在第二十三届会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• at its twenty-third session

在 中文 中使用 在第二十三届会议 的示例及其翻译为 英语

在第二十三届会议上，工作组决定：.
At its twenty-third session, the Working Group decided:.

最近的这一选举是在第二十三届会议上举行的。
Such an election was last held at the twenty-third session.

在第二十三届会议上，工作组审查了委员会秘书处自上一届会议以来收到的新信件。
At its twenty-third session, the Working Group reviewed the update on new correspondence received by the secretariat of the Committee since its previous session..

在第二十三届会议期间，委员会开始审议日本于2008年11月12日提交的划界案。
At its twenty-third session, the Commission began its consideration of the submission made by Japan on 12 November 2008.

在第二十三届会议期间，委员会开始审议毛里求斯和塞舌尔于2008年12月1日提交的关于马斯卡林海台的划界案。
At its twenty-third session, the Commission began its consideration of the joint submission made by Mauritius and Seychelles in respect of the Mascarene Plateau on 1 December 2008.

董事会将在第二十三届会议上将上述捐款情况与2004年5月10日前正式记录的其他捐款一并考虑。
The Board will take these into consideration at its twenty-third session, together with any others that are duly recorded before 10 May 2004.

该委员会在第二十三届会议上开始就我们提出的印度尼西亚苏门答腊西北海域划界案进行审议，我们对此表示感谢。
We appreciate that, at its twenty-third session, the Commission began consideration of our submission with respect to north-west Sumatra, Indonesia.

年4月：理事会在第二十三届会议上通过关于联合国人类住区规划署治理结构的第23/13号决议。
April 2011: the Governing Council, at its twenty-third session, approved resolution 23/13 on governance of the United Nations Human Settlements Programme.

不过，委员会没有在第二十三届会议上设立该小组委员会来审议此案。
The Commission, however, did not establish the subcommission for the consideration of the joint submission at the twenty-third session.

在第二十三届会议上，工作组拟订了一份标准格式并提交给委员会。
At the twenty-third session, the working group prepared a standardized format and presented it to the Commission.

在第二十三届会议上，委员会审议了小组委员会拟订的答复草稿。
At the twenty-third session, the Commission considered the draft response prepared by the Subcommission.

在第二十三届会议上，委员会决定设立一个小组委员会来处理毛里求斯和塞舌尔的联合划界案。
At the twenty-third session, the Commission decided that the joint submission made by Mauritius and Seychelles would be addressed through the establishment of a subcommission.

上一次副主席和报告员的选举是在第二十三届会议上进行的。
Such an election was last held at the twenty-third session.

科技咨询机构在第二十三届会议上商定，继续就这一议程项目开展工作，并请秘书处就下列专题安排研讨会：.
The SBSTA, at its twenty-third session, agreed to continue its work on this agenda item and requested the secretariat to organize workshops on the following themes:.

A科技咨询机构在第二十三届会议上指出，"二氧化碳的捕获和储存是用于稳定大气温室气体浓度的多种减缓办法组合中的一种"。
A The SBSTA acknowledged, at its twenty-third session, that" carbon dioxide capture and storage is an option, in the portfolio of mitigation options, for stabilization of atmospheric greenhouse gas concentrations".

工作组在第二十三届会议上请横田洋三先生向第二十四届会议提交关于土著人民遗产问题的原则与准则最后定稿。
At its twenty-third session, the Working Group invited Mr. Yokota to present his final version of the principles and guidelines on the heritage of indigenous peoples to the twenty-fourth session..

在第二十三届会议期间，委员会开始审议印度尼西亚于2008年6月16日就苏门答腊西北海域问题提交的划界案。
At its twenty-third session, the Commission began its consideration of the submission made by Indonesia in respect of the area of North West of Sumatra on 16 June 2008.

附属履行机构(履行机构)在第二十三届会议上表示欢迎《公约》第六条的信息网络交换所(CC:iNet)原型的启动。
The Subsidiary Body for Implementation(SBI), at its twenty-third session, welcomed the launch of the prototype information network clearing house(CC: iNet) for Article 6 of the Convention.

履行机构决定，依据本报告附件二所载的草案在第二十三届会议(2005年12月)上进一步讨论这一问题。
The SBI decided to discuss this matter further at its twenty-third session(December 2005), on the basis of a draft text contained in annex II to this report.

在第二十三届会议开幕时，委员会根据临时议事规则第14条以无记名投票方式批准了对Rilantono女士的任命。
At the start of the twenty-third session, the Committee approved the appointment of Mrs. Rilantono by secret ballot, in accordance with rule 14 of its provisional rules of procedure.

履行机构决定基于本报告附件一所载的草案在第二十三届会议(2005年12月)上继续审议该议程分项目下的各项问题。
The SBI decided to continue its consideration of issues under this agenda item at its twentythird session(December 2005), on the basis of a draft text contained in annex I to this report.

在第二十三届会议结束时，工作组通过了登记处指南草案（A/CN.9/WG.VI/WP.54和Add.1-6）（A/CN.9/767，第15段）。
At the close of its twenty-third session, the Working Group adopted the draft Registry Guide(A/CN.9/WG. VI/WP.54 and Add.1-6)(A/CN.9/767, para. 15).

在第二十三届会议中，科学和技术咨询委员会主席介绍了一份关于订立曾经或正在向沿海国提供科学和技术咨询意见的成员名单的提案。
At the twenty-third session, the Chairman of the Committee introduced a proposal concerning the establishment of a list of the members of the Commission who had provided or were providing scientific and technical advice to coastal States.

科技咨询机构决定在第二十三届会议上继续审议这一问题(2005年11月)。
The SBSTA decided to continue the consideration of this issue at its twenty-third session(November 2005).

科技咨询机构决定在第二十三届会议上审查关于科学和方法学问题的工作进展。
The SBSTA decided to review the progress of work on the scientific and methodological aspects at its twenty-third session.

(j)科技咨询机构决定在第二十三届会议上审查巴西提案中的科学和方法学问题工作进度。
The SBSTA decided to review the progress of the work on the scientific and methodological aspects of the proposal by Brazil at its twenty-third session.

二、联合国人类住区规划署为应对理事会在第二十三届会议上通过的决议而开展的活动.
II. Activities of the United Nations Human Settlements Programme in response to resolutions adopted by the Governing Council at its twenty-third session.

由于工作组在第二十三届会议上不曾审议这个项目，便将它列入第二十四届会议的临时议程。
As the Working Group did not consider this item at its twenty-third session, it has included it in the provisional agenda of its twenty- fourth session..

附属科学技术咨询机构决定在第二十三届会议(2005年12月)上进一步审议和拟订以下决定草案及其附件。
The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice decided to further consider and elaborate the following draft decision and its annex at its twenty-third session(December 2005).

关于设立清洁发展机制执行理事会执行委员会的问题，理事会同意在第二十三届会议上继续审议这一问题。
With respect to the establishment of the Executive Committee of the CDM Executive Board, the Board agreed to continue the consideration of this issue at its twenty-third meeting.