在 中文 中使用 在睡眠期间 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究结果显示了大脑在睡眠期间的运作方式与其在清醒时的运作方式之间的关键性差异。
The findings reveal akey difference between the way a brain functions during sleep and the way it functions 人体在睡眠期间是否可以得到足够的休息，在很大程度上决定了人体的健康。
Whether the human body can get enough rest during sleep depends largely on the bedding and determines the health of the body.他告诉观众，最新的研究表明，大脑通过在睡眠期间重播经验来学习，以便得出一般原则。
The latest studies, he told the audience,showed that the brain learns by replaying experiences during sleep, in order to derive general principles.磨牙（磨牙或下颌咬合）通常在睡眠期间发生，并且可导致疼痛和牙齿损伤.
Bruxism(grinding of the teeth or jaw clenching) commonly occurs during sleep and can cause pain and damage to teeth.您的身体在睡眠期间释放激素，有助于修复细胞并控制身体对能量的利用。
The body also releases hormones during sleep, which help to repair cells and control the body's use of energy.在睡眠期间，您可以在醒着时加强记忆或“练习”技能（这是一个称为整合的过程）。
During sleep, memory or acquired skills to improve and practice 在睡眠期间，您可以在醒着时加强记忆或“练习”技能（这是一个称为整合的过程）。
During sleep, you can reinforce memories or"practice" the skills learned while you were awake(this is a process called consolidation).该系统在睡眠期间可监测患者的呼吸信号，并刺激神经移动隔膜，恢复正常呼吸。
The system monitors the patient's respiratory signals during sleep and stimulates the nerve to move the diaphragm and restore normal breathing.在睡眠期间，您可以在醒着时加强记忆或“练习”技能（这是一个称为整合的过程）。
During sleep you can strengthen memories or“practice” skills learned while you were awake(it's a process called consolidation).研究人员在运动前和运动后采集他们的血液样本，考察与食欲相关的激素，并在睡眠期间进行多次测试以评估睡眠阶段。
Blood collections were taken before and after exercise to examine appetite-related hormones,and multiple tests were performed during sleep to assess 阻塞性睡眠窒息症（OSA）是一种医学综合症，导致呼吸在睡眠期间变得非常浅或完全停止。
Obstructive 睡前为生活环境而苦恼或吵架或争论也可能导致噩梦，因为大脑在睡眠期间的持续活动。
Going to bed distressed about life's circumstances or after a fight orargument can also cause nightmares because of the brain's continued activity during sleep.他继续说道，“如果不确定，他们可以在睡眠实验室过夜，在睡眠期间不断监测呼吸，甚至可以记录轻微的改变。
If unsure, they can spend the night at a 其中一个后果是大脑和身体其他部位在睡眠期间可能得不到足够的氧气。
One of the consequences is that the brain andthe rest of the body may not get enough oxygen during sleep.可以浸泡在热水中，瑞士研究人员证明了在睡眠期间学习新事物的可能性。
Swiss researchers demonstrated the possibility of learning new things during sleeping periods.没有任何理由因出汗过多的出汗发生但并不发生在睡眠期间。
Excessive sweating occurs without any reasons for sweating but doesn't occur during the sleep.身体在睡眠期间会经历一系列健康的过程，包括骨骼重塑，在此期间，旧组织被移除，新的骨组织则会形成。
The body undergoes an array of healthy processes during sleep, including bone remodeling,因此，您在睡眠期间花费更多时间换位置，因为您的身体会保持舒适，导致更加不安，低质量的睡眠。
As a result, you spend more time shifting positions during sleep, as your body tries to stay comfortable, leading to more disturbed, lower-quality 在睡眠期间，脑细胞实际上缩小了60％，允许大脑的废物清除系统（称为glymphatic系统）更容易“消除垃圾”。
During sleep, brain cells actually shrink by 60 percent, allowing the brain's waste-removal system- called the glymphatic system- to essentially“take out the trash” more easily.研究人员在运动前和运动后采集他们的血液样本，考察与食欲相关的激素，并在睡眠期间进行多次测试以评估睡眠阶段。
Blood collections were taken prior to exercise and following exercise to examine appetite-related hormones,and multiple tests were performed during sleep to assess 一个方案包括给予在就寝时间相当低的剂量（1毫克），以防止在皮质醇和ACTH的上升即通常发生在睡眠期间。
One version involves giving a fairly low dose(1 mg) at bedtime to prevent the rise in ACTH andcortisol that normally occurs during sleep.一、如何在睡眠期间燃烧更多热量?
How to Burn More Calories While Sleeping?在睡眠期间戴隐形眼镜会增加眼睛问题的风险。
Wearing contact lenses during sleep increases the risk of eye problems.很多婴儿在睡眠期间死于不安全的睡眠环境。
Many infants die during sleep from unsafe 在睡眠期间，glymphatic系统是最有效的方式。
The glymphatic pathway is most efficient during sleep.在睡眠期间，glymphatic系统是最有效的方式。
The glymphatic system is most active during sleep.一些产品甚至声称能够帮助用户在睡眠期间调节体温。
Some even claim tohelp users regulate their body temperature during sleep.在睡眠期间，定期将换能器应用于颈部和头部。
During sleep, the transducer was applied to the neck and head on a regular basis.这种削弱的过程通常发生在睡眠期间[11]。
These symptoms can also occur during sleep[11].
