在 中文 中使用 在感谢 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在感谢捐助者提供捐款的同时，再次呼吁增加供资。
我还在感谢上帝没让我不巧再碰到爱尔西。
Also I was thanking God that I hadn't happened to run into Elsie.在感谢你的服务，老兵不带电的定向费。
In appreciation for your service, veterans are not charged an orientation fee.在感谢（掌声），我们也感谢钟部长的努力。
To appreciate-(applause)- we 我一直都在感谢这样的继承和传统。
I have always been appreciative of heritage and tradition.请加入我们在感谢我们的NP的对关爱他们？
Please join us in thanking our NP's for the compassionate care they….杨先生在感谢信中写道。
Mr White wrote in a thank-you note.我们举杯，是在敬大家，也是在感谢自己。
I owe 在感谢他的教会家人的祈祷和爱之后，华理克牧师说他需要在圣诞节后进行第二次手术。
After thanking his church family for their prayers and love, Rick Warren noted that he will need a second surgery 主席在感谢各代表团、秘书处和会议服务部的支持之后，宣布会议闭幕。
After thanking all the delegations, the secretariat and the conference services for their contributions, the PRESIDENT declared the Conference closed.他人在gratiamstudiosorum“在以后的生活给了书籍（“在感谢他的研究”）。
Others gave books later 主席在感谢与会者给予的支持与合作以后宣布工业发展理事会第二十五届会议闭幕。
The PRESIDENT, after thanking the participants for their support and cooperation, declared the twenty-fifth session of the Industrial Development Board closed.我们只欠自己，使大部分的生活，我们的生活，我们离开的时候，住在感谢。
We only owe ourselves, to make the most of the life we are living, of the time we have left,and to live in gratitude.”.主席在感谢与会者的支持与合作后，宣布工业发展理事会第二十七届会议结束。
The PRESIDENT, after thanking the participants for their support and cooperation, declared the twenty-seventh session of the Industrial Development Board closed.执行秘书和主席作了闭幕发言。主席在感谢所有与会者之后宣布第四届缔约方会议闭幕。
Closing statements were made by the Executive Secretary and the President who, after thanking all participants, declared the fourth session of the Conference of the Parties closed.韦婷婷在感谢信中说，在拘留期间她被传唤了30多次，最频繁的时候一天3次。
Wei Tingting states in open letter of thanks that during detention, she was interrogated more than 30 times, as many as three times a day.我们在此感谢联合国和挪威政府对我们的支持和帮助。
My husband and I would like to thank the United Nations and the Norwegian Government for their support and help.他现在改变了它，可能是在感谢他的电话内存，马修。
He now changed it, possibly in grateful memory of his call, to Matthew.最后,在感谢从东强风火海停止和火药被用来创建一个被停止的有效的防火墙.
Finally, the flames thanks to the strong winds from the east stopped and gunpowder was used to create effective firewall that were stopped.在感谢ISPSD委员会的介绍时，Lidow博士说：“这是非常荣幸。
On thanking the ISPSD committee regarding his induction, Dr. Lidow said,“This is a great honor.在2019年，208名儿童参加，包括9个在感谢奖学金支持这样做。
在感谢所有代表团、秘书处和会议服务单位的协助后，主席宣布经修正的第二号议定书缔约国第十二届年度会议闭幕。
After thanking all the delegations, the secretariat and the conference services for their contributions, the President declared the Twelfth Annual Conference of the High Contracting Parties to Amended Protocol II closed.在感谢双边和多边合作伙伴所给予的支持的同时，他呼吁国际社会在消除地区冲突所造成的后果方面给予他的国家进一步的支持。
Thanking the bilateral and multilateral partners for their support, he called upon the international community to lend his country further support in countering the consequences of the conflicts in the subregion.在感谢详细的陈述时，各代表团欢迎新框架，称赞开发计划署开始执行过去的建议，并且鼓励各机构和谐地执行改进措施。
Appreciative of the detailed presentations, delegations welcomed the new framework, commended UNDP for its steps to implement past recommendations, and encouraged agencies to implement improvements in a harmonized fashion.在感谢导演Jean-MarcVallée时，她说，“除了性，你要求我的一切，这正是我们行业应该如何做到的。
In thanking director Jean-Marc Vallée, she said,“You demanded everything of me except sex, which is exactly how it should be 而且，在感谢国际社会援助的同时，我呼吁国际社会继续促进在多哥实行体制改革、建设和平和发展经济的努力。
And, in thanking the international community for their assistance, I would call on them to pursue their action for institutional reforms, peacebuilding and economic development 她在感谢我的时光。
She thanks me for my time.她在感谢我的时光。
She was grateful for my time.她在感谢我的时光。
She was not grateful for my time.
