在教育机构 英语是什么意思 - 英语翻译

• in educational institutions
• education institutions
• in educational establishments

在 中文 中使用 在教育机构 的示例及其翻译为 英语

在教育机构开展关于创意城市指数的研究;
Conducting research in educational institutions concerning the Creative City Index;

然而在某些教育机构的手里.
With respect to certain categories of educational institutions.

在教育机构中催生了两性平等文化。
Has promoted a culture of gender equity in education institutions.

妇女在各级教育机构注册人数中所占的百分比.
Percentage of females among those enrolled at all educational levels.

三、妇女在教育机构中任职的比例.
Enrolled Drop-outs Percentage III. Percentage of women in educational positions.

学校等级或类型在教育机构任职的妇女百分比.
Level or type of school Percentage of women in educational positions.

妇女在教育机构中任职的比例.
Percentage of women in educational positions.

学位持有者在教育机构中也有许多领导机会，从学区的管理者到学院或大学的管理者。
Degree holders also have many leadership opportunities in educational institutions, from superintendent of a school district to college or university administrator.

在加拿大教育机构并未进行正式的排名，因为所有加拿大机构都提供高品质的课程教育。
Education institutions are not officially ranked in Canada, as all Canadian institutions offer high quality courses in Canada.

根据该项政策，所有学龄儿童均有权在教育机构登记，无论其父母是否持有克罗地亚证件。
Under this policy, all children of school age are entitled to register in educational institutions without regard to whether their parents possess Croatian documents.

在教育机构和利益集团中禁止歧视属于补偿程序范畴，被列入了《平等法》。
Prohibitions of discrimination in educational establishments and interest groups, which fall under the compensation procedure, were included to the Act.

管理教育部门的法律以及学校的规章条例均禁止在教育机构内实行暴力，特别是禁止对学生进行体罚。
Laws governing the educational sector and school regulations prohibit the use of violence in educational institutions, in particular, corporal punishment of pupils.

同时私立教辅中心及在职教育机构应配合延后至2月10日或之后运作。
Private tutorial centers and continuing education institutions must also postpone their resumption date to 10th February(Monday) or after.

说明在高等教育机构内，男、女学生群体存在较大的性别观念差异。
There are large gender disparities between women and men in higher education institutions.

在教育机构中应承认并保证良心和宗教的自由，以及原住土著农民部落和民族的宗教思想。
Freedom of conscience and religion shall be recognized and guaranteed in educational establishments, as shall the spirituality of the native indigenous campesino nations and peoples.

在教育机构、工作场所、家庭和社区集中进行培养能力的有意义的学习经历，以便培训有关可持续性发展的行为；.
(b) Focus on enabling meaningful learning experiences that foster sustainable behaviour, including in educational institutions, the workplace, families and communities;

Kwaku女士指出，突尼斯的法律禁止妇女在教育机构和政府部会中穿着头巾。
Ms. Kwaku noted that Tunisian law prohibited women from wearing the hijab in educational institutions and government ministries.

在加拿大教育机构并未进行正式的排名，因为所有加拿大机构都提供高….
Education institutions are not officially ranked in Canada, as all Canadian institutions offer high quality programs.

通过在教育机构实施艾滋病毒/艾滋病信息、预防、护理和卫生推广方案，更易于对青年人产生影响。
Young people can be reached fairly easily through HIV/AIDS information, prevention, care and health promotion programmes in educational institutions.

校园坐落在Dalung的安静的区域，在许多教育机构都位于附近。
The campus is situated in the quiet area of Dalung, in a neighborhood where many education institutions are located.

周一公布的名单中，包含数十位在教育机构服务、有多项性暴力指控的神父。
The names made public Monday included dozens of priests with multiple allegations of abuse who served in educational institutions.

结合其他国家的经验，在教育机构和专业教学中心的基础上根据市场需求对失业人员进行培训。
Training for the unemployed has been organized in educational institutions and specialized training centres according to employment market needs and with reference to the practices of other countries.

委员会还感到关切的是，在教育机构中体罚或心理压力依然存在。
It notes with concern the persistence of corporal punishment or psychological pressure in educational institutions.

无线网络连接在各级教育机构中已成为一种必然的应用。
Wireless connectivity has become a necessity in educational institutions of all levels.

但即使是在青年和学生在教育机构和最现代化的办公室能满足球迷熟悉的经典之作。
But even among the youth and students in educational institutions and in most modern offices can meet fans familiar classics.

根据教育部在教育机构的建议，这些假期日期将在2016-2017学年确定。
According to the recommendations of the Ministry of Education in educational institutions such vacation dates will be established in the 2016-2017 academic year.

年修正了《平等法》，以纳入将为在教育机构中促进平等而采取的措施。
In 2005 the Equality Act was amended to include measures to be taken to promote equality in educational institutions.

目前，德语已不再是学校中的必修第二语言，而通常在教育机构中作为选修语言提供。
Currently, German is no longer a compulsory second language taught in schools but is usually offered as an elective language in educational institutions.

一段时间以来，学校以及大型食品和饮料公司一直尝试改善在教育机构出售的食物的营养质量。
Schools and big food and beverage companies have been trying to improve the nutritional quality of food sold in educational institutions for some time.

受聘方在教育机构工作，合同期为一学年的，享受所在教育机构的一个假期（寒假或暑假）带薪休假。
Employed party in educational institution under one academic year contract is entitled to a paid(winter or summer) vacation.