月在塞内加尔达喀尔举行了全球监管机构年度研讨会,此前还举行了全球工业领袖论坛。
The annual Global Symposium for Regulators was held in Dakar, Senegal, in November 2010, preceded by a Global Industry Leaders' Forum.
注意到2003年12月9日至10日在塞内加尔达喀尔举行的委员会第十九届会议的报告;.
Having taken cognizance of the Report of the Committee's Nineteenth Meeting held in Dakar, Senegal from 9 to 10 December 2003;
评估团还曾在塞内加尔达喀尔停留,向负责西非问题的秘书长特别代表赛义德·吉尼特汇报情况并寻求指导。
The team also made stops in Dakar, Senegal, for guidance and debriefing with the Special Representative of the Secretary-General for West Africa, Mr. Saïd Djinnit.
年4月25日至27日,特设工作组在塞内加尔达喀尔举行了第二次会议。
The second meeting of the ad hoc working group washeld from 25 to 27 April 2007 in Dakar, Senegal.
邀请所有伙伴国家和机构支持这一进程和将于2010年在塞内加尔达喀尔举办的捐助方圆桌会议;.
INVITES all partner countries and institutions to support this process andthe Donors Round Table that will be organized in Dakar, Senegalin 2010;
另一个旨在促进建立西非资产追回区域网络的区域会议可望于2011年在塞内加尔达喀尔举办。
A further regional conference intended to facilitate the formation of a regional network for asset recovery in West Africais expected to take place in 2011 in Dakar, Senegal.
这个项目的初步研究结果于1999年11月提交在塞内加尔达喀尔举行的一个区域讲习班。
The preliminary findings of this projectwere presented at a regional workshop held in Dakar, Senegal, in November 1999.
In parallel, and since January 1st, 2016, Bolloré Logistics is the new exclusive cargo's generalsales agent of Delta Airlines Company in Dakar, Senegal.
促进教育和社会发展文化援助协会是一个非政府组织,总部在塞内加尔达喀尔。
The Cultural Association for Aid to Educational andSocial Advancement is a non-governmental organization whose headquarters are in Dakar, Senegal.
年6月10日至12日在塞内加尔达喀尔举行的非洲/国际人口与发展会议10周年会议。
Africa/International Conference on Population and Development, 10 year Meeting in Dakar Senegal on June 10-12.
年9月29日,我的特别代表在塞内加尔达喀尔举办了西非各联合国维和特派团首长第十九届高级别会议。
My Special Representative convened the twenty-ninth high-level meeting of the heads of the United Nations peace missions in West Africa,held in Dakar on 29 September 2010.
年2月:在塞内加尔达喀尔参加了西非和中非首次出生登记会议.
February 2004: Participated in the first West andCentral Africa Birth Registration Conference, Dakar, Senegal.
出席在塞内加尔达喀尔举办的非统组织关于援助非洲儿童问题国际会议。
Attended the OAU International Conference on Assistance to African Children(ICAAC) in Dakar.
A national workshop on issues in Agriculture andServices Negotiations of the WTO was organized in Dakar, Senegal, from 21 to 26 April following a request by the Government of Senegal..
My country responded to the call of the Sixth Islamic Summit Conference,held in Dakar, Senegal, in 1992, to alleviate the debt burden of developing countries by cancelling official debts totalling $6 billion.
The regional offices for Africa and Asia and the Pacific will expand theirfunctions to include subregional teams located in Dakar, Senegal, Johannesburg, South Africa and Kathmandu, Nepal.
The seminar was organized in preparation for the meeting of governmental experts convened by theUnited Nations Institute for Disarmament Research(UNIDIR) in Dakar, Senegal, from 28 to 29 April 2009.
An important recent activity under the Nairobi Framework was the organization of the first ever Africa Carbon Forum,held in Dakar, Senegal, on 3- 5 September 2008.
The Directive will soon be replaced by a harmonized law, the draft of which was discussed on 27 and28 January 2003 in Dakar, Senegal, by experts from the States members of WAEMU and the Bank of France.
The Sixth Session of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety(Forum VI)was held 15-19 September 2008 in Dakar, Senegal, hosted by the Government of Senegal..
Pursuant to the above-mentioned resolutions, the African Regional Ministerial Workshop on Organized Transnational Crime andCorruption was held at Dakar from 21 to 23 July 1997 at the invitation of the Government of Senegal.
The Chair of the Working Group of Diamond Experts announced at the Kimberley Processplenary meeting that a parcel of diamonds confiscated in Dakarin November 2006 had been identified as being of Liberian origin.
UNOWA, in collaboration with the United Nations entities, regional institutions and civil society organizations, organized a regional forum on women,peace and security, in Dakarin September 2010.
The second session of the Conference of the Parties, convened pursuant to article 22 of the United Nations Convention to Combat Desertification,was opened in Dakar, Senegal, on 30 November 1998, by the representative of the President of the first session of the Conference of the Parties.
乐施会方案在塞内加尔达喀尔举行。
The workshop is expected to be held in Dakar, Senegal.
获胜者将于1月8日在塞内加尔达喀尔宣布。
The winner will be announced on Jan. 8 in Dakar, Senegal.
获胜者将于1月8日在塞内加尔达喀尔宣布。
The winner will be announced on January 8 in Dakar, Senegal.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt